第 1 階 第 6 課 我養的狗
播放速度
-
cyux qutux huzil maku.
我有一隻狗。
ʦ~ʨjux qutux ħuzil maku.
逐詞（4 個）
- cyux 有；在
- qutux 一
- huzil 狗
- maku 我；我的
-
huzil maku ga qalux.
我的狗是黑色的。
ħuzil maku ɣa qalux.
逐詞（4 個）
- huzil 狗
- maku 我；我的
- ga [虛]
- qalux 黑色的
-
sozyan maku balay.
我喜歡牠。
s~ɕozjan maku βalaj.
逐詞（3 個）
- sozyan 喜歡
- maku 我；我的
- balay 非常
-
pongan saku nya ke' uzi.
牠也聽從我。
poŋan s~ɕaku nja keʔ uzi.
逐詞（5 個）
- pongan 聽從
- saku 我
- nya [虛]
- ke' 話
- uzi 也
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/