臺灣本土語言

第 10 分類 第 264 組 辭典未標分類(264/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 隘勇

    看守隘口的壯丁。

    ai53 rhung31

    辭典例句

    例:頭擺漢人開墾臺灣,當多人係匱都無法度生活咧,正捨身去做隘勇。((以前漢人開墾臺灣,很多人是窮到無法生活了,才捨身去當隘勇。))

  2. 面劣劣

    臉頰削瘦、下巴瘦長的模樣。

    mien53 lod21 lod21

    辭典例句

    例:阿水伯歸禮拜無食麼个東西,瘦都面劣劣。((阿水伯整個星期沒吃什麼東西,瘦得兩頰削瘦。))

  3. 面皮皮

    厚臉皮,嘻皮笑臉、不知羞恥。

    mien53 pi113 pi113

    辭典例句

    例:該隻牛瘻,隨在厥姆仰脣罵,佢都面皮皮,毋會敗勢。((那個頑皮鬼,任他媽媽怎麼罵,他都嘻皮笑臉、不會不好意思。))

  4. 雉雞

    鳥綱雞形目雉科動物,為長尾的大型鳥類。雄雉尾長,羽毛鮮豔美麗;雌鳥尾稍短,毛灰褐色。大多生活在隱蔽的森林之中。

    chi113 gie33

    辭典例句

    例:這竹園肚有一竇雉雞,三不二時會看著厥等出來絡食。((這個竹林裡有一窩雉雞,偶爾會看到他們出來覓食。))

  5. 面皮黃

    形容一個人的臉色發黃,看起來不健康的樣子。

    mien53 pi113 vong113

    辭典例句

    例:看你面皮黃,係毋係愛去醫院檢查一下較好?((看你臉色發黃,是不是要去醫院檢查一下比較好?))

  6. 零分

    完全沒有獲得分數。

    lin113 fun33

    辭典例句

    例:阿宏這擺考試毋知麼个原因無來,因致逐科都算零分。((阿宏這次考試無故缺席,因此每科都以零分計算。))

  7. 面帶笑容

    笑容滿面的樣子。

    mien53 dai53 siau53 rhung113

    辭典例句

    例:逐擺堵著佢就面帶笑容,實在分人當好个印象。((每次遇見他都笑容滿面,實在給人很好的印象。))

  8. 1.人、人類。 2.民間的、非官方的。 3.指從事某種職業的人。

    min113

    辭典例句

    例:人民。
    例:民營。
    例:農民。

  9. 零工

    具有臨時性質,零散而非長期的工作。

    lang113 gung33

    辭典例句

    例:歸半年咧佢還尋無正額个頭路做,高不將零工罔榷。((大半年了他還找不到正職的工作,只好將就打零工。))

  10. 1.光線充足的。與「暗」相對。 2.清楚、清晰。 3.公開、顯露。 4.通曉、通達。 5.聰慧、伶俐。 6.才德高顯的。 7.神靈。 8.次也。 9.視覺眼力。 10.朝代名(西元1386年~西元1644年)朱元璋代元,國號明,最後亡於滿清。 11.姓。

    min113

    辭典例句

    例:光明。
    例:烏白分明。
    例:明顯。
    例:明白。
    例:聰明。
    例:明君。
    例:神明。
    例:明年。
    例:失明。

  11. 零星

    1.零碎而不成整數的。 2.零錢。面值較小,不成整數的錢。

    len113 sen33

    辭典例句

    例:這兜零星个布裁,使得留來做桌布。((這些零星的碎布,可以留起來做桌布。))
    例:𠊎正伸著大票等,無零星,愛監你找錢哦!((我只剩大鈔,沒有零錢,要讓你找錢喔!))

  12. 明知

    清楚的知道。

    min113 di33

    辭典例句

    例:明知自家做毋著事,還緊詏,實在係做毋得原諒。((明知自己做錯事,還一直強辯,實在是不可原諒。))

  13. 明理

    懂道理,通曉事理。

    min113 li33

    辭典例句

    例:佢做人盡公正,係一個當明理个人。((他為人很公正,是一個很明理的人。))

  14. 雷公根

    一種繖形科多年生草本植物。葉片呈圓腎形,邊緣有鋸齒狀,莖具匍匐性,蔓延力強。對環境條件的要求不嚴,土壤溼度足夠即可生長良好,因而分布區域廣。

    lui113 gung33 gin33

    辭典例句

    例:雷公根係一種細型个野草,聽講打雷公過後會生特別遽。((雷公根是一種小型的野草,聽說響雷之後會長得特別快。))

  15. 明瞭

    可以清楚望見。引申為明白、了解。

    min113 liau113

    辭典例句

    例:明瞭做人做事个道理係教育个基本目的。((明瞭做人處事的道理是教育的基本目的。))

  16. 明朗

    1.明亮。 2.明顯、清楚。 3.樂觀、活潑、爽快。

    min113 long53

    辭典例句

    例:今晡日个天頂看起來十分明朗。((今天的天空看起來十分明朗。))
    例:佢十分希望這件事情做得早一點明朗。((他十分希望這件事能早點兒明朗化。))
    例:畫風明朗係厥作品一向个特色。((畫風明朗是他作品一貫的特色。))

  17. 電表

    測量耗電量或電量大小的裝備。

    tien53 biau31

    辭典例句

    例:用電較傷重該下,電表个針會走當遽。((用電消耗量大的時候,電表的指針會跑很快。))

