臺灣本土語言

第 10 分類 第 184 組 辭典未標分類(184/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 香櫞瓜

    佛手瓜。龍鬚菜的果實。

    hiong33 rhen113 gua33

    辭典例句

    阿奶在屋背種一棚香櫞瓜,棚下打都噹噹吊吊。
    奶奶在屋後面種了一棚佛手瓜,瓜棚下結實纍纍。

  2. 園藝

    種植蔬菜、花卉、果樹等的學問及技藝。

    rhen113 ngi53

    辭典例句

    例:阿爸盡好園藝,平時有閒就在屋背舞花草。((爸爸很喜歡園藝,平時有空就在屋後弄花花草草。))

  3. 㝗㝩

    過於寬鬆的樣子。

    long53 kong53

    辭典例句

    例:若這領衫忒大領,著核試著當㝗㝩,換著別領好哪!((你這件衣服太大件,穿起來感覺太過寬鬆,穿另外一件好啦!))

  4. 園主

    擁有可以種植花木果蔬或供人遊賞等地方的人。

    rhen113 zhu31

    辭典例句

    例:園主今年打算種盡多新品種个樹仔。((園主今年計畫種植許多新品種的樹木。))

  5. 圓形

    以定點為圓心,任意長為半徑畫成的圖形。

    rhen113 hin113

    辭典例句

    例:上課時,大家相在講麼个東西係圓形个。((上課時,大家輪流說什麼是圓形的東西。))

  6. 㝗㝗㝩㝩

    形容衣物過於寬鬆的樣子。

    特long53 long53 kong53 kong53

    辭典例句

    例:這下已多歌星好著㝗㝗㝩㝩个衫褲上臺,像吊眠帳个樣。((現在有很多歌星喜歡穿鬆而大的衣服上臺,像掛蚊帳似的。))

  7. 圓圓

    形容很圓的樣子。

    rhen113 rhen113

    辭典例句

    例:嬰兒仔肥嘟嘟仔,歸身圓圓,當得人惜。((小嬰兒胖嘟嘟的,全身圓圓的樣子,很可愛!))

  8. 修改

    修正更改。

    siu33 gai31

    辭典例句

    例:這篇文章過修改一下,斯使得拿去投稿咧!((這篇文章再修改一下,就可以拿去投稿了!))

  9. 圓七

    民間殯葬習俗,指人死後每隔七日做一次法事,第七次即最後一次為圓七。

    rhen113 cid21

    辭典例句

    例:下禮拜三吾太做圓七,𠊎愛轉去跈拜。((下星期三我曾祖父做圓七,我要回去參與祭拜。))

  10. 圓桌

    桌面圓形的桌子。

    rhen113 zog21

    辭典例句

    例:年三十暗晡,歸屋下人圍等圓桌共下食團圓飯。((除夕夜,全家人圍著圓桌一塊兒吃團圓飯。))

  11. 修行

    修習實踐,多指學佛或學道等宗教方面。

    siu33 hang113

    辭典例句

    例:阿成正經係修行無罅,正會動啊著斯起譴。((阿成真的是修行不夠,才會動不動就生氣。))

  12. 圓滴滴

    形容很圓潤的樣子。

    rhen113 did21 did21

    辭典例句

    例:阿姆有垤圓滴滴个玉仔,聽講係姐婆送个。((媽媽有塊很圓潤的玉石,聽說是外婆送的。))

  13. 修養

    1.修治涵養,使學問道德臻於精美完善。 2.品德、風度。

    siu33 rhong33

    辭典例句

    例:佢講在山肚項教書已好,使得修養心性。((他說在山裡教書很好,可以修心養性。))
    例:該個人一開嘴斯了少話,實在當無修養。((那個人一開口就說髒話,實在很沒修養。))

  14. 靈長目猿科動物的泛稱。與猴同類,惟頰下無囊,無尾,臀無堅皮。似人,能坐能立,性聰慧,善於模倣,多生活於森林中。種類繁多。

    rhen113

  15. 1.化學元素之一。 2.金屬元素之一。

    rhen113

    辭典例句

    例:鉛中毒。
    例:鉛筆、鉛線(鐵絲)、亞鉛帡( piang31)((亞鉛板))

  16. 修理

    1.整修壞掉或故障的器具。 2.教訓、處罰。

    siu33 li33

    辭典例句

    例:這電視上個月正修理好,無想著一下那又壞撇咧。((這電視上個月剛修理好,沒想到一下子又壞掉了。))
    例:你賤阿爸个東西,等下斯會分佢修理哦!((你亂玩爸爸的東西,等一下可會被他修理喔!))

