第 3 階 第 6 課 唱歌和跳舞
播放速度
-
mafazaq ihu maqaquyash?
你會唱歌嗎？
maɸaðaq ihu maqaqujaʃ?
逐詞（3 個）
- mafazaq 知道
- ihu 你
- maqaquyash 唱
-
mafazaq iaku maqaquyash maqitan a quyash.
我會唱好聽的歌。
maɸaðaq iaku maqaqujaʃ maqitan a qujaʃ.
逐詞（6 個）
- mafazaq 知道
- iaku 我
- maqaquyash 唱
- maqitan 好
- a [虛]
- quyash 歌
-
mafazaq ihu minparaw?
你會跳舞嗎？
maɸaðaq ihu minparaw?
逐詞（3 個）
- mafazaq 知道
- ihu 你
- minparaw 跳舞
-
mafazaq iaku, mathuaw iaku mafazaq minparaw.
我會，我很會跳舞。
maɸaðaq iaku, maθuaw iaku maɸaðaq minparaw.
逐詞（6 個）
- mafazaq 知道
- iaku 我
- mathuaw 很
- iaku 我
- mafazaq 知道
- minparaw 跳舞
-
husa! usuun ita maqaquyash numa minparaw.
來啊！我們就一起來唱歌跳舞吧。
husa! usuun ita maqaqujaʃ numa minparaw.
逐詞（6 個）
- husa 來啊
- usuun 一起
- ita 我們（包含式）
- maqaquyash 唱
- numa 什麼；和
- minparaw 跳舞
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/