第 3 階 第 2 課 老師教我們的道理
播放速度
-
tumatuturu kimia takituturua.
老師告訴我們。
tumatutur~ɾu kimia takitutur~ɾua.
逐詞（3 個）
- tumatuturu 告訴
- kimia 我們
- takituturua 老師
-
putucaua mamarang.
對長輩要尊敬。
putuʦaua mamar~ɾaŋ.
逐詞（2 個）
- putucaua 要尊敬
- mamarang 長輩
-
'arupakarʉ'ʉa arakukunu tangria.
與朋友相處要友愛。
ʔar~ɾupakar~ɾɨʔɨa ar~ɾakukunu taŋr~ɾia.
逐詞（3 個）
- 'arupakarʉ'ʉa 相互友愛
- arakukunu 在一起
- tangria 朋友
-
mukusa na tarisinata, 'akuni 'apaca'ivi takananga.
上學不要遲到。
mukusa na tar~ɾisinata, ʔakuni ʔapaʦaʔivi takanaŋa.
逐詞（5 個）
- mukusa 去
- na [虛]
- tarisinata 學校
- 'akuni 不要
- 'apaca'ivi takananga 遲到
-
'akuni 'aparanʉpʉ vaantuku.
不要浪費錢。
ʔakuni ʔapar~ɾanɨpɨ vaantuku.
逐詞（3 個）
- 'akuni 不要
- 'aparanʉpʉ 浪費
- vaantuku 錢
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/