臺灣本土語言

第 10 分類 第 187 組 辭典未標分類(187/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 陰險

    形容一個人為人陰沉且奸詐險惡。

    rhim33 hiam31

    辭典例句

    例:陰險个人表面盡會詐好人个樣仔。((陰險的人表面很會裝好人的樣子。))

  2. 哪日

    1.哪一天。 2.改天。

    ne53 ngid21

    辭典例句

    例:阿德伯个妹哪日過定,有定著吂?((阿德伯的女兒哪天訂婚,確定了嗎?))
    例:阿仁入新屋,哪日𫣆正來去厥該遶遶嚟。((阿仁搬新家,哪天我們再去那裡坐坐吧。))

  3. 陰影

    用以比喻心中的鬱結或不好的經驗、回憶。

    rhim33 rhang31

    辭典例句

    例:上擺个車禍在厥心肚留下陰影。((上次的車禍在他的心裡留下陰影。))

  4. 陰陽

    術數用語。本指化生萬物的兩種元素,即陰氣與陽氣。後泛指根據四時、節氣、方位、星象來斷定人事吉凶的術數。

    rhim33 rhong113

    辭典例句

    例:恁久天時陰陽毋調和,人較會有病疾,大家愛較細義兜。((近來天時陰氣與陽氣不調和,一般人較容易生病,大家要小心一點。))

  5. 唊嘴

    形容人話多而聒噪。

    特giab54 zhoi53

    辭典例句

    例:阿銘牯已唊嘴,有佢在屋家阿奶斯毋會無聊。((阿銘話很多,有他在家中奶奶就不會無聊。))

  6. 陰涼

    形容因陽光照射不到而有涼爽的感覺。

    rhim33 liong113

    辭典例句

    例:樹頭下當陰涼,做得在該睡一下目。((大樹下很陰涼,可以在那睡一下覺。))

  7. 陰謀

    有所企圖而在暗中策劃不正當的計謀。

    rhim33 meu113

    辭典例句

    例:政治个陰謀,普通老百姓輒常看毋清楚。((政治的陰謀,普通老百姓通常看不清楚。))

  8. 唧唧蟲

    會唧唧鳴叫的昆蟲。多作為兒語使用。

    特zid54 zid54 chung113

    辭典例句

    例:恁夜咧,恬芍芍个暗晡頭,伸著唧唧蟲在草埔項噭無停。((夜深了,安靜無聲的夜晚,就只剩蟲蟲在草叢中叫個不停。))

  9. 陰人

    陰間的人,即鬼。

    rhim33 ngin113

    辭典例句

    例:七月半毋單淨拜阿公婆,乜有人拜無人承受个陰人。((中元節不僅拜祖先,也有人拜孤魂野鬼。))

  10. 夏茶

    一年中的第二季茶。

    ha53 ca113

    辭典例句

    例:這枋夏茶較無恁好,食起來較澀。((這批夏茶品質沒那麼好,喝起來比較澀。))

  11. 陰部

    外生殖器官。

    rhim33 pu53

    辭典例句

    例:假使陰部試著會癢,就愛多多注意衛生。((假使陰部感覺會癢,就要多多注意衛生。))

  12. 陰天

    雲霧較濃厚,不見陽光的天氣。

    rhim33 tien33

    辭典例句

    例:氣象報告講今晡日係陰天,驚怕會落雨。((氣象報告講今天是陰天,恐怕會下雨。))

  13. 夏至

    二十四節氣之一。約為國曆的六月二十日、二十一日或二十二日。這一天因太陽直射北回歸線,所以北半球白晝最長,夜晚最短,南半球則相反。

    ha53 zhi53

    辭典例句

    例:今晡日係夏至,日時頭盡長,毋得佢斷烏。((今天是夏至,白晝最長,好不容易天色才暗下來。))

  14. 1.迷惑。 2.指不正當的男女性關係。 3.放縱、放蕩。 4.大。 5.久而不止。

    rhim113

    辭典例句

    例:富貴不能淫。
    例:賣淫。
    例:淫亂。
    例:淫威。
    例:淫雨霏霏。

  15. 套房

    1.含有整套盥洗衛生設備或廚房用具的臥房。 2.指投資失利,資金套牢。

    to53 fong113

    辭典例句

    例:都市肚愛過日無恁該喲,租一間套房斯愛萬外銀。((要在城市生活可真不易哪,租一間套房就要萬把元。))
    例:這站運氣無好,吾个股票總下戴套房咧。((這陣子運氣不好,我的股票全部套牢了。))

  16. 淫婦

    稱不守節操、行為放蕩的婦人。

    rhim113 fu53

    辭典例句

    例:《金瓶梅》寫个潘金蓮,分人看成淫婦个代表,其實係毋公平个社會所造成个。((《金瓶梅》撰寫的潘金蓮,被人看成淫婦的代表,其實是不公平的社會所造成的。))

  17. 淫亂

    行為淫逸而不合於禮法。

    rhim113 lon53

    辭典例句

    例:世風敗壞个時代,較容易發生淫亂个事情。((世風敗壞的時代,較容易發生淫亂的事情。))

