第 8 階　第 8 課　收到一封信

1. ahlalua mavacangiu.

   表哥你好。

   ▶聽

   aɬaɾua mavaʦaŋiu.

   逐詞（2 個）

   • ahlalua 表哥 ▶聽
   • mavacangiu 好—你 ▶聽

2. arinani matialu suhlatʉkariu tamcuaku masasangarʉ.

   今天接到你的信我非常高興。

   ▶聽

   arinani matiaɾu suɬatɨkariu tamʦuaku masasaŋarɨ.

   逐詞（5 個）

   • arinani 今天 ▶聽
   • matialu 接到 ▶聽
   • suhlatʉkariu 信—你 ▶聽
   • tamcuaku 非常—我 ▶聽
   • masasangarʉ 高興 ▶聽

3. vulahlʉ kikiari hlivurau ihlaku utulu tʉpʉhlana suhlatʉ tam arumukaku mʉmʉa.

   上個月你送給我的三本書我都很喜歡。

   ▶聽

   vuɾaɬɨ kikiari ɬivurau iɬaku utuɾu tɨpɨɬana suɬatɨ tam arumukaku mɨmɨa.

   逐詞（8 個）

   • vulahlʉ kikiari 上個月 ▶聽
   • hlivurau 送給 ▶聽
   • ihlaku 我 ▶聽
   • utulu tʉpʉhlana 三本 ▶聽
   • suhlatʉ 書 ▶聽
   • tam 很 ▶聽
   • arumukaku 喜歡—我 ▶聽
   • mʉmʉa 都 ▶聽

4. marua hlitimahla macu umalilʉpʉngicu marapakiiaturuacu.

   聽說你畢業了就要成為老師。

   ▶聽

   marua ɬitimaɬa maʦu umaɾiɾɨpɨŋiʦu marapaki:aturuaʦu.

   逐詞（4 個）

   • marua hlitimahla 聽說 ▶聽
   • macu 你 ▶聽
   • umalilʉpʉngicu 畢業了 ▶聽
   • marapakiiaturuacu 快要成為老師 ▶聽

5. tumuaku pasamanganʉ umiiapʉ.

   我要努力讀書。

   ▶聽

   tumuaku pasamaŋanɨ umi:apɨ.

   逐詞（3 個）

   • tumuaku 我要 ▶聽
   • pasamanganʉ 努力 ▶聽
   • umiiapʉ 讀書 ▶聽

6. hlatumua maraiahlʉ ihlau ariari maracani mavacangʉ pakiiaturua.

   希望和你一樣將來做個優秀的老師。

   ▶聽

   ɬatumua maraiaɬɨ iɬau ariari maraʦani mavaʦaŋɨ paki:aturua.

   逐詞（7 個）

   • hlatumua 希望 ▶聽
   • maraiahlʉ 和一樣 ▶聽
   • ihlau 你 ▶聽
   • ariari 將來 ▶聽
   • maracani 做個 ▶聽
   • mavacangʉ 優秀 ▶聽
   • pakiiaturua 老師 ▶聽