臺灣本土語言

第 1 階 第 10 課 鉛筆是誰的

播放速度
  1. kelan na patas ka bawi' na rakat/hanray haca?

    桌子的上面有書嗎?

    kelan na patas~ɕ ka βawiʔ na rakat/ħanraj ħaʦ~ʨa?

    逐詞(8 個)
    • kelan
    • na [主]
    • patas
    • ka [主]
    • bawi' 上面
    • na [主]
    • rakat/hanray 桌子
    • haca 那,那是
  2. kelan na tugal patas ka bawi' na rakat/hanray haca,

    桌子的上面有三本書,

    kelan na tuɣal patas~ɕ ka βawiʔ na rakat/ħanraj ħaʦ~ʨa,

    逐詞(9 個)
    • kelan
    • na [主]
    • tugal
    • patas
    • ka [主]
    • bawi' 上面
    • na [主]
    • rakat/hanray 桌子
    • haca 那,那是
  3. utux ka matanah, sa'ing ka makalux.

    一本是紅色的,兩本是黑色的。

    utux ka matanaħ, s~ɕaʔiŋ ka makalux.

    逐詞(6 個)
    • utux
    • ka [主]
    • matanah 紅色
    • sa'ing
    • ka [主]
    • makalux 黑色
  4. patas ni ima' ka matanah hiya'?

    紅色的書是誰的?

    patas~ɕ ni imaʔ ka matanaħ ħijaʔ?

    逐詞(6 個)
    • patas
    • ni [主]
    • ima'
    • ka [主]
    • matanah 紅色
    • hiya'
  5. patas ni sinsi' ka matanah hiya'.

    紅色的書是老師的。

    patas~ɕ ni s~ɕins~ɕiʔ ka matanaħ ħijaʔ.

    逐詞(6 個)
    • patas
    • ni [主]
    • sinsi' 老師
    • ka [主]
    • matanah 紅色
    • hiya'

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/