第 3 階 第 2 課 老師教我們的道理
播放速度
-
maniring o sinsi jiamen.
老師對我們說。
maniɻiŋ o~u ɕinɕi ʥiamən.
逐詞（4 個）
- maniring 告訴
- o [虛]
- sinsi 老師
- jiamen 我們
-
ikanig nyo o rarakeh.
對長輩要尊敬。
ikanig njo~u o~u ɻaɻakəɰ.
逐詞（4 個）
- ikanig 尊敬
- nyo [受]
- o [虛]
- rarakeh 長輩
-
ikarilaw o kagagan aka sidong sira.
愛戴朋友及幫助他們。
ikaɻilaw o~u kagagan aka ɕiɖo~uŋ ɕiɻa.
逐詞（6 個）
- ikarilaw 愛戴
- o [虛]
- kagagan 朋友
- aka [虛]
- sidong 幫助
- sira 他們
-
jimeypahahay o mangay do peyvatvatkan.
上學時不能遲到。
ʥiməjpaɰaɰaj o~u maŋaj ɖo~u pəjfatfatkan.
逐詞（5 個）
- jimeypahahay 不遲到
- o [虛]
- mangay 去
- do [虛]
- peyvatvatkan 學校
-
jipivoaka o nizpi.
不可以浪費錢。
ʥipifo~uaka o~u niɻpi.
逐詞（3 個）
- jipivoaka 不浪費
- o [虛]
- nizpi 錢
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/