臺灣本土語言

第 10 分類 第 145 組 辭典未標分類(145/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 炒飯

    1.以熱鍋加入油後,將飯炒熱。 2.以熱鍋加油炒過的飯。

    cau31 pon53

    辭典例句

    例:隔夜个飯水分較少,拿來炒飯粒粒分明,特別好食。((隔夜的飯水分比較少,用來炒飯粒粒分明,特別好吃。))
    例:這盤炒飯炒去香馞馞,大家食淨淨還無麼罅胲。((這盤炒飯炒得香噴噴的,大家吃得一乾二淨仍覺得不過癮。))

  2. 拐騙

    用欺詐的手段,誘拐人口或錢財。

    guai31 pien53

    辭典例句

    例:佢該張嘴花蓼扁嘴,當會拐騙人。((他那張嘴花言巧語,很會拐騙人。))

  3. 𧊅

    蛙。

    guai31

    辭典例句

    例:樹𧊅仔((樹蛙))

  4. 炒卵飯

    1.炒蛋炒飯。 2.蛋炒飯。

    cau31 lon31 pon53

    辭典例句

    例:炒卵飯篩兜豆油,斯會香馞馞,當餳人食。((炒蛋炒飯熗一些醬油,就會香噴噴的,讓人食指大動。))
    例:當晝食炒卵飯,過煮一鑊湯斯使得咧!((中午吃蛋炒飯,再煮一鍋湯就可以了!))

  5. 怪怨

    責備怪罪。

    guai53 rhen53

    辭典例句

    例:自家看高毋看低,尋毋著頭路,怪怨人毋得。((自己眼高手低,找不到工作,怪不得別人。))

  6. 牧草

    供牛羊等牲畜吃的草。

    mug54 co31

    辭典例句

    例:阿爹屋家有畜牛,逐日都愛去割牧草轉來分牛食。((爺爺家有養牛,每天都要去割牧草回來給牛吃。))

  7. 怪事

    古怪、違背常理的事。

    guai53 sii53

    辭典例句

    例:怪事年年有,今年特別多。((怪事年年有,今年特別多。))

  8. 慣例

    常例、成為習慣的處理方式。

    guan53 li53

    辭典例句

    例:照慣例,比賽開始以前,雙方選手愛互相行禮。((依照慣例:照慣例,比賽開始以前,雙方選手愛互相行禮。(依照慣例,比賽開始以前,雙方選手要互相致意。))

  9. 牧場

    牧養牛、羊等牲畜的場所。

    mug54 chong113

    辭典例句

    例:牧場畜當多乳牛,逐日都看得著捋牛乳个場景。((牧場養很多乳牛,每天都看得見擠牛奶个場景。))

  10. 樹木的主要枝幹。

    guang31

    辭典例句

    例:樹梗。

  11. 牧師

    基督教主持宗教儀式、管理教堂事務的神職人員。

    mug54 sii33

    辭典例句

    例:逐擺做禮拜个時節,牧師斯會講道分大家聽。((每次做禮拜的時候,牧師都會講道給大家聽。))

  12. 1.動物體內支持身體的支架組織。 2.像骨骼一樣能支撐物體的架子。

    gud21

    辭典例句

    例:骨頭。
    例:遮仔骨((傘骨))

  13. 骨架

    1.支撐物體的架構。 2.人的體格形態。

    gud21 ga53

    辭典例句

    例:金融大樓个骨架起到差毋多了,這下做得開始灌泥水。((金融大樓的骨架建的差不多了,現在可以開始灌水泥。))
    例:阿華姊个骨架生來已竳,著麼个衫就當好看。((阿華姊的骨架長的很好,穿什麼衣服都相當好看。))

  14. 物價

    物品的價格。

    vud54 ga53

    辭典例句

    例:這駁物價當高,𠊎麼个都買毋落手。((這陣子物價很高,我什麼都買不下手。))

  15. 骨骸

    人或動物死後所留下來的屍骨。

    gud21 hai113

    辭典例句

    例:頭擺有好心人會同無人承受个骨骸撿共下,起一間萬善廟來服祀。(以前善心人士會把無主骸骨集中起來,蓋一間萬善廟來供奉。)

  16. 骨節

    關節。骨與骨相銜合而可轉動的部分。

    gud21 zied21

    辭典例句

    例:逐日坐緊辦公,坐都一身骨節都痠疾,實在無結煞!((每天坐著辦公,坐得一身骨節都痠痛,實在沒辦法!))

