臺灣本土語言

第 10 分類 第 273 組 辭典未標分類(273/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 木麻黃

    植物名。木麻黃科木麻黃屬,常綠喬木。雌雄異株。小枝有關節,葉退化為鞘狀,有齒裂,圍繞於小枝關節間。果實呈球狀或卵狀。鄉間常用作行道樹,田間及海濱用作防風林。

    mug21 ma113 vong113

  2. 認人

    辨認人。通常指幼兒能辨別熟人或陌生人。

    ngin53 ngin113

    辭典例句

    例:嬰兒起勢會認人咧,頭那𢳆啊𢳆,毋肯別人揇咧。((小嬰兒開始會認人了,一直把頭撇開,不肯讓別人抱了。))

  3. 木匠戴枷--自作自受

    mug21 siong53 dai53 ga33--cii53 zog21 cii53 shiu53

  4. 認輸

    承認失敗。

    ngin53 shu33

    辭典例句

    例:做運動員愛較堅韌兜,參加比賽毋好略略斯認輸。((當運動員要更堅忍一些,參加比賽不可以動輒認輸。))

  5. 木匠拉大鋸--有來有去

    mug21 siong53 lai33 tai53 gi53--rhiu33 loi113 rhiu33 ki53

  6. 木匠屋肚無凳坐,覡公門前鬼唱歌

    mug21 siong53 vug21 du31 mo113 den53 co33,shang53 gung33 mun113 cien113 gui31 chong53 go33

  7. 水紅色

    粉紅色。

    shui31 fung113 sed21

    辭典例句

    例:該領水紅色个衫已靚。((那件粉紅色的衣服很漂亮。))

  8. 1.眼睛。 2.條款、細則。 3.名稱、標題。 4.列於書前方便查尋的條文。 5.首領。 6.生物學中分類的階層名稱。

    mug21

    辭典例句

    例:目珠。
    例:項目。
    例:題目。
    例:書目。
    例:頭目。

  9. 目瞨

    視障。指眼睛幾乎失明的狀態。

    mug21 pu31

    辭典例句

    例:該個目瞨个人會自家煮食,毋使人照顧。((那個視障的人會自己煮東西吃,不需要人照顧。))

  10. 水源頭

    水發源的地方。

    shui31 ngien113 teu113

    辭典例句

    例:大甲河个水源頭在雪山山脈个雪山主峰同中央山脈个南湖大山。((大甲溪的源頭在雪山山脈的雪山主峰和中央山脈的南湖大山。))

  11. 目水

    1.眼力。目測的能力。 2.眼光。 3.眼淚、淚水。眼睛的水狀分泌物。

    mug21 shui31

    辭典例句

    例:厥目水當好,看看嚟斯知這頭樹有幾高。(他的眼力很好,看看就知道這棵樹有多高。)
    例:阿三哥仰恁無目水,恁壞陋个屋也買著來,怕會了錢哦!(阿三哥怎麼那麼沒眼光,那麼簡陋的房子也買下來,可能會賠錢喔!)
    例:阿爹這下當大歲數,不時會流目油目水。(爺爺現在年紀大了,不時會流眼油眼淚。)

  12. 孫嫂

    孫媳婦。孫子的妻子。

    sun33 so31

    辭典例句

    例:阿明伯姆一講著愛討孫嫂,斯暢都耐毋得。((阿明伯母一提到要娶孫媳婦,就開心得不得了。))

  13. 目瞋瞋

    虎視眈眈。不懷好意的注視。

    mug21 zhim53 zhim53

    辭典例句

    例:該隻老鼠毋知死,大貓牯在脣項目瞋瞋䀯緊咧還毋知。((那隻老鼠不知死活,大公貓在旁邊瞪眼伺候著了還不知道。))

  14. 目盯盯

    目不轉睛。形容人張大眼睛直視的樣子。

    mug21 dang113 dang113

    辭典例句

    例:麼个書分你看都恁泥目盯盯?借𠊎看一下好無?((什麼書讓你看得這樣目不轉睛?借我看一下好嗎?))

  15. 雙瞼目

    雙眼皮。上眼皮有一道褶紋。

    sung33 ngiam33 mug21

    辭典例句

    例:春妹个目珠生來像厥姆,係雙瞼目。((春妹的眼睛長得像她媽媽,是雙眼皮。))

  16. 目瞪瞪

    張大眼睛。形容發呆或無可奈何。

    mug21 den113 den113

    辭典例句

    例:今晡日忒晝出門,目瞪瞪看等公車駛走。((今天太晚出門,只有眼睜睜的看著公車開走。))

  17. 大伯

    1.大伯父。父親的長兄。 2.在姻親關係中,女方對男方當事人的大哥的敬稱。

    tai53 bag21

    辭典例句

    例:吾大伯今年八十歲,大吾爸堵堵好一輪。((我大伯今年八十歲,大我爸爸剛好一輪。))
    例:女家頭个親戚,看著新娘公个大哥,愛喊大伯,正有禮貌。((女方的親戚,看到新郎的大哥,要稱大伯,才有禮貌。))

  18. 目金金

    睜大眼睛,直視的樣子。

    mug21 gim33 gim33

    辭典例句

    例:細人看人食糖,斯目金金緊流口涎。((小孩子看人吃糖果,就睜大眼睛直流口水。))

  19. 目晶晶

    雙眼大睜露出明亮的眼神,形容有精神睡不著的樣子。

    mug21 zin33 zin33

    辭典例句

    例:昨暗晡可能食忒多茶了,半夜𠊎還目晶晶睡毋忒。((昨晚可能喝太多茶了,半夜我還睜大雙眼睡不著。))

