臺灣本土語言

第 10 分類 第 234 組 辭典未標分類(234/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 律詩

    一種近體詩。形成於唐初。每首八句,每句有一定的平仄。可分為五言、七言兩種。

    lud54 shi33

    辭典例句

    例:律詩係流行在中國唐朝个一種詩體。((律詩是盛行於中國唐朝的詩體之一。))

  2. 見「栗仔」。

    lid54

  3. 無權無勢

    沒有任何的權柄勢力。

    mo113 kien113 mo113 shi53

    辭典例句

    例:做官个人,哪日係無權無勢咧,麼人還會聽厥个?((當官的人,哪天要是沒有權勢了,誰還會聽他的?))

  4. 比例中相比的數。

    lud54

    辭典例句

    例:比率。

  5. 無面無皮

    厚顏無恥。指人臉皮厚,毫無廉恥。

    mo113 mien53 mo113 pi113

    辭典例句

    例:見人辦桌,佢無包禮斯走去邋食,仰脣恁無面無皮!((逢人舉辦宴席,他沒有包禮就去白吃白喝,怎麼這麼厚顏無恥!))

  6. 歷代

    以往的各世代或朝代。

    led54 toi53

    辭典例句

    例:𫣆現下做得安居樂業,都係歷代祖先辛苦打拚个結果。((我們現在能夠安居樂業,都是歷代祖先辛苦努力的結果。))

  7. 小石頭。

    lid54

    辭典例句

    例:礫礫矻矻。

  8. 無親無戚

    1.孤寡、沒有親人。 2.指人不與他人往來,不念情誼。

    mo113 cin33 mo113 cid21

    辭典例句

    例:佢孤身一儕來臺灣做事,在這無親無戚,𫣆愛好好關心佢。((他孤身一人來臺灣工作,在這裡沒有親人,我們要好好關心他。))
    例:這個人無親無戚,見人做麼个佢都毋識相𢯭。((這個人冷漠無情,人家做什麼他都不曾相幫。))

  9. 淋巴結。

    lid54

    辭典例句

    例:發癧仔((患淋巴結病變))

  10. 無聲無氣

    沒有聲音與氣息。指失去生命跡象、死去。

    mo113 shang33 mo113 ki53

    辭典例句

    例:該隻狗分車撞著,掣兩下斯無聲無氣咧。((那條狗被車子撞到,抽搐兩下就死掉了。))

  11. 1.強勁。 2.正義、剛直。 3.為正義犧牲生命的人。 4.功業、功績。 5.味道很濃或成分很重。 6.姓。

    lied54

    辭典例句

    例:烈火。
    例:性當烈。
    例:革命先烈。
    例:功烈。
    例:烈酒。

  12. 破、分開。

    lied54

    辭典例句

    例:裂開來、裂撇(裂掉)、裂開析(裂成片狀)

  13. 無上無下

    沒大沒小。指人不分長幼尊卑,沒有規矩。

    mo113 shong53 mo113 ha53

    辭典例句

    例:同大人講話,使毋得應嘴應鼻,無上無下。((對長輩說話,不可以一直頂嘴,沒大沒小。))

  14. 裂痕

    裂縫。

    lied54 fin113

    辭典例句

    例:地動過後,這面壁嗄有裂痕。((地震過後,這面牆有了裂痕。))

  15. 無頭無腦

    沒頭沒腦。毫無來由與脈絡,雜亂而讓人難以理解。

    mo113 teu113 mo113 no31

    辭典例句

    例:佢來啊到,無頭無腦講去一千擔,𠊎一句都聽毋識。((他一來,沒頭沒腦說了一大堆,我一句都聽不懂。))

  16. 裂開

    分開、破裂。

    lied54 koi33

    辭典例句

    例:地動過後,間房个壁裂開了。((地震過後,房間的牆壁裂開了。))

  17. 1.接續。 3.姻親關係。 2.軍隊的編制單位。三排為一連。 4.姓。

    lien113

    辭典例句

    例:連續。
    例:阿哥連妹趕後生。

  18. 無定無著

    舉棋不定。指行事猶豫不決,無法拿定主意。

    mo113 tin53 mo113 chog54

    辭典例句

    例:愛抑無愛,煞煞決定,恁泥無定無著愛宕到哪時?((要或不要,果決點下決定,這樣舉棋不定要延宕到何時?))