  17. 物理

    研究物質和能量之間的狀態與關係的學科。包含力學、熱學、光學、聲學、電磁學和原子結構等。

    vud54 li33

    辭典例句

    例:佢大學个時讀物理系,學著當多機械設計个智識。((他大學的時候讀物理系,學到很多機械設計的知識。))

  18. 骨肉

    1.骨頭和肉。 2.比喻至親。指父母子女等。

    gud21 ngiug21

    辭典例句

    例:豬排骨炆到骨肉綿酪,㪐核㪐核,連阿爹無牙無碓都食得落。(豬排骨熬到骨肉分離,鬆脫綿軟,連爺爺滿口無牙都吃得下。)
    例:老伯姆同厥妹骨肉分開三十年,這下總算相認咧。(老婦人和她的女兒骨肉分離三十年,現在總算相認了。)

  19. 物品

    東西、物件。

    vud54 pin31

    辭典例句

    例:該間百貨店貨當齊,你想得著个物品都有賣。((那間百貨行貨品齊全,你想得到的物品都有販售。))

  20. 骨筒油

    骨髓。

    gud21 tung113 rhiu113

    辭典例句

    例:阿姆去豬砧買大骨燉骨筒油,講這當有營養,愛分戴院个阿爹食。((媽媽去豬肉攤買豬大骨燉骨髓湯,說這很有營養,要給住院的爺爺吃的。))

  21. 腋窩。胳,本字未定,從俗暫用。

    gied21

    辭典例句

    例:撓肢胳仔((搔胳肢窩))

  22. 狀元

    本指古代科舉制度中,殿試一甲第一名。現今也指各類考試中的榜首。

    特chong53 ngien113

    辭典例句

    例:王阿明考研究所打頭名,大家都喊佢王狀元。((王阿明研究所考試中榜首,大家都叫他王狀元。))

  23. 國號

    代表一國的名號。

    guad21 ho53

    辭典例句

    例:中華民國係𫣆俚个國號。((中華民國是我們的國號。))

  24. 狐狸精

    1.傳說中修煉成精,能化為人形與人交往的狐狸。 2.(貶)比喻妖冶放蕩的女子。

    fu113 li113 zin33

    辭典例句

    例:這齣戲肚來報恩个靚細妹,係狐狸精變个。((這齣戲裡頭來報恩的美麗女子,是狐狸精變的。))
    例:阿民逐日都走往出,厥餔娘疑狐佢外背有畜狐狸精。((阿民每天都一直往外跑,他老婆懷疑他外頭有養狐狸精。))

  25. 國庫

    即國庫署。為政府儲存現金、票據證券或其他財務的機關,由財政部主管。

    guad21 ku53

    辭典例句

    例:社會福利方面个主管,就係𫣆个國庫。((社會福利方面的主管,就是我們的國庫。))

  26. 國產

    本國出產的。

    guad21 san31

    辭典例句

    例:技術个進步,分大家對𫣆个國產品牌越來越有信心。((技術的進步,讓大家對我們的國產品牌越來越有信心。))

  27. 狗牯

    公狗。

    gieu31 gu31

    辭典例句

    例:阿奶講,狗牯若係有閹撇,會較乖,較毋會亂走。((奶奶說,公狗如果有結紮,會比較聽話,較不會亂跑。))

  28. 國術

    我國固有的武術。如氣功。

    guad21 sud54

    辭典例句

    例:頭前有間國術館,有教人打國術,應該有膏藥好買。((前面有間國術館,有教人打國術,應該有膏藥可買。))

  29. 狗屎

    狗大便。

    gieu31 shi31

    辭典例句

    例:頭前有一堆狗屎,愛細義毋好躪著。((前面有一堆狗屎,要小心別踩到。))

  30. 國泰民安

    國家安定,人民安樂。

    guad21 tai53 min113 on33

    辭典例句

    例:又係新个一年,大家祈求風調雨順、國泰民安。((又是新的一年,大家祈求風調雨順、國泰民安。))

  31. 古代婦女頭上的巾帕、髮飾等裝飾品,後引申為婦女的代稱。

    guad21

    辭典例句

    例:巾幗。

  32. 盲腸

    大腸上段的部分。在人體腹腔右邊,上接小腸,下接結腸,為食物由小腸進入大腸的門戶。盲腸末端突出的闌尾,因為位置相鄰,一般人亦概稱為「盲腸」。

    特mo33 chong113

    辭典例句

    例:聽講行船个人,出海前盡好先割盲腸。((聽說當船員的人,出海前最好要先割盲腸。))

  33. 彎曲手指,以指節處敲打他人頭部,用以制止其不當的行為。

    guad54

    辭典例句

    例:佢恁好搞,等一下就會分厥爸捉來摑。((他那麼好玩,等一下就會被他爸爸抓起來教訓。))

  34. 盲腸炎

    原指盲腸發炎的病症。一般則較常用作急性闌尾炎的俗稱。

    特mo33 chong113 rham113

    辭典例句

    例:聽講阿豪著著盲腸炎,這下在該入院。((聽說阿豪罹患盲腸炎,現正住院中。))

  35. 1.正直不阿到不知變通的。 2.姓。

    guen31

    辭典例句

    例:耿直。

  36. 耿性

    個性剛直、寡言不隨和的樣子。

    guen31 sin53

    辭典例句

    例:阿文哥自細斯當耿性,下把跌失人自家乜毋知。((阿文哥從小就很剛直、寡言,有時候得罪人而不自知。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/