  20. 大般

    形容個性大方豪邁。

    tai53 ban33

    辭典例句

    例:阿春伯做人當大般,見堵著朋友斯請食酒、請食飯。((阿春伯個性大方豪邁,每次一碰到朋友就請喝酒、請吃飯。))

  21. 目眉毛

    眉毛。

    mug21 mi113 mo33

    辭典例句

    例:厥个目眉毛當烏,看起來盡有官相。((他的眉毛生得十分烏黑,看起來很有做官的樣子。))

  22. 大輩

    輩分高。親族或世交中輩分較高。

    tai53 bui53

    辭典例句

    例:這恁多人當中,阿財叔公盡大輩。((這幾個人當中,財叔公輩分最高。))

  23. 目眨眨

    雙眼閉著的樣子。

    mug21 shab21 shab21

    辭典例句

    例:這係吾地盤,你講个所在,𠊎目眨眨乜尋得著。((這是我的地盤,你說的地方,我閉著眼睛也找得到。))

  24. 目睡鳥

    常打瞌睡的人。

    mug21 shoi53 diau33

    辭典例句

    例:佢上課輒輒啄目睡,大家喊佢目睡鳥。((他上課經常打瞌睡,大家叫他瞌睡蟲。))

  25. 大番薯

    1.大地瓜。 2.(貶)大傻瓜。多用來罵體型豐潤,但反應遲鈍、個性憨厚的男性。 3.(婉)指裝有大體的棺木。

    tai53 fan33 shu113

    辭典例句

    例:阿爸在田肚摟著幾下條大番薯。((爸爸在田裡挖到好幾條大番薯。))
    例:該個大番薯,問佢麼个都應講毋知。((那個大傻瓜,問他什麼都回答說不知道。))
    例:本成人講大番薯會抹人,所以毋好同出山个陣頭相對沖。((以前人說裝有大體的棺木帶有煞氣,所以不能和出殯的隊伍對沖。))

  26. 目睡狂

    夢囈或夢遊。

    mug21 shoi53 kong113

    辭典例句

    例:昨暗晡露營,看著有人發目睡狂行上行落,已得人驚。((昨天晚上露營,看到有人會夢遊走來走去,很可怕。))

  27. 大紅花

    朱槿、扶桑花。錦葵科木槿屬植物。葉為單葉互生,呈卵形、闊卵形或狹卵形。花大而豔麗,原種為紅色,經培育後顏色甚多,並有單瓣、重瓣等不同品種。常作為景觀綠化或防風用。花萼摘除後,花瓣基部有蜜汁,可食用。

    tai53 fung113 fa33

    辭典例句

    例:大路脣个大紅花開都當鬧當靚。((路邊的扶桑花盛開著很漂亮。))

  28. 目絲絲

    瞇著眼睛的樣子。

    mug21 si33 si33 小稱變調讀mug21 si33 si35

    辭典例句

    例:看你目絲絲,目珠分虻打著係無?((看你瞇著眼睛的樣子,被搖蚊閃入眼睛嗎?))

  29. 目眈眈

    虎視眈眈。不懷好意的盯著。

    mug21 zhim53 zhim53

    辭典例句

    該隻大狗牯目眈眈看核這隻細貓,像愛食撇佢个樣。
    那隻大公狗虎視眈眈的盯著這隻小貓,像要吃掉牠的樣子。

  30. 大崎

    1.大斜坡。又長又陡的坡。 2.地名。

    tai53 gia53

    辭典例句

    例:厥屋家對這條路直直行落去,跋過一條大崎斯到咧。((他家往這條路一直走,爬過一條大斜坡就到了。))
    例:𠊎戴寶山鄉个大崎。((我住在寶山鄉的大崎。))

  31. 目珠矇

    眼花看不清楚的樣子。

    mug21 zhu33 mung113

    辭典例句

    例:老人家目珠矇,行路愛細義,毋好跌倒。((老人家眼花看不清楚,走路要小心,不要跌倒。))

  32. 目陰目陽

    形容半睡半醒的狀態。

    mug21 rhim33 mug21 rhong113

    辭典例句

    例:昨暗晡𠊎緊發夢,睡都目陰目陽,朝脣䟘來試著已無精神。((昨晚我一直作夢,睡得半夢半醒的,早晨起來感覺無精打采。))

  33. 大腳髀

    大腿。下肢從臀部到膝蓋之間的部位。

    tai53 giog21 bi31

    辭典例句

    例:𠊎畜个貓當好伏在吾个大腳髀項睡目。((我養的貓很喜歡趴在我的大腿上睡覺。))

  34. 目𥍉鼻動

    1.眼眨鼻動,一種面部表情。 2.眼眨鼻動,思考有所得的樣子。

    特mug21 ngiab21 pi53 tung33

    辭典例句

    例:有人會目𥍉鼻動,其實係一種習慣表情,使得改。((有人會眼眨鼻動,其實係一種習慣,可以改正。))
    例:看佢目𥍉鼻動,斯知佢想著辦法了。((看他眼眨鼻動,就知道他想到辦法了。))

  35. 大戲

    傳統的大型戲劇。相較於三腳採茶一類的小型戲劇,大戲的情節與角色皆較為複雜、嚴整。

    tai53 hi53

    辭典例句

    例:媽祖廟該片做大戲,已鬧熱。((媽祖廟那邊有大戲演出,很熱鬧。))

  36. 目汁濫泔

    淚流滿面的樣子。

    mug21 zhib21 lam113 gam53

    辭典例句

    例:細人分人捉來注射,噭去目汁濫泔。((小孩子被人抓來打針,哭得淚流滿面。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/