  19. 連坐

    一人違法犯紀而使其親屬、朋友、鄰居等都牽連而受罰。

    lien113 co33

    辭典例句

    例:以前先生用連坐个處罰方式,現下盡少人用了。((以前老師用連坐的處罰方式,現在很少人用了。))

  20. 無王無法

    目無法紀天理。指人膽大妄為,橫行無忌。

    mo113 vong113 mo113 fab21

    辭典例句

    例:這賊日時頭都敢偷人東西,正經係無王無法。((這小偷大白天就敢偷人家的東西,真的是無法無天。))

  21. 連環

    相互連接的事物。

    lien113 kuan113

    辭典例句

    例:這段路當輒發生連環車禍,駛車愛較細義兜。(這段路很常發生連環車禍,開車要小心一點。)

  22. 連夜

    澈夜、通夜。

    lien113 rha53

    辭典例句

    例:為著這擺个提案,佢兜連夜趕工三日正做出樣品。((為了這次的提案,他們澈夜趕工三天才做出樣品。))

  23. 無主無意

    拿不定主意。對事物沒有確定的主張或見解。

    mo113 zhu31 mo113 rhi53

    辭典例句

    例:愛去抑毋去,煞煞決定,毋好無主無意。((要不要去,果斷決定,別拿不定主意。))

  24. 連接

    連接,接續不斷。

    lien113 ziab21

    辭典例句

    例:這座橋係連接兩條重要个公路。((這座橋是連接兩條重要的公路。))

  25. 連郎

    意為戀郎。指男女互相愛悅之情。

    lien113 long113

    辭典例句

    例:「毋連郎來毋連郎,甘願食齋落庵堂。」引自客家山歌<苗栗縣客語歌謠集>。

  26. 煮食

    下廚。煮飯、燒菜,烹製食物來吃。

    zhu31 shid54

    辭典例句

    例:阿霞當會煮食,四炆四炒逐項都會。((阿霞很會下廚,四炆四炒每樣都會。))

  27. 連妹

    意為戀妹。指男女互相愛悅之情。

    lien113 moi53

    辭典例句

    例:「連妹愛連有情義,連到無情枉費心。」引自客家山歌<苗栗縣客語歌謠集>。

  28. 煮熟

    將食物烹煮到熟透可食。

    zhu31 shug54

    辭典例句

    例:豬肉吂煮熟,用筷揰落去還會有血水。((豬肉還沒煮熟,用筷子戳下去還會有血水。))

  29. 連署

    兩人以上在同一份契約或文件上聯合簽名,以示共同負責。

    lien113 shu53

    辭典例句

    例:公民投票愛有一定个人數連署,正使得成立。(公民投票要有一定的人數連署,才能成立。)

  30. 連環計

    有連動性的計謀。

    lien113 kuan113 gie53

  31. 猴面

    1.被激怒、翻臉後,生氣、凶惡的臉色。 2.形容人易受激怒、翻臉,表情凶惡的樣子。

    heu113 mien53

    辭典例句

    例:佢實在當壞性體,動啊著斯起猴面。((他的脾氣真是糟糕,動不動就板起凶惡的臉色。))
    例:阿忠盡猴面,略略斯發譴,難怪無人愛同佢尞。((阿忠表情很臭,很容易就發脾氣,難怪沒有人要跟他玩。))

  32. 連本帶利

    本金和利息。引申為加倍的意思。

    lien113 bun31 dai53 li53

    辭典例句

    例:佢煞煞連本帶利同錢還分銀行。((他斷然地連本帶利將錢還給銀行。))

  33. 番鴨

    一種雁鴨目動物。原產於祕魯,嘴角呈紅色或黑色,面部有紅色肉疣。外形與普通本地鴨近似,但體形稍大。

    fan33 ab21

    辭典例句

    例:佢畜幾隻番鴨,講寒天時愛㓾來燉補。((他養了幾隻番鴨,說冬天時要殺來進補。))

  34. 1.憐憫、同情。 2.愛護、疼惜。

    lien113

    辭典例句

    例:憐憫。
    例:憐愛。

  35. 憐惜

    lien113 sid21

  36. 番薯

    一種旋花科牽牛屬,多年生蔓性植物。葉片呈裂掌形或心臟形,互生,其地下塊根亦稱「番薯」,可供做食糧,亦可加工製成澱粉,或作為酒精、飴糖、醋、醬油等的釀造原料,用途很廣。

    fan33 shu113

    辭典例句

    例:番薯煠熟,使得亼粉挼番薯圓。((地瓜煮熟後,可以摻粉揉製成地瓜圓。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/