臺灣本土語言

第 10 分類 第 249 組 辭典未標分類(249/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 衣服。

    lui31

    辭典例句

    例:襤襤褸褸。

  2. 愛惜

    愛護珍惜。

    文oi53 sid21 白oi53 siag21

    辭典例句

    例:請大家愛惜水資源,毋好打爽水。((請大家愛惜水資源,不要浪費水。))

  3. 含苞未開的花。

    lui113

    辭典例句

    例:花蕾。

  4. 愛心

    1.關愛的心。 2.心形的符號、圖案。

    oi53 sim33

    辭典例句

    例:阿維當好畜狗、畜貓,對動物當有愛心。((阿維很喜歡養狗、養貓,對動物很有愛心。))
    例:翕相个時節,大家都用手比愛心,笑都當暢。((拍照的時候,大家都用手比愛心,笑得很開心。))

  5. 用竹或荊條等編成的一種肚大口小的有孔器具。

    lui31

    辭典例句

    例:魚䉂仔((魚簍))

  6. 䉂公

    一種肚大口小的竹器。舊時多用於採茶或捕魚時盛裝的器具。

    lui31 gung33

    辭典例句

    例:䉂公天光還愛用著,等下記得愛收好勢。((茶䉂明天還會用到,等一下記得要收好來。))

  7. 感覺

    1.一種經由感官將外界的刺激傳達至神經,而在大腦產生識別反應的生理現象。 2.指內心對外界的感受。 3.感到、覺得。

    gam31 gog21

    辭典例句

    例:佢車禍傷著神經,腳髀仰脣捏都無感覺。((他車禍傷到神經,腿部怎麼捏都沒有感覺。))
    例:人若係分人監著,會有一種還較懶頭个感覺。((人要是被他人勉強,會有一種更加意興闌珊的感覺。))
    例:做事出一身汗,身洗洗啊嚟感覺會較鬆爽。((工作流了一身汗,洗個澡感覺會比較舒服。))

  8. 從眼睛流出來的液體。

    lui53

    辭典例句

    例:淚漣漣((淚流不止的樣子))

  9. 淚漣漣

    形容淚流不止的樣子。

    lui53 lien113 lien113

    辭典例句

    例:阿姆看電視劇,分戲劇个故事感動,噭到淚漣漣。(媽媽看電視劇,受戲劇故事的故動,哭得淚流不止。)

  10. 感謝

    因受到恩惠而表達謝意。

    gam31 cia53

    辭典例句

    例:感謝你𢯭手,吾事正有好恁遽完工。((感謝你幫忙,我的工作才得以這麼快完工。))

  11. 淚淒淒

    形容人非常哀戚難過的樣子。

    lui53 ci33 ci33

    辭典例句

    例:阿公過身,屋下人全噭到淚淒淒。((爺爺過世,家裡人都哭得非常哀傷。))

  12. 感情

    1.人與人之間的交情。 2.受外界刺激所產生的情緒。

    gam31 cin113

    辭典例句

    例:吾个社區肚,隔壁鄰舍𢯭來𢯭去,感情當好。((我的社區裡,左鄰右舍互相幫忙,感情很好。))
    例:厥老屋跡斯在這,所以佢對這個所在有已特殊个感情。((他的老家就在這,所以他對這個地方有很特殊的感情。))

  13. 1.牽涉、牽連。 2.負擔。

    lui53

    辭典例句

    例:連累。
    例:累贅。

  14. 見「加侖」。

    lun113

  15. 感受

    1.感覺、領會。 2.受外來的刺激而產生的感覺。

    gam31 shiu53

    辭典例句

    例:來到客家莊,你定著感受得著客人个熱情。((來到客家莊,你一定會感受到客家人的熱情。))
    例:山項个風景四季分明,逐個季節來,都有無共樣个感受。((山上的風景四季分明,每個季節來,都有不一樣的感受。))

  16. 常理,人與人之間的正常關係。

    lun113

    辭典例句

    例:天倫、人倫。

  17. 感動

    情緒因受外界刺激而有所激盪、共鳴。

    gam31 tung53

    辭典例句

    例:黃先生看著學生寫分佢个卡片,感動都講毋出話。((黃老師看了學生寫給他的卡片,感動得說不出話。))

  18. 倫常

    人與人相處的常道。

    lun113 shong113

    辭典例句

    例:這下个社會還係盡注重倫常。((現在的社會還是很注重倫常。))