  18. 明白

    min113 pag54

  19. 電車

    一種以電作為行駛動力的大眾交通工具,分有軌及無軌兩種。

    tien53 cha33

    辭典例句

    例:佢戴桃園,逐日都坐電車去臺北上班。((他住桃園,每天都搭電車去臺北上班。))

  20. 明細

    明白而詳細。

    min113 se53

    辭典例句

    例:聽明細哦!無等下你買毋著就壞了。((聽明白哦!不然等一下你買錯就糟了。))

  21. 明知故犯

    明明知道是錯的,仍故意去違犯。

    min113 di33 gu53 fam53

    辭典例句

    例:犯法个事,偏偏去做就安到明知故犯。((犯法的事不要做,偏偏去做就叫做明知故犯。))

  22. 電話

    1.將聲波轉換成電的信號,傳至他處後,再還原成聲波,以使兩地互相通話、傳達溝通的裝置。設備包括主機、按鍵、話筒等部分。 2.電話號碼的簡稱。

    tien53 fa53

    辭典例句

    例:若電話無放好係無?做麼較打都毋通。((你的電話沒有掛好是嗎?為什麼再怎麼打都接不通。))
    例:你若有中意佢,斯同厥電話抄著來,較輒兜約出去尞。((你如果喜歡他,就把他的電話抄起來,多約出去走走。))

  23. 1.睡。 2.動物或昆蟲因蛻皮或入冬後藏伏而不動不食。

    min113

    辭典例句

    例:睡眠。
    例:冬眠。

  24. 電火

    電燈。利用電能發光的照明器具。

    tien53 fo31

    辭典例句

    例:屋肚恁暗,看書電火愛扚著來,目珠正毋會看壞撇。((屋裡這麼暗,看書要開燈,才不會傷害視力。))

  25. 眠帳

    蚊帳。

    min113 zhong53

    辭典例句

    例:熱天个暗晡頭睡目,愛吊眠帳,正毋會分蚊叼。((夏天的晚上睡覺,要掛蚊帳,才不會被蚊子叮咬。))

  26. 眠床頂

    床上。

    min113 cong113 den31

    辭典例句

    例:你愛尋个衫褲,𠊎放在眠床頂,你自家去拿。((你要找的衣服,我放在床上,你自己去拿。))

  27. 電光

    1.因雷電所發出來的亮光。 2.X光。一種波長極短的電磁輻射,有強大的穿透能力,能使軟片感光,使某些物質發螢光,亦能使氣體游離,對細胞造成破壞。被廣泛應用在醫療與科學方面。

    tien53 gong33

    辭典例句

    例:天頂𥍉爧出電光,雷公拚拚滾,還得人驚哦!((天上閃電發出電光,雷聲隆隆作響,真嚇人啊!))
    例:阿哥牙齒疾,走去看牙科,照電光正知連牙腳都蛀撇咧。((哥哥牙痛,跑去看牙科,照了X光才知道連牙根都蛀掉了。))

  28. 眠床刀

    床沿的橫木。

    min113 cong113 do33

    辭典例句

    例:佢呆呆坐在眠床刀面,毋知在該想麼个?((他呆呆的坐在床沿上,不知道在那想什麼?))

  29. 電銲

    以電力產生高熱來銲接金屬的技術。

    tien53 hon53

    辭典例句

    例:搭鋼架雨棚愛用電銲,正較拄固。((搭鋼架雨棚要用電銲,才比較堅固。))

  30. 眠床肚

    床裡。

    min113 cong113 du31

    辭典例句

    例:阿婆將金仔囥在眠床肚。((奶奶把黃金藏在床裡面。))

  31. 眠床下

    床的下面。

    min113 cong113 ha33

    辭典例句

    例:這兜無用著个東西,做得囥在眠床下,較省位所。((這些沒用到的東西,可以藏在床下,比較省空間。))

  32. 電影

    將攝製成的影片,利用強光映射在銀幕上,以供人觀賞的影劇。

    tien53 rhang31

    辭典例句

    例:鍾肇政先生所寫个《魯冰花》小說翕做電影,聽講去看个人逐個都目汁掊毋離。((鍾肇政先生所寫的《魯冰花》小說拍成電影,聽說去看的人每個人都淚流不止。))

  33. 眠床尾

    床尾。床鋪中,靠近腳的那一端。

    min113 cong113 mui33

    辭典例句

    例:佢睡目當毋乖,一覺醒來,被骨就跌到眠床尾。((他睡覺很不乖,一覺醒來,棉被就跌到床尾那端。))

  34. 電腦

    一種能接受資料並按照人為指示的方法處理,產生有效結果的裝置。通常由輸出入設備、中央處理器、主記憶體、算術和邏輯單元等五大部門組成。

    tien53 no31

    辭典例句

    例:圖書館有公用个電腦,使得分人上網查資料、看電子書。((圖書館有公用的電腦,可以讓人上網查資料、看電子書。))

  35. 眠床頭

    床頭。

    min113 cong113 teu113

    辭典例句

    例:該本書𠊎放在眠床頭,你有閒做得拿來看。((那本書我放在床頭,你有空可以拿來看。))

  36. 鳴炮

    1.發射禮炮以表敬意。 2.燃放鞭炮。

    min113 pau53

    辭典例句

    例:為著歡迎來訪問个貴賓,歡迎典禮愛鳴炮二十一響。((為了歡迎來訪問的貴賓,歡迎典禮要鳴炮二十一響。))
    例:選舉結束,當選个候選人總係鳴炮慶祝。((選舉結束,當選的候選人總是鳴炮慶祝。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/