第 2 階 第 3 課 年紀和兄弟姊妹
播放速度
-
Piya ka kngkawas su da hu?
請問你幾歲了？
pija ka kŋkawas su da ħu?
逐詞（6 個）
- Piya 多少
- ka [主]
- kngkawas 歲
- su 你
- da [助]
- hu [助]
-
Maxal ka kngkawas mu da.
我十歲了。
maxal ka kŋkawas mu da.
逐詞（5 個）
- Maxal 十
- ka [主]
- kngkawas 歲
- mu 我
- da [助]
-
Piya ka mnswayi su hu?
請問你們有幾個兄弟姊妹？
pija ka mnswaji su ħu?
逐詞（5 個）
- Piya 多少
- ka [主]
- mnswayi 兄弟姊妹
- su 你
- hu [助]
-
Dha ka qbsuran mu snaw mi kingal ka swayi mu qridil.
兩個哥哥和一個妹妹。
dħa ka qbsuɾan mu snaw mi kiŋal ka swaji mu qɾidil.
逐詞（11 個）
- Dha 二
- ka [主]
- qbsuran 兄姊
- mu 我的
- snaw 男生；丈夫
- mi 和
- kingal 一
- ka [主]
- swayi 弟妹
- mu 我的
- qridil 女生；太太
-
Piya kngkawas na ka swayi su qridil da hu?
請問你妹妹幾歲了？
pija kŋkawas na ka swaji su qɾidil da ħu?
逐詞（9 個）
- Piya 多少
- kngkawas 歲
- na [屬]
- ka [主]
- swayi 弟妹
- su 你
- qridil 女生；妻子
- da [助]
- hu [助]
-
Empitu ka kngkawas na da.
她七歲了。
e~əmpitu ka kŋkawas na da.
逐詞（5 個）
- Empitu 七
- ka [主]
- kngkawas 歲
- na [屬]
- da [助]
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/