第 1 階 第 2 課 你是學生嗎
播放速度
-
matiq su' na quw?
你是學生嗎？
matiq s~ɕuʔ na quw?
逐詞（4 個）
- matiq 學生
- su' 你
- na 仍然
- quw 嗎
-
uwal ga, matiq kuwing na.
是呀，我是學生。
uwal ɣa, matiq kuwiŋ na.
逐詞（5 個）
- uwal 是的
- ga [虛]
- matiq 學生
- kuwing 我
- na 仍然
-
Yawi', matiq su' na uwiy quw?
Yawi’，你也是學生嗎？
jawiʔ, matiq s~ɕuʔ na uwij quw?
逐詞（6 個）
- Yawi' （男子名）
- matiq 學生
- su' 你
- na 仍然
- uwiy 也
- quw 嗎
-
ini' kuwing patiq la, papasibaq kuwing la.
我不是學生了，我已經是老師了。
iniʔ kuwiŋ patiq la, papas~ɕiβaq kuwiŋ la.
逐詞（7 個）
- ini' 沒有
- kuwing 我
- patiq 讀書
- la 了
- papasibaq 老師
- kuwing 我
- la 了
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/