第 10 分類 第 277 組 辭典未標分類（277／505）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
停動
1.動。事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 2.動手碰觸、移動。 3.著手。開始動作、進行某事。
特tin33 tung33
辭典例句例：恬恬坐核，毋好緊停動！(（安靜坐著，不要一直動！）)
例：別人个東西，使毋得儘採停動。(（別人的東西，不可以隨便碰。）)
例：恁多事頭愛做，還毋遽遽停動！(（這麼多事情要做，還不快點行動！）) -
哪片
哪邊、哪裡。
ne53 pien31
辭典例句例：鑊你放在哪片？𠊎仰尋毋著呢？(鍋子你放在哪邊？我怎麼找不到呢？)
-
哪識
不曾。
ne53 shid21
辭典例句例：厥屋下𠊎哪識去過，𠊎摎佢又毋熟事。(（他家我不曾去過，我和他又不認識。）)
-
定著
1.一定。對於事物十分確信。 2.決定、定案。對事情做最後的確定。
tin53 chog54
辭典例句例：天光个比賽，你定著愛準時到。(（明天的比賽，你一定要準時到。）)
例：你哪日出國，有定著吂？(（你哪天出國，確定了嗎？）) -
哪種
哪一種。
ne53 zhung31
辭典例句例：你愛買哪種電腦？桌頂型个抑係筆記型个？(你要買哪一種電腦？桌上型的還是筆記型的？)
-
拖棚
1.拖戲。戲劇劇情進行緩慢。 2.（貶）引申指做事情拖拖拉拉，延遲時間和進度。
to33 pang113
辭典例句例：一齣戲做都毋得煞，正經係㜮戲拖棚喔！(（一齣戲遲遲無法結局，真是爛劇拖時間哪！）)
例：遽遽同作業寫好來，毋好恁拖棚。(（快點把作業寫好，不要這麼拖拖拉拉的。）) -
奈得何
承受得了。
nai53 ded21 ho113
辭典例句例：佢恁瘦弱還㧡恁重个東西，仰會奈得何？(他這麼瘦弱還挑這麼重的東西，怎麼受得了？)
-
哪使得
怎麼可以。
ne53 sii31 ded21
辭典例句例：這領衫係若奶送你个，哪使得送分𠊎呢？(這件衣服是你奶奶送你的，怎麼可以送給我呢？)
-
脫絭
脫去平安符。民間信仰的儀式之一。孩童長大成年後，到神前拜拜，並將神符脫去。象徵已可獨立任事，不需倚賴神靈保佑。
tod21 kien53
辭典例句例：吾倈戴絭戴二十零年，到愛討餔娘咧正脫絭。(（我兒子戴平安符戴了二十幾年，到要娶妻了才脫下。）)
-
耐
1.忍受、承受。 2.經久、持久。
nai53
辭典例句例：忍耐。
例：耐著(（耐穿）) -
塘虱
塘虱魚。鯰目塘虱魚科魚類。頭扁身長，頭部有四對鬚，體表光滑無鱗。屬淡水魚類，喜棲息於河川、池塘、稻田等水域底層或洞穴中。性兇猛，以水生昆蟲、小型魚蝦、軟體動物等為食。
tong113 sed21
辭典例句例：阿叔捉著一尾大塘虱，暗晡夜愛拿來燉甘杞。(（叔叔抓到一隻大塘虱魚，今晚要拿來燉枸杞。）)
-
耐性
性情能忍耐、不焦躁。
nai53 sin53
辭典例句例：訓練自家个耐性，做得對抄書開始。(（訓練自己的耐性，可以從抄書開始。）)
-
男
1.男性、男人。與「女」相對。 2.姓。
nam113
辭典例句例：男人。
-
斡頭
掉頭。人或車輛等，自原先面對或行進的方向作一百八十度回轉。
vad21 teu113
辭典例句例：這條路狹擳擳，車無哪好斡頭。(（這條路窄窄的，車子沒有地方可以調頭。）)
-
男子
男人。
nam113 zii31
辭典例句例：社區這駁仔有無聊个男子出現，大家愛互相留意。(（社區這陣子有無聊的男子出現，大家要互相留意。）)
-
還福
1.還願。祈福達成心願後，按照當初的許諾酬神答謝。 2.年終歲末時，酬謝神明的祭儀。
van113 fug21
辭典例句例：老弟平安退伍，阿姆講愛去玉清宮還福。(（弟弟平安退伍，媽媽說要去玉清宮還願。）)
例：天光日廟項還福，愛食齋。(（明天廟裡舉辦還福祭典，要吃素。）) -
男家頭
婚俗中的男方。
nam113 ga33 teu113
辭典例句例：朝脣老妹愛過定，男家頭打電話來，講會準時來到屋家。(（早上妹妹要訂婚，男方打電話來，說他們會準時到家裡來。）)
-
男子漢
有大丈夫氣概的男性。
nam113 zii31 hon53
辭典例句例：做個男子漢，項項都愛有擔當。(（身為一個男子漢，事事都要有擔當。）)
-
還老願
子孫為家中已故長輩舉行的還願儀式。「老願」指人生前向神祈求而未及償還的心願。長輩過世滿三年後，子孫在大廳前設高壇，並請道士主持祭儀，敬拜玉皇大帝及諸神。
van113 lo31 ngien53
辭典例句例：阿爹過身五年咧，天光日愛同佢還老願。(（爺爺過世五年了，明天要幫他還老願。）)
-
男女老幼
泛指所有的人。
nam113 ng31 lo31 rhiu53
