臺灣本土語言

第 3 階 第 7 課 現在幾點了

播放速度
  1. pira' wagi' micuw la?

    現在是幾點?

    piraʔ waɣiʔ miʦ~ʨuw la?

    逐詞(4 個)
    • pira' 多少
    • wagi' 太陽
    • micuw 正在;現在
    • la [助]
  2. maspat wagi' sasan micuw.

    現在是早上八點。

    mas~ɕpat waɣiʔ s~ɕas~ɕan miʦ~ʨuw.

    逐詞(4 個)
    • maspat
    • wagi' 太陽
    • sasan 早上
    • micuw 正在;現在
  3. pira' wagi' matatuli' su' sasan?

    你早上幾點起床?

    piraʔ waɣiʔ matatuliʔ s~ɕuʔ s~ɕas~ɕan?

    逐詞(5 個)
    • pira' 多少
    • wagi' 太陽
    • matatuli' 起來
    • su'
    • sasan 早上
  4. matṟu wagi' matatuli' cu sasan.

    我早上六點起床。

    matɾu waɣiʔ matatuliʔ ʦ~ʨu s~ɕas~ɕan.

    逐詞(5 個)
    • matṟu
    • wagi' 太陽
    • matatuli' 起來
    • cu
    • sasan 早上
  5. pira wagi' mabel su' malahngan?

    你晚上幾點睡覺?

    pira waɣiʔ maβel s~ɕuʔ malaħŋan?

    逐詞(5 個)
    • pira' 多少
    • wagi' 太陽
    • mabel 睡覺
    • su'
    • malahngan 晚上
  6. ma'iru' cunka' wagi' mabel cu malahngan.

    我晚上九點半睡覺。

    maʔiruʔ ʦ~ʨunkaʔ waɣiʔ maβel ʦ~ʨu malaħŋan.

    逐詞(6 個)
    • ma''iru'
    • cunka' 一半
    • wagi' 太陽
    • mabel 睡覺
    • cu
    • malahngan 晚上

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/