臺灣本土語言

第 4 階 第 7 課 一個禮拜有幾天

播放速度
  1. piya' cu' riax ga, qutux ku' hahangawan la?

    一個星期有幾天?

    pijaʔ ʦ~ʨuʔ riax ɣa, qutux kuʔ ħaħaŋawan la?

    逐詞(8 個)
    • piya' 多少
    • cu' [虛]
    • riax
    • ga [虛]
    • qutux
    • ku' [虛]
    • hahangawan 星期
    • la
  2. mapitu' cu' riax ga, qutux ku' hahangawan.

    一個星期有七天。

    mapituʔ ʦ~ʨuʔ riax ɣa, qutux kuʔ ħaħaŋawan.

    逐詞(7 個)
    • mapitu'
    • cu' [虛]
    • riax
    • ga [虛]
    • qutux
    • ku' [虛]
    • hahangawan 星期
  3. nanuwan ku' riax i' sawni'?

    今天是星期幾?

    nanuwan kuʔ riax iʔ s~ɕawniʔ?

    逐詞(5 個)
    • nanuwan 什麼
    • ku' [虛]
    • riax
    • i' [虛]
    • sawni' 現在;今天
  4. mausa' cami' lihay cku' kiyokaiy i' kisa'.

    我們要去教會做禮拜。

    maus~ɕaʔ ʦ~ʨamiʔ liħaj ʦ~ʨkuʔ kijokaij iʔ kis~ɕaʔ.

    逐詞(7 個)
    • mausa' 將要去
    • cami' 我們
    • lihay 做禮拜
    • cku' [虛]
    • kiyokaiy 教會
    • i' [虛]
    • kisa' 今天

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/