第 1 階 第 9 課 她是我的媽媽
播放速度
-
hiza 'aehae' mae'iyaeh hiya'?
那個人是誰?
hiz~ða ʔæhæʔ mæʔijæh hijaʔ?
逐詞(4 個)
- hiza 那
- 'aehae' 一
- mae'iyaeh 人
- hiya' 誰
-
siya 'inmana'a 'oya'.
她是我的媽媽。
s~θija ʔinmanaʔa ʔojaʔ.
逐詞(3 個)
- siya 她
- 'inmana'a 我的
- 'oya' 媽媽
-
'oya' niSo' kano' ka kapatawawen?
你的媽媽做什麼工作?
ʔojaʔ niʃoʔ kanoʔ ka kapatawawən?
逐詞(5 個)
- 'oya' 媽媽
- niSo' 你的
- kano' 什麼
- ka [虛]
- kapatawawen 工作
-
siya kamatomnon ka kayba:en.
她是織布師。
s~θija kamatomnon ka kajβaən.
逐詞(4 個)
- siya 她
- kamatomnon 織布師
- ka [虛]
- kayba:en 衣服
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/