第 2 階 第 6 課 山上和河邊
播放速度
-
ya apiya o kakawan siciaraw eya.
今天的天氣很好。
ja apija o~u kakawan ɕiʨiaɻaw əja.
逐詞（6 個）
- ya [虛]
- apiya 好的
- o [虛]
- kakawan 氣候
- siciaraw 今天
- eya [虛]
-
ya nimangay si ina do takey.
我媽媽去了山上。
ja nimaŋaj ɕi ina ɖo~u takəj.
逐詞（6 個）
- ya [虛]
- nimangay 去了
- si [虛]
- ina 媽媽
- do [虛]
- takey 山
-
ya nimangay mamasil si ama do wawa.
我爸爸去海邊釣魚去了。
ja nimaŋaj mamaɕil ɕi ama ɖo~u wawa.
逐詞（7 個）
- ya [虛]
- nimangay 去了
- mamasil 釣魚
- si [虛]
- ama 爸爸
- do [虛]
- wawa 海
-
na yanan ni kaka si wari.
我哥哥在照顧我弟弟。
na janan ni kaka ɕi waɻi.
逐詞（6 個）
- na [虛]
- yanan 照顧
- ni [虛]
- kaka 哥哥
- si [虛]
- wari 弟弟
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/