臺灣本土語言

第 5 分類 第 3 組 天文地理

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 天光

    天亮。

    tien33 gong33 小稱變調讀tien33 gong35

    辭典例句

    熱天日較長,吂五點斯天光咧。
    夏天白晝較長,還沒五點就天亮了。

  2. 烏陰天

    陰天。雲霧較重,不見陽光的天氣。

    vu33 rhim33 tien33

    辭典例句

    例:烏陰天出門,帶支遮較妥當。((陰天出門,帶把雨傘比較妥當。))

  3. 1.物質燃燒時所產生的氣狀物。 2.山川間像煙一樣的水氣。

    rhen33

    辭典例句

    煙味。(濛沙煙。)

  4. 1.沒有東西的。 2.不實際的。 3.徒然。 4.天際。 5.孔洞。 6.短少。

    kung33

    辭典例句

    空屋。(空話。)
    空想。(天空。)
    一個大空。(虧空。)

  5. 烏天暗地

    天色昏暗的樣子。

    vu33 tien33 am53 ti53

    辭典例句

    例:外背烏天暗地,怕會拚大雨。((外面天色昏暗,恐怕會下大雨。))

  6. 1.太陽。 2.白天,指日出到日落間的一段時間。與「夜」相對。 3.一天。 4.指特定的某一天。 5.時間。 6.日本的簡稱。 7.量詞。計算時間的單位。

    ngid21

    辭典例句

    例:日頭。
    例:日時頭。
    例:日記。
    例:生日。
    例:曠日費時。

  7. 1.月亮、月球。 2.每個月的。 3.圓形像月亮的。 4.量詞。為計算時間的單位。是月球繞行地球一周所需的時間。十二個月為一年。 5.姓。

    ngied54

    辭典例句

    例:月光華華((月光明亮的樣子))
    例:月給。
    例:月光餅。

  8. 1.泛指由礦物凝結而成的堅硬塊狀物。 2.碑。 3.藥材。 4.量詞。計算容積的單位。 5.姓。

    shag54

    辭典例句

    例:石頭。
    例:金石。
    例:藥石。

  9. 高山

    高海拔山區。

    go33 san33

    辭典例句

    例:高山種个菜特別甜。((高海拔山區種的菜特別甜。))

  10. 山項

    山上,山裡。

    san33 hong33

    辭典例句

    例:陽明山个山項種有已多櫻花樹,一到開花時節,斯有當多遊客上山來賞花。(陽明山的山上種了很多櫻花樹,一到開花時節,就有很多遊客上山來賞花。)

  11. 1.一種無色無味的液體。 2.水分太多。 3. 物體中所含的水分、液體。 4.海、河、江、湖的統稱。 5.額外的收入。

    shui31

    辭典例句

    例:滾水。
    例:水水。
    例:墨水。
    例:渭水。
    例:油水。

  12. 磅空

    山洞。

    bong113 kung33

    辭典例句

    例:火車緊行,阿姆講過撇這個磅空,斯看得著海哩喲!((火車行進著,媽媽說過了這個山洞,就看得到海了!))

  13. 1.地面上沙、泥等的混合物。 2.疆域。 3.地方性、區域性的。 4.不合時宜、潮流的。 5.五行之一。

    tu31

    辭典例句

    例:黏土。
    例:國土。
    例:土產。
    例:土土仔。((土土的。))

  14. 做饑荒

    遭逢水災或旱災,因而導致收成不好的年歲。

    zo53 gi33 fong33

    辭典例句

    頭擺堵著做饑荒个時節,官府都會發糧食分災民。
    從前遇到鬧饑荒的時候,官府都會發糧食給災民。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/