第 5 階 第 1 課 勤勞的螞蟻
播放速度
-
a iyabureng mi a salepunan.
我們是一群螞蟻。
a ijaburəŋ mi a saɭəpunan.
逐詞（5 個）
- a [主]
- iyabureng 螞蟻
- mi 我們
- a [主]
- salepunan 一群的
-
raemetr mi kikarun.
工作很勤勞。
raəməʈ mi kikarun.
逐詞（3 個）
- raemetr 勤勞
- mi 我們
- kikarun 工作
-
na beras i dadare aw na uled i makadare kana kawi i,
地上的米粒和樹下的蟲，
na bəras i ðaðarə aw na uɭəð i makaðarə kana kawi i,
逐詞（12 個）
- na [主]
- beras 米粒
- i [位]
- dadare 地上
- aw 和
- na [主]
- uled 蟲
- i [位]
- makadare 下方
- kana [斜]
- kawi 樹
- i [主題]
-
niyam akutraw muruma.
我們搬回家。
nijam akuʈaw muruma.
逐詞（3 個）
- niyam 我們
- akutraw 搬
- muruma 回家
-
a raaemetran mi a iyabureng.
我們是勤快的螞蟻。
a raaəməʈan mi a ijaburəŋ.
逐詞（5 個）
- a [主]
- raaemetran 勤快的
- mi 我們
- a [主]
- iyabureng 螞蟻
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/