第 7 階 第 9 課 毛毛蟲變蝴蝶
播放速度
-
Malu ba qtaan ka plale.
蝴蝶看起來真美麗。
malu ba qtaan ka plale.
逐詞（5 個）
- Malu 好
- ba 最
- qtaan 看起來
- ka 格位標記
- plale 蝴蝶
-
Mnugaya han, plale ge kui uban.
首先，牠是一隻毛毛蟲。
mnugaja ħan, plale ge kui uban.
逐詞（4 個）
- Mnugaya han 起初
- plale 蝴蝶
- ge 是
- kui uban 毛毛蟲
-
Saya, ga mlukus lukus mdheriq di.
現在，它穿著非常美麗的衣服。
saja, ga mlukus lukus mdħeɾiq di.
逐詞（6 個）
- Saya 現在
- ga 在
- mlukus 穿著
- lukus 衣服
- mdheriq 華麗的
- di 了
-
Ga skiya bobo phepah.
在花叢上飛來飛去。
ga skija bobo pħepaħ.
逐詞（3 個）
- Ga 在
- skiya 飛舞
- bobo phepah 花叢裡
-
Tai hari, iya osa tdiyan kadi probo.
小心，別掉進蜘蛛的網子裡。
tai ħaɾi, ija osa tdijan kadi pɾobo.
逐詞（5 個）
- Tai hari 小心點
- iya 不
- osa 去
- tdiyan 被困住
- kadi probo 蜘蛛網
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/