第 5 階 第 6 課 路上要小心
播放速度
-
'itumuru na cacanʉ kuruma.
路上汽車很多。
ʔitumur~ɾu na ʦaʦanɨ kur~ɾuma.
逐詞(4 個)
- 'itumuru 很多
- na [虛]
- cacanʉ 路
- kuruma 汽車
-
matangiria mucaca.
走路要小心。
mataŋir~ɾia muʦaʦa.
逐詞(2 個)
- matangiria 小心
- mucaca 走路
-
matavʉnʉrʉa mupara na kuruma.
上車要排隊。
matavɨnɨr~ɾɨa mupar~ɾa na kur~ɾuma.
逐詞(4 個)
- matavʉnʉrʉa 要排隊
- mupara 搭上
- na [虛]
- kuruma 車的總稱
-
tupuru 'utupai ia, tia makakunavan carapung.
騎機車要戴安全帽。
tupur~ɾu ʔutupai ia, tia makakunavan ʦar~ɾapuŋ.
逐詞(6 個)
- tupuru 騎乘
- 'utupai 機車
- ia [虛]
- tia 要
- makakunavan 戴安全帽
- carapung 帽子
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/