臺灣本土語言

第 10 分類 第 207 組 辭典未標分類(207/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 馬鈴薯

    一種茄科茄屬多年生草本植物。羽狀複葉,夏日開白色或淡紫色花。地下塊莖亦稱為「馬鈴薯」,形圓如馬鈴,含豐富澱粉,可以食用。

    特ma33 lin31 shu113

    辭典例句

    例:暴芽个馬鈴薯有毒,食毋得。((發芽的馬鈴薯有毒,不能吃。))

  2. 用刑具逼打,審問犯人。

    kau31

    辭典例句

    例:拷問。

  3. 骨頭

    動物身體內部的支架。

    gud21 teu113

    辭典例句

    例:這鯽魚烳去當酪,連骨頭都使得吞落去。((這鯽魚煮得非常綿爛,連骨頭都可以吞下去。))

  4. 用火燻熟食物。

    kau31

    辭典例句

    例:烤肉。

  5. 叩或擊打。

    kau53

    辭典例句

    例:敲東西。

  6. 高級

    1.等級或層次較高的。 2.品質或價格超過一般的水準的。

    go33 kib54 又讀go33 gib21

    辭典例句

    例:厥英文能力有高級个程度,同外國人講話全無問題。((他的英文能力到達高級的程度,和外國人對談完全沒問題。))
    例:這間飯店看起來當高級,歇一暗晡毋知愛幾多錢?((這間飯店看起來很高級,住一晚不知道要多少錢?))

  7. 敲油

    揩油、敲竹槓。藉機使手段謀取利益或占人便宜。

    特kau53 rhiu113

    辭典例句

    例:有兜販無老實,堵著外地客,斯會挑挑賣較貴來敲油。((有些攤販不老實,遇到外來客,就會故意賣比較貴來揩油。))

  8. 高樓

    指建築物的高樓層。

    go33 leu113

    辭典例句

    例:戴在高樓,地動个時節毋知有幾搖哦!((住在高樓層,地震的時候不知搖晃得多厲害!))

  9. 敲門

    扣門、拍門。

    kau53 mun113

    辭典例句

    例:𠊎緊敲門全無人應,阿婆可能出去了。((我一直敲門都沒有人回應,奶奶可能出去了。))

  10. 大。

    ki31 ki33

    辭典例句

    例:巨大、巨人、巨蛋。

  11. 高尚

    1.形容人清高不俗。 2.形容物品的款式或品質很好。

    go33 shong53

    辭典例句

    例:人品高尚个人,毋會滿哪去講人个是非。((人品高尚的人,不會到處道人是非。))
    例:收著恁高尚个禮物,毋知愛仰脣回轉去正好?((收到這麼高尚的禮物,不知道該怎麼回禮才好?))

  12. 1.站立。 2.豎立。

    ki33

    辭典例句

    例:企核(站著)、企穩來、企在來(站穩)、企起來(站起來)、企雞企鴨(五牲祭品中的兩種)、學企(學習站立)、企兩片((分立兩旁))
    例:企楯(建造房屋時建築柱子)、企中楯((釘建築中線的柱子))

  13. 高大

    又高又大。

    go33 tai53

    辭典例句

    例:這頭樹恁高大,毋知愛種幾多年正有這形款呢?((這棵樹這麼高大,不知道要種幾年才能有這模樣呢?))

  14. 企到

    1.站在。 2.站到,指直到某個時間或狀態。

    ki33 do53

    辭典例句

    例:佢企到門口等垃圾車來收垃圾。((他站在門口等垃圾車來收垃圾。))
    例:阿婆企到日頭落山正轉屋。((奶奶站到太陽下山才回家。))

  15. 企穩

    站穩的意思。

    ki33 vun31

    辭典例句

    例:司機先生愛準備駛車了,大家愛企穩。((司機先生要準備開車了,大家要站穩。))

  16. 高職

    高級職業學校的縮稱。以教授青年職業智能,堷養職業道德,養成健全的基層技術人員為宗旨。

    go33 zhid21

    辭典例句

    例:佢讀高職該下讀汽修科,這下開一間整車廠,生理花花毋會幾㜮。((他高職的時候學修車,現在開一間修車廠,生意還不錯。))

  17. 企起來

    站起來的意思。

    ki33 ki31 loi113

    辭典例句

    例:佢一下企起來,一下又坐下去,毋知在該做麼个?((他一下站起來,一下又坐下去,不知道在那做什麼?))