  18. 娘胎

    母體。

    ngiong113 toi33

    辭典例句

    例:阿松自娘胎起勢斯食齋,到今三十年咧。((阿松打從娘胎就開始吃素,到現在三十年了。))

  19. 1.喝東西。 2.泛指可以喝的流質食物。 3.含受、懷著。

    rhim31

    辭典例句

    例:飲茶。
    例:糜飲。
    例:飲恨。

  20. 孫郎

    孫女婿。孫女的丈夫。

    sun33 long113

    辭典例句

    阿忠伯姆个孫女愛過定咧,聽講孫郎係東勢人。
    阿忠伯母的孫女要訂婚了,聽說孫女婿是東勢人。

  21. 飲茶

    為廣東小吃之一。一面喝茶,一面吃點心和小菜。

    rhim31 ca113

    辭典例句

    例:在香港,閒時去茶樓飲茶係一種生活習慣。((在香港,空閒時去茶樓一邊喝茶一邊吃點心是種生活習慣。))

  22. 飲酒

    喝酒。

    rhim31 ziu31

    辭典例句

    例:飲酒愛曉得節制,正毋會出事情。((喝酒要曉得節制,才不會出事情。))

  23. 孫女

    兒子的女兒。

    sun33 ng31

    辭典例句

    例:阿月厥三個心臼相賽降倈,愛望一個孫女來使妮,難哦!((阿月的三個媳婦接連都生兒子,要盼個孫女來撒嬌,難哪!))

  24. 飲料

    為經過加工製造而供人飲用的液體的總稱。如汽水、果汁、酒等。

    rhim31 liau53

    辭典例句

    例:請人个酒席,旦勢會有飲料。((請客的酒席,一定會配飲料。))

  25. 宵夜

    夜間的點心。

    siau33 rha53

    辭典例句

    例:你仰脣在該食宵夜,暗晡夜無食飽係無?((你怎麼在吃宵夜,今天晚上沒吃飽嗎?))

  26. 飲水

    1.喝水。 2.可供飲用的水。

    rhim31 shui31

    辭典例句

    例:逐日朝晨掌牛哥仔都會牽等牛仔去河壩脣飲水。((每天早上牧童都會帶著牛隻到河邊喝水。))
    例:屋下个水塔愛輒輒清洗,正做得保障一屋下人飲水个安全。((家裡的水塔要經常洗,才可以保障一家人飲水的安全。))

  27. 1.樹下的陰影。 2.遮住陽光。 3.指祖先留給後代子孫的恩澤。 4.保護、庇護。

    rhim53

    辭典例句

    例:樹蔭。
    例:蔭著。
    例:福蔭後代。
    例:庇蔭。

  28. 家族

    以血緣關係作為基礎而形成的群體。

    ga33 cug54

    辭典例句

    例:厥劉屋人已大家族,見到清明斯有一兩百人轉來掛紙。((他們劉家家族龐大,每到清明節就有一兩百個人回來掃墓。))

  29. 1.職責、事務。 2.聽憑。 3.無論。 4.擔負、承擔。 5.信賴。

    rhim53

    辭典例句

    例:任務。((怎麼找都找不到。))
    例:任在佢。
    例:任尋尋無。
    例:任勞任怨。
    例:信任。

  30. 任何

    無論什麼。

    rhim53 ho113

    辭典例句

    例:做錯事情毋管有任何理由,都愛勇敢承認。((做錯事情不管有任何理由,都要勇敢承認。))

  31. 家教

    1.家庭中的禮法,或指父母對子女的管教。 2.家庭教師的簡稱。

    ga33 gau53

    辭典例句

    例:阿惠好家教,屋家大細知上知下,隔壁鄰舍都安𧩣。((阿惠家教好,家中子女個個尊上禮下,甚受鄰居誇讚。))
    例:這下有真多大學生兼做家教賺錢。((現在有很多大學生兼差當家教賺錢。))

  32. 1.招來。 2.援用。 3.一種文體。相當於「序」的短文。 4.輔助主藥的副藥。

    rhin31

    辭典例句

    例:引魂。
    例:引用。
    例:引文。
    例:藥引仔。

  33. 家鄉

    故鄉。

    ga33 hiong33

    辭典例句

    例:阿昌講,出外食頭路賺毋成錢,毋當轉去家鄉耕田。((阿昌說,出外工作賺不了錢,不如回去家鄉種田。))

  34. 引進

    1.介紹、推舉。 2.由外地或國外引入。

    rhin33 zin53

    辭典例句

    例:感謝你个引進,𠊎正會順利得著這個頭路。((謝謝你的介紹,我才會順利得到這個工作。))
    例:這恁久來有當多新个醫療技術對國外引進,病人就有較多个選擇。((最近以來有許多的新的醫療技術從國外引進,病人就有較多的選擇。))

  35. 1.理由、緣故。 2.從、由於。 3.依據、憑藉。

    rhin33

    辭典例句

    例:因由。
    例:因公出差。
    例:因陋就簡。

  36. 家運

    家族及其成員的整體運勢。

    ga33 rhun53

    辭典例句

    例:阿琳哥兩子爺續核出事情,家運試著無已好,係毋係愛去拜伯公呢?((阿琳哥父子倆相繼出事,感覺家運不是很好,是否該去拜土地公呢?))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/