第 3 階 第 10 課 我畫我的媽媽
播放速度
-
ya:o minowa' homoba:ang.
我喜歡畫圖。
ja:o minowaʔ homoβa:aŋ.
逐詞（3 個）
- ya:o 我
- minowa' 喜歡；習慣
- homoba:ang 畫圖
-
ya:o ra:am homoba:ang hi 'oya' ma'an.
我會畫我的媽媽。
ja:o ra:am homoβa:aŋ hi ʔojaʔ maʔan.
逐詞（6 個）
- ya:o 我
- ra:am 會
- homoba:ang 畫圖
- hi [受]
- 'oya' 媽媽
- ma'an 我的
-
ni 'oya' masa' kin kayzaeh kita'en.
媽媽的眼睛很好看。
ni ʔojaʔ mas~θaʔ kin kajz~ðæh kitaʔən.
逐詞（6 個）
- ni [屬]
- 'oya' 媽媽
- masa' 眼睛
- kin 很
- kayzaeh 好
- kita'en 看
-
nisiya bekeS 'elngihan o 'inaro'.
她的頭髮又黑又長。
nis~θija βəkəʃ ʔəlŋihan o ʔinaroʔ.
逐詞（5 個）
- nisiya 她的
- bekeS 頭髮
- 'elngihan 黑的
- o 又
- 'inaro' 長
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/