第 5 階 第 9 課 海裡有什麼
播放速度
-
macucuma na yuansou ne etʉpʉ?
海裡有哪些動物？
maʦuʦuma na juansou ne etɨpɨ?
逐詞（5 個）
- macucuma 哪些
- na [虛]
- yuansou 動物
- ne [虛]
- etʉpʉ 海
-
ne etʉpʉ mo yaa yoskʉ, kos'oza ho yongo.
海裡有魚、蝦和螃蟹。
ne etɨpɨ mo jaa joskɨ, kosʔoza ho joŋo.
逐詞（8 個）
- ne [虛]
- etʉpʉ 海
- mo [虛]
- yaa 有
- yoskʉ 魚
- kos'oza 蝦子
- ho 和
- yongo 螃蟹
-
mio mainenu na hia faf'ohʉ ta etʉpʉ?
海有多寬？
mio mainenu na hia fafʔohɨ ta etɨpɨ?
逐詞（7 個）
- mio [虛]
- mainenu 如何
- na [虛]
- hia [虛]
- faf'ohʉ 寬的
- ta [虛]
- etʉpʉ 海
-
o'a isis'a so'eʉc'uha na aaskitisi.
它的邊界是看不到的。
oʔa isisʔa soʔeɨʦʔuha na aaskitisi.
逐詞（4 個）
- o'a isis'a 不會
- so'eʉc'uha 看得到
- na [虛]
- aaskitisi 它的邊界
-
mio nacuma na chumu ne etʉpʉ?
海水是什麼味道？
mio naʦuma na ʦhumu ne etɨpɨ?
逐詞（6 個）
- mio [虛]
- nacuma 什麼味道
- na [虛]
- chumu 水
- ne [虛]
- etʉpʉ 海
-
'amo maski 'o chumu ne etʉpʉ.
海水是鹹的。
ʔamo maski ʔo ʦhumu ne etɨpɨ.
逐詞（6 個）
- 'amo [虛]
- maski 鹹的
- 'o [虛]
- chumu 水
- ne [虛]
- etʉpʉ 海
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/