  17. 原指古時席地而坐時所鋪的席子,後引申為酒席、宴席。

    rhen113

    辭典例句

    例:筵席。

  18. 修整

    修補整治。

    siu33 zhang31

    辭典例句

    例:這四十年个老屋,修整起來,怕愛開撇一大條錢。((這四十年的老房子,整修起來,恐怕要花掉一大筆錢。))

  19. 1.原因。 2.人與人或事物間遇合的機會。 3.邊緣。 4.層。計算重疊物的單位。

    rhen113

    辭典例句

    例:緣故、無緣無故。
    例:緣分、隨緣、姻緣。
    例:鑊緣((鍋壁))
    例:七緣插(九層塔)、幾多緣((有幾層))

  20. 緣故

    事情發生的因由。

    rhen113 gu53

    辭典例句

    例:無知麼个緣故,佢無來上班。((不知什麼緣故,他沒來上班。))

  21. 個人

    本人、自身。

    gai53 ngin113

    辭典例句

    例:這擺个會員大會,𠊎個人認為辦來十分成功。((這次的會員大會,我個人認為辦得十分成功。))

  22. 昆蟲毒液灼傷。

    rhen113

    辭典例句

    例:分蟲蜒著((被毒蟲灼傷))

  23. 1.時間、空間的距離大。與「近」相對。 2.深奧。 3.血緣關係不近的。

    rhen31

    辭典例句

    例:久遠、遠遠看。
    例:深遠。
    例:遠親。

  24. 倒吊

    倒掛。以上下顛倒的方向懸掛。

    do53 diau53

    辭典例句

    例:蝠婆倒吊歇睏,同其他个動物無共樣。((蝙蝠倒掛休息,和其他動物不一樣。))

  25. 遠房

    宗族關係比較疏遠的親戚。

    rhen31 fong113

    辭典例句

    例:昨晡日,𠊎在餐廳遇著一個當多年無見面个遠房親戚!((昨天,我在餐廳遇到一位多年沒見面的遠親!))

  26. 倒退

    後退。

    do53 tui53

    辭典例句

    例:車在倒退个時節,毋好行忒偎,正毋會危險。((車子倒退的時候,不要靠太近,才不會危險。))

  27. 遠親

    1.住在遠地的親戚。 2.在血源關係上較疏遠的親戚。

    rhen31 cin33

    辭典例句

    例:佢係𫣆戴在屏東个遠親,因為來這位尋頭路就暫歇𫣆屋下。((他是我們住在屏東的遠親,因為來這裡找工作就暫住我們家。))
    例:在𫣆老屋,隔壁鄰舍大部分都係共宗族个遠親。((在我們老家,左鄰右舍大部分都係同宗族的遠親。))

  28. 遠遠看

    從遠處觀看。

    rhen31 rhen31 kon53

    辭典例句

    例:滿山个菅芒花,遠遠看當像雲樣仔。((滿山遍野的芒草,遠遠看很像雲的樣子。))

  29. 倒去倒轉

    來來回回。

    do53 ki53 do53 zhon31

    辭典例句

    例:出門進前,東西愛帶齊來,正毋使倒去倒轉。((出門之前,東西要帶齊,才不用來回奔走。))

  30. 1.責備、怪罪。 2.仇恨。 3.不滿的、哀愁的。

    rhen53

    辭典例句

    例:怨人、怪怨、怨天怨地、怨生怨死。
    例:結怨、恩怨分明。
    例:怨氣。

  31. 候選人

    選舉時通過檢覈,等候選民投票圈選的人。

    heu53 sien31 ngin113

    辭典例句

    例:選舉愛選有能力又肯做事个候選人。((選舉要選有能力又肯做事的候選人。))

  32. 怨怪

    責備怪罪。

    rhen53 guai53

    辭典例句

    例:考試無考好,係自家愛檢討,毋好緊在該怨怪先生考忒難。((考試沒考好,自己要檢討而不要一直怪老師考太難。))

  33. 怨恨

    埋怨忿恨。

    rhen53 hen53

    辭典例句

    例:心肚有怨恨,生活毋快樂!((心中有怨恨,生活不快樂!))

  34. 借據

    向人借貸財物時所寫的書面憑證。

    zia53 ki31 又讀zia53 gi31

    辭典例句

    例:阿民同人借錢,借據簽過一張又一張,到今吂有還半張。((阿民向人借錢,借據簽了一張又一張,至今一張都還沒還。))

  35. 怨氣

    心中怨忿的情緒。

    rhen53 ki53

    辭典例句

    例:怨氣無消,好日仔當然毋會來!((心中的怨氣沒有消除,好日子當然不會來!))

  36. 借過

    請別人讓出空間,給自己通過。

    zia53 go53

    辭典例句

    例:該人無同人講「借過」斯尖一路過,還無規矩哦!((那人沒向人說「借過」就一路推擠而過,真是沒有禮貌啊!))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/