辭典例句例：無論男女老幼，大家都愛參加健保。(（不論男女老幼，大家都要參加健保。）)
-
為著
為了。表示行動的目的。
vui53 do31 又讀vui53 chog54
辭典例句例：做爺哀个，為著細人，較做乜甘願。(（做父母的，為了孩子，再辛苦工作也心甘情願。）)
-
男人大丈夫
形容有氣節、有原則的男子。
nam113 ngin113 tai53 chong53 fu33
辭典例句例：男人大丈夫，做人做事愛有擔當。(（男子漢大丈夫，做人做事要有擔當。）)
-
男大當婚，女大當嫁
男女長大成年，應各自成家，乃人之常情。
nam113 tai53 dong33 fun33，ng31 tai53 dong33 ga53
辭典例句例：「男大當婚，女大當嫁」係應該个，有人來屋下講親毋使敗勢。(（「男大當婚，女大當嫁」是應該的，有人來家裡說媒不必不好意思。）)
-
禾串
稻穗。叢聚成串的稻穀。
vo113 chen53
辭典例句例：頭擺人已做家，禾割啊撇，還愛拈禾串。(（以前人很節儉，稻子收割完，還要撿稻穗。）)
-
男人个數簿，女人个乳姑
數簿，指的就是帳簿；乳姑，指的就是乳房。在舊社會裡，管理帳簿的工作，大多是男人，帳簿裡常有不能公開的爛帳或私帳，就如同乳房對女性而言，是不可以公開的。
nam113 ngin113 gai33 sii53 pu33，ng31 ngin113 gai33 nen53 gu33
辭典例句例：人講：「男人个數簿，女人个乳姑！」阿爸放在拖箱肚鎖等个東西，屋下無人敢拿。(（不能公開的東西，父親鎖在抽屜裡的東西，家裡沒人敢拿。）)
-
男怕入差行，女怕嫁差郎
找工作是一輩子的事，所以要特別小心，就像男女要談婚嫁一般，都是需要非常小心謹慎的。
nam113 pa53 ngib54 ca33 hong113，ng31 pa53 ga53 ca33 long113
辭典例句例：阿哥尋頭路，阿爸就唸「男怕入差行，女怕嫁差郎！」希望佢做得尋著好頭路。(（哥哥找工作，爸爸就說「男怕入錯行，女怕嫁錯郎！」希望他找到好工作。）)
-
禾稈
稻稈。晒乾的稻莖。可以用來編織、蓋屋頂或作飼料、燃料等。
vo113 gon31
辭典例句例：禾割撇，禾稈使得紮起來做牛糧。(（稻子割完，稻草可以捆紮起來當牛糧。）)
-
男人斷掌有官做，女人斷掌守空房
斷掌，指的就是掌紋橫貫手掌。以相學上來說，男性斷掌是可富貴的命格，而女性斷掌則是剋夫的手相，此為命相的說法。而不論是否斷掌，人都應該為自己的未來努力。
nam113 ngin113 ton33 zhong31 rhiu33 guan33 zo53，ng31 ngin113 ton33 zhong31 shiu31 kung33 fong113
辭典例句例：「男人斷掌有官做，女人斷掌守空房」係頭擺人流傳下來个一句話，毋過這下人大體相信自家有認真會有出頭天。(（「男人斷掌有官做，女人斷掌守空房」是前人流傳下來的一句話，不過現代人多半相信自己要認真就有出頭天。）)
-
禾鐮
小型鐮刀。刀片呈月形彎曲狀，刀面有溝槽，非常鋒利，用來收割農作物或割除雜草的器具。
vo113 liam113
辭典例句例：該粒瓠熟咧，去擎禾鐮來割。(（那顆瓠瓜成熟了，去拿鐮刀來割。）)
-
南
2.向南移動。 3.指南邊的。 1.方位名。相對於「北」。 4.姓。
nam113
辭典例句例：南下。
例：南極。 -
南海
海洋名。位在中國南方的海洋。自臺灣海峽經福建南端至廣東之雷州半島、海南半島一帶的海面。
nam113 hoi31
-
鑊蓋
鍋蓋。
vog54 goi53
辭典例句例：炊甜粄毋好緊掀鑊蓋，係無會炊毋熟。(（蒸年糕不要一直掀鍋蓋，不然會蒸不熟。）)
-
南極
地球的最南端，在南緯90度上。
nam113 kid54
辭典例句例：南極盡出名个動物係企鵝，這種鳥在北半球淨動物園有忒等。(南極最有名的動物是企鵝，這種鳥類在北半球就只有動物園有而已。)
-
鑊頭
大鍋子。
vog54 teu113
辭典例句例：鑊頭肚炊有饅頭，使得拿來食。(（大鍋裡蒸有饅頭，可以拿來吃。）)
-
南片
南方、南邊。
nam113 pien31
辭典例句例：竹南在新竹市个南片，毋過佢係苗栗縣个鄉鎮。(竹南在新竹市的南邊，不過它是苗栗縣的鄉鎮。)
-
南腔北調
1.兼具各地的語言與腔調。 2.形容人說話語音不純，夾雜不同的語言或聲調。
nam113 kiong33 bed21 tiau53
辭典例句例：大城市肚有對四面八方來个人，所以講个話南腔北調都有。(（大城市裡有四面八方來的人，所以說的話南腔北調都有。）)
例：佢自細斯跈爺哀遷東徙西，講个客話嗄變都南腔北調，難怪大家聽毋識。(（他從小就跟著父母到處遷徙，說的客家話竟變得南腔北調，難怪大家聽不懂。）)