第 2 階 第 2 課 早上起床和梳洗
播放速度
-
ina kong.
媽媽安好。
ina ko~uŋ.
逐詞(2 個)
- ina 媽媽
- kong 好
-
kokay, aryag rana do jito!
寶貝安好,在那裡吃早餐吧!
ko~ukaj, aɻjag ɻana ɖo~u ʥito~u!
逐詞(5 個)
- kokay (問候語)
- aryag 吃早餐
- rana 已經
- do [虛]
- jito 那裡
-
sitowai, meyramon ko pa.
待會兒,我先洗把臉。
ɕito~uwai, məjɻamo~un ko~u pa.
逐詞(4 個)
- sitowai 待會兒
- meyramon 洗臉
- ko 我
- pa [虛]
-
noon, ipeyramon pa!
好的,你先去洗把臉吧!
no~uo~un, ipəjɻamo~un pa!
逐詞(3 個)
- noon 好的
- ipeyramon 先去洗臉
- pa [虛]
-
noon, ko katenngan.
是的,我知道。
no~uo~un, ko~u katənŋan.
逐詞(3 個)
- noon 是的
- ko 我
- katenngan 知道
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/