第 5 階 第 6 課 路上要小心
播放速度
-
pyux/payux balay traku nya sku tu'iy heci.
都市的街上車子很多。
pjux/pajux βalaj traku nja s~ɕku tuʔij ħeʦ~ʨi.
逐詞（7 個）
- pyux/payux 多
- balay 很
- traku 車子
- nya 它的
- sku [位]
- tu'iy 街上
- heci 都市
-
pinbaga ku hkayan su.
走路要小心。
pinβaɣa ku ħkajan s~ɕu.
逐詞（4 個）
- pinbaga 小心
- ku [主]
- hkayan 走路
- su 你
-
mluw bas ga, siki inblay mbkuw.
搭巴士要排隊。
mluw βas~ɕ ɣa, s~ɕiki inβlaj mβkuw.
逐詞（6 個）
- mluw 搭
- bas 巴士
- ga 時
- siki 要；必須
- inblay 好好的
- mbkuw 排隊
-
mluw su otobay/atubay ga, siki kbusi ku tunux su.
騎摩托車要戴安全帽。
mluw s~ɕu otoβaj/atuβaj ɣa, s~ɕiki kβus~ɕi ku tunux s~ɕu.
逐詞（9 個）
- mluw 騎
- su 你
- otobay/atubay 摩托車
- ga 時
- siki 要；必須
- kbusi 戴安全帽
- ku [主]
- tunux 頭
- su 你的
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/