第 2 階 第 7 課 太陽出來、月亮出來
播放速度
-
ya rana maraw.
已經天亮了。
ja ɻana maɻaw.
逐詞（3 個）
- ya [虛]
- rana 已經
- maraw 天亮
-
ya rana mangay meyvazay si ina.
我媽媽要去工作了。
ja ɻana maŋaj məjfaɻaj ɕi ina.
逐詞（6 個）
- ya [虛]
- rana 已經
- mangay 去
- meyvazay 工作
- si [虛]
- ina 媽媽
-
ya rana mahep.
已經天黑了。
ja ɻana maɰəp.
逐詞（3 個）
- ya [虛]
- rana 已經
- mahep 天黑
-
ya pa jia nimoli si ama.
我爸爸還沒有回來。
ja pa ʥia nimo~uli ɕi ama.
逐詞（6 個）
- ya [虛]
- pa [虛]
- jia 還沒有
- nimoli 回來
- si [虛]
- ama 爸爸
-
namen malovot a koman siciaraw eya.
我們今天要一起吃飯。
namən malo~ufo~ut a ko~uman ɕiʨiaɻaw əja.
逐詞（6 個）
- namen 我們
- malovot 一起
- a [虛]
- koman 吃飯
- siciaraw 今天
- eya [虛]
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/