第 6 階 第 2 課 你喜歡吃什麼
播放速度
-
ikongo mo ikakey a kanen?
你喜歡吃什麼？
iko~uŋo~u mo~u ikakəj a kanən?
逐詞（5 個）
- ikongo 什麼
- mo 你
- ikakey 喜歡
- a [虛]
- kanen 吃
-
ko ikakey o wakay a kanen, imo am?
我喜歡吃地瓜，你呢？
ko~u ikakəj o~u wakaj a kanən, imo~u am?
逐詞（8 個）
- ko 我
- ikakey 喜歡
- o [虛]
- wakay 地瓜
- a [虛]
- kanen 吃
- imo 你
- am 呢
-
ko ikakey o nimay, ko jyakeyan o wakay.
我喜歡吃芋頭糕，不喜歡吃地瓜。
ko~u ikakəj o~u nimaj, ko~u ʥjakəjan o~u wakaj.
逐詞（8 個）
- ko 我
- ikakey 喜歡
- o [虛]
- nimay 芋頭糕
- ko 我
- jyakeyan 不喜歡
- o [虛]
- wakay 地瓜
-
mo katenngan o na kaparparngan no nimay?
你知道芋頭糕怎麼做的嗎？
mo~u katənŋan o~u na kapaɻpaɻŋan no~u nimaj?
逐詞（7 個）
- mo 你
- katenngan 知道
- o [虛]
- na [虛]
- kaparparngan 怎麼做
- no [虛]
- nimay 芋頭糕
-
ko jyatenngi.
我不知道。
ko~u ʥjatənŋi.
逐詞（2 個）
- ko 我
- jyatenngi 不知道
-
panci ko jimo, soli o nimay ang.
我告訴你，芋頭糕是用芋頭做的。
panʨi ko~u ʥimo~u, ʂo~uli o~u nimaj aŋ.
逐詞（7 個）
- panci 告訴
- ko 我
- jimo 你
- soli 芋頭
- o [虛]
- nimay 芋頭糕
- ang [虛]
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/