臺灣本土語言

第 1 階 第 6 課 我養的狗

播放速度
  1. yako hayza' 'aehae' ka 'aehoe'.

    我有一隻狗。

    jako hajz~ðaʔ ʔæhæʔ ka ʔæhœʔ.

    逐詞(5 個)
    • yako
    • hayza'
    • 'aehae'
    • ka [虛]
    • 'aehoe'
  2. ma'an 'aehoe' 'ima 'elngihan.

    我的狗是黑色的。

    maʔan ʔæhœʔ ʔima ʔəlŋihan.

    逐詞(4 個)
    • ma'an 我的
    • 'aehoe'
    • 'ima
    • 'elngihan 黑色的
  3. ya:o minowa' ka 'aehoe' ma'an.

    我喜歡我的狗。

    ja:o minowaʔ ka ʔæhœʔ maʔan.

    逐詞(5 個)
    • ya:o
    • minowa' 喜歡
    • ka [虛]
    • 'aehoe'
    • ma'an 我的
  4. o 'aehoe' 'okik hinowa' ki 'iyakin.

    可是牠不喜歡跟著我。

    o ʔæhœʔ ʔokik hinowaʔ ki ʔijakin.

    逐詞(6 個)
    • o 可是
    • 'aehoe'
    • 'okik 不是
    • hinowa' 喜歡
    • ki 和;跟
    • 'iyakin

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/