第 4 階 第 7 課 一個禮拜有幾天
播放速度
-
'aehae' kaSangayan hayza' piza' hahila:?
一個星期有幾天？
ʔæhæʔ kaʃaŋajan hajz~ðaʔ piz~ðaʔ hahila:?
逐詞（5 個）
- 'aehae' 一
- kaSangayan 星期
- hayza' 有
- piza' 幾；多少
- hahila: 太陽；日子
-
'aehae' kaSangayan hayza' SayboSi: o 'aehae' hahila:.
一個星期有七天。
ʔæhæʔ kaʃaŋajan hajz~ðaʔ ʃajβoʃi: o ʔæhæʔ hahila:.
逐詞（5 個）
- 'aehae' 一
- kaSangayan 星期
- hayza' 有
- SayboSi: o 'aehae' 七
- hahila: 太陽；日子
-
koza' kaSangayan kaysa'an?
今天星期幾？
koz~ðaʔ kaʃaŋajan kajs~θaʔan?
逐詞（3 個）
- koza' 幾
- kaSangayan 星期
- kaysa'an 今天
-
kaysa'an minaSangay.
今天是星期天。
kajs~θaʔan minaʃaŋaj.
逐詞（2 個）
- kaysa'an 今天
- minaSangay 休息日；星期天
-
yami 'am rima' patabil ka tatini'.
我們要去祭祖。
jami ʔam rimaʔ pataβil ka tatiniʔ.
逐詞（6 個）
- yami 我們
- 'am 將要
- rima' 去
- patabil 祭祖
- ka [虛]
- tatini' 祖先
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/