  18. 1.抵禦、抵抗。 2.不接受。

    ki31

    辭典例句

    例:抗拒。
    例:拒絕。

  19. 高中

    高級中學的縮稱。介於國民中學與大專院校之間的階段。以培養學生研究高深學術及學習專門知能之預備為宗旨。

    go33 zhung33

    辭典例句

    例:厥妹這下係高中三年生,今年愛考大學咧。((他女兒現在高中三年級,今年要考大學了。))

  20. 具備

    具有。

    ki31 pi53

    辭典例句

    例:萬事具備,就欠錢。((萬事具備,只欠錢。))

  21. 高架橋

    一種以高架支撐,突出地面的橋。可跨越山谷、河川或其他道路,使交通運輸系統不因地形障礙而中斷。

    go33 ga53 kiau113

    辭典例句

    例:這板高架橋𨃰過一條河壩,連接兩個鄉鎮。((這座高架橋跨過一條河,連接兩個鄉鎮。))

  22. 見「俱樂部」。

    ki31

  23. 俱樂部

    一種共同交誼的場所或組織、社會團體。

    ki31 log54 pu53

    辭典例句

    例:這隻俱樂部係為老人家設計个。((這個俱樂部是為老年人設計的。))

  24. 高血壓

    血壓偏高的病症。偶有疲乏、頭痛、失眠及心悸的症狀,也可能無任何症狀。此症可能同時伴隨著如腦血管硬化、心冠狀血管硬化、腎血管硬化、心臟肥大與衰竭等病症。

    go33 hied21 ab21

    辭典例句

    例:恁久天時較寒,有高血壓个人愛細義。((最近天氣比較冷,有高血壓的人要注意。))

  25. 1.分別。 2.一定的範圍或地域。

    ki33

    辭典例句

    例:區隔。
    例:工業區。

  26. 高㬹鞋

    高跟鞋。鞋後跟較高的鞋子。

    go33 zang33 he113

    辭典例句

    例:阿婷著高㬹鞋,行路偏來踅去,還危險喔!((阿婷穿高跟鞋,走路偏斜不穩,真是危險!))

  27. 區域

    範圍、地區。

    ki33 ved21

    辭典例句

    例:這個區域人口較混雜,因致警察不時斯會來巡邏。((這個區域人口比較複雜,所以警察經常會來巡邏。))

  28. 1.詐騙。 2.凌辱、侮辱。

    ki33

    辭典例句

    例:欺騙。
    例:欺負。

  29. 高速公路

    專供汽車高速行駛的道路。出入口完全控制,中央分隔雙向行駛,除起訖點外,均為兩旁封閉或與其他道路立體交叉。

    go33 sug21 gung33 lu53

    辭典例句

    例:高速公路項車咻當遽,𠊎無麼个敢駛上去。((高速公路上車子開得很快,我不太敢開上去。))

  30. 欺壓

    以勢力欺凌或壓迫他人。

    ki33 ab21

    辭典例句

    例:厥餔娘因為佇毋著佢長期个欺壓,決定愛離婚。((他的妻子因為受不了他長期的欺壓,決定要離婚。))

  31. 鬥股

    合夥。若干人集合資本,共同經營事業。

    deu53 gu31

    辭典例句

    例:佢同厥朋友鬥股開餐廳,生理已好。((他和他的朋友合夥開餐廳,生意很好。))

  32. 欺騙

    說假話來哄騙別人。

    ki33 pien53

    辭典例句

    例:佢受人欺騙,正會恁樣做。((他受人欺騙,才會這仰做。))

  33. 欺大莫欺細,欺細無面勢

    老年人之人生閱歷豐,經驗智慧富足,較能禁得起考驗;而年輕人因涉世未深,常識經驗淺薄,不應該刁難他,但若刻意如此之人則屬不該。

    ki33 tai53 mog54 ki33 se53,ki33 se53 mo113 mien53 she53

    辭典例句

    例:老古人講:「欺大莫欺細,欺細無面勢」,該隻後生人做事實在當認真,你毋好為難佢。((古人說:「欺大不欺小,欺小沒面子」,那個年輕人工作實在很認真,你不要為難他。))

  34. 鬥氣

    賭氣。

    deu53 ki53

    辭典例句

    例:駛車心情愛平和,絕對毋好同人鬥氣,相拚駛遽遽。((開車要心平氣和,千萬不要跟人賭氣,爭相開快車。))

  35. 1.公雞、雄雉等腳爪後面突出像腳趾的部分。 2.相隔的長度。 3.相離、相隔。

    ki31

    辭典例句

    例:雞距。
    例:間距。
    例:距離。

  36. 鬥雙

    湊成一雙。

    deu53 sung33

    辭典例句

    例:筷少一枝,過拿一枝正有好鬥雙。((筷子少一枝,再拿一枝才能湊成雙。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/