  19. 1.沉沒、隱沒。 2.沒落、陷入。

    lun113

    辭典例句

    例:沉淪。
    例:淪落。

  20. 感想

    受到外來刺激而觸發的想法。

    gam31 siong31

    辭典例句

    例:𠊎寫日記該下,乜會同讀書、看電影个感想寫入去。((我寫日記的時候,也會把讀書、看電影的感想寫進去。))

  21. 淪陷

    國土落入敵手。

    lun113 ham31

    辭典例句

    例:越南會淪陷該下,當多人搶坐船仔去外國。((越南要淪陷的時候,許多人搶搭船到外國去。))

  22. 損失

    1.損毀失去。 2.損毀失去的財物。

    sun31 shid21

    辭典例句

    例:這擺風搓,吾柚園畀掃淨淨,損失歸百萬。((這次颱風,我的柚子園被掃光光,損失上百萬元。))
    例:厥車分人偷牽走,好得有保險,損失正無恁傷重。((他的車子被人偷走,幸好有保險,損失才不那麼嚴重。))

  23. 僅用於地名。

    lun113

    辭典例句

    例:下崙背、崑崙。

  24. 1.論語的簡稱。 2.姓。

    lun113

  25. 搖椅

    椅腳底部加上弧形木條,可以前後搖動的座椅,多供休息用。

    rheu113 rhi31

    辭典例句

    例:佢食啊飽斯坐在搖椅項搖啊搖,還享受哪!((他一吃飽就坐在搖椅上搖啊搖的,真是享受啊!))

  26. 依次更替轉換。

    lun113

    辭典例句

    例:輪流。

  27. 搖頭

    將頭向左右搖動。通常有拒絕、否定、阻止或不以為然的意思。

    rheu113 teu113

    辭典例句

    例:老弟考試又無過,阿爸看著成績單,緊搖頭、敨大氣。((弟弟考試又沒通過,爸爸看了成績單,一直搖頭、嘆氣。))

  28. 輪番

    依次更替。

    lun113 fan33

    辭典例句

    例:慶祝阿公六十歲个生日,大家輪番同阿公敬酒。((慶祝爺爺六十歲的生日,大家輪番向爺爺敬酒。))

  29. 輪船

    泛稱藉機械力推動的船舶。

    lun113 shon113

    辭典例句

    例:今年避暑,阿爸愛帶𫣆全家坐輪船去尞。((今年暑假,爸爸要帶我們全家坐輪船去玩。))

  30. 狡怪

    1.玩花樣、耍把戲。 2.形容人或事物花樣多、標新立異。 3.形容性格狡獪,喜歡與人作對。

    gau31 guai53

    辭典例句

    例:阿爸若係有在屋家,老弟斯當乖,半屑都毋敢狡怪。((爸爸要是在家,弟弟就很乖,半點也不敢作怪。))
    例:這個人已狡怪,愐出來个東西同人無相同。((這個人點子很多,想出來的東西與眾不同。))
    例:做人愛較𢯭眾兜,毋好恁狡怪,正毋會無朋友。((做人要隨和一點,不可老是與人作對,才不會沒有朋友。))

  31. 論功行賞

    依據功績的大小,給與賞賜。

    lun53 gung33 hang113 shong31

    辭典例句

    例:這擺活動辦到非常成功,等一下仔會論功行賞。((這次活動辦的很成功,等一下會論功行賞。))

  32. 隆重

    盛大而鄭重。

    lung113 chung53

    辭典例句

    例:在恁隆重个場所儘採講笑,實在當無禮貌。((在這麼隆重的場合隨便談笑,真的很沒禮貌。))

  33. 搬徙

    搬遷、搬移。

    ban33 sai31

    辭典例句

    例:這冰箱忒大臺,不管搬徙到哪個角頭放,都當碇位。((這冰箱太大臺,不管搬到哪個角落放,都很占空間。))

  34. liung113

  35. 搬走

    1.將物品搬到他處。 2.指遷移住所。

    ban33 zeu31

    辭典例句

    例:這張凳放這徑人斯有,愛搬走正好。((這張椅子放在這裡只會妨礙人,要把它搬走才好。))
    例:戴吾隔壁个前日正搬走,屋主今晡斯帶人來看屋咧。((我隔壁的房客前天剛搬走,房東今天就帶人來看屋了。))

  36. 龍龍鍾鍾

    形容年老體衰而行動遲緩的樣子。

    lung113 lung113 zhung33 zhung33

    辭典例句

    例:恁多年無見面,無想著佢這下係龍龍鍾鍾个樣仔了!((這麼多年沒見面,沒想到他現在是老態龍鍾的模樣了!))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/