第 10 分類 第 287 組 辭典未標分類（287／505）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
出月外
出月子。稱婦女生產後一個多月，做完月子。
chud21 ngied54 nguai53
辭典例句例：照風俗，吂出月外个婦人家，毋好洗頭那。(（照風俗，還沒做完月子的婦女，不可以洗頭。）)
-
冉
姓。
ngiam33
-
拈
1.用手指捏取。 2.撿取、拾取。
ngiam33
辭典例句例：拈甜(（過年或逢喜事時，來訪的客人要拿取糖果等甜點吃的習俗）)
例：拈䟘來（撿起來）、拈垃圾（撿垃圾）、拈著錢（撿到錢，喻平白得到好處）、拈禾串（拾穗）、拈雞屎食(（喻孩子年幼）) -
制煞
道教消除或是鎮住邪氣及鬼魅的科儀。
zhi53 sad21
辭典例句例：做平安戲進前，戲棚搭好愛先制煞。(（演平安戲前，戲臺搭好要先制煞。）)
-
拈樵
拾柴、撿柴。
ngiam33 ciau113
辭典例句例：頭擺有兜窮苦人逐日愛去拈樵來賣。(（以前有些窮人每天要去撿柴來賣。）)
-
拈著
撿到。
ngiam33 do31
辭典例句例：在路項拈著東西愛交分警察，毋好自家囥等。(（在路上撿到東西要交給警察，不要自己藏起來。）)
-
出麻
出麻疹。
chud21 ma113
辭典例句例：頭擺逐個細人都愛畀出麻，現下對歲邊斯使得注預防射哩喲。(（以前每個小孩都要讓他出麻疹，現在周歲左右就可以打預防針了。）)
-
拈去
撿拾而去。
ngiam33 ki53
辭典例句例：辦公室擲忒个桌凳，一下仔就分人拈去了。(（辦公室丟掉的桌椅，一下子就被人撿去了。）)
-
打盡脧
小男孩下體裸露。
da31 cin53 zoi33
辭典例句阿弟牯正洗好身，褲吂著，斯打盡脧走上走下。
阿弟剛洗好澡，褲子還沒穿，就光著下身跑來跑去。 -
拈錢
1.募款。 2.撿起錢來。
ngiam33 cien113
辭典例句例：佢一有閒就去拈錢，希望做得幫助窮苦个老人家。(（他一有空就去募款，希望能夠幫助窮苦的老人家。）)
例：過日仔愛靠自家打拚，莫緊想會有機會去拈錢。(（過日子要靠自己奮鬥，不要老是想會有機會去撿錢。）) -
拈甜
拈食甜點。指過年或逢喜事時，來訪的客人拿取糖果等甜點來吃的習俗，象徵喜氣。
ngiam33 tiam113
辭典例句例：新正年時，阿姆會用盒裝長生果、瓜子、糖這兜，分人客拈甜。(（新年期間，母親會用盒子裝些花生、瓜子、糖果等，給客人拈食。）)
-
打水漂
1.用扁平的小石子或瓦片斜擲於水上，讓它在水面上掠過、彈跳。 2.（貶）喻人虛擲、浪費金錢，做無意義的花費。
特da31 shui31 piu53 小稱變調讀da31 shui31 piu35
辭典例句例：這粒石頭又平又扁，拈來打水漂怕彈得已遠著。(（這顆石頭又平又扁，撿來打水漂應該可以彈得很遠。）)
例：賺有錢愛曉得省，係無，像係拿去打水漂，一下斯使淨淨。(（賺了錢要懂得省用，要不然，拿去打水漂似的，一下就花光。）) -
拈起來
撿拾起來。
ngiam33 ki31 loi113
辭典例句例：東西跌下去，愛遽遽拈起來。(（東西掉下去，要趕快撿拾起來。）)
-
山豪
囓齒目鼠科哺乳動物。體長約十公分，毛粗短，背面及頭頂蒼褐色。體側灰褐色，腹部灰白，耳殼橢圓。喜食米穀與蔬菜根部，會危害農作物的生長。
san33 ho113
辭典例句例：阿爹在田項捉著山豪，講愛㓾來燉補。(（爺爺在田裡捉到田鼠，說要殺來進補。）)
-
拈禾串
拾穗。撿拾收割時掉落的稻穗。
ngiam33 vo113 chen53
辭典例句例：阿姆當做家，禾割啊撇，斯會喊細人去田肚拈禾串轉來餵雞鴨。(（母親很惜物，稻子收割完，就會要小孩子去田裡撿拾稻穗回來餵養雞鴨。）)
-
拈雞屎食
1.撿雞屎吃。 2.喻人年少不明白事理。
ngiam33 gie33 shi31 shid54
辭典例句例：細人仔毋知頭天，無人看著輒常會拈雞屎食。(（小孩子不懂事，沒人看著常常會撿雞屎吃。）)
例：佢兩兄弟歲數差當多，阿哥讀高中了，老弟還在該拈雞屎食。(（他們兄弟兩年紀差很多，哥哥讀高中了，弟弟還年少不明事理。）) -
皮包
原指皮革製成的手提包。今通稱各種質料製成的手提包或小錢包。
pi113 bau33 小稱變調讀pi113 bau35
辭典例句例：吾身分證在皮包肚，你替𠊎拿來。(（我的身分證在皮包裡，你幫我拿來。）)
-
拈揚尾打草蜢
「揚尾」指「蜻蜓」；「草蜢」指「蚱蜢」。
ngiam33 rhong113 mui33 da31 co31 mag21
-
合藥
配藥。照著藥方調製藥劑。
gab21 rhog54
辭典例句例：考著藥劑師執照，斯使得同人合藥。(（考上藥劑師執照，就可以幫人配藥。）)
-
唸
ngiam113
-
唸唸唸唸
嘮叨、叨唸。說個不停的樣子。
ngiam113 ngiam113 ngiam53 ngiam53
辭典例句例：阿牛个餔娘已囉唆，長在為著一屑屑事情斯在老公面前唸唸唸唸，當無結煞。(（阿牛的妻子很嘮叨，常常為了芝麻小事就在老公面前唸個不停，真無奈。）)
-
對中
正中，正中央的位置。
dui53 dung33
辭典例句例：厥个屋面前對中有一支電火楯，想愛請電力公司徙走。(（他的房子門前正中央有一支電線桿，想要請電力公司移走。）)
-
閻
姓。
rham113
-
圳溝水
溝渠裡的水。
zhun53 gieu33 shui31
辭典例句例：頭擺，莊下个圳溝水當淨俐，大家都會去該洗洗盪盪。(（以前，鄉下溝渠的水很乾淨，大家都會去那清洗衣物、器具。）)
-
念
1.惦記、掛心。 2.囉嗦。 3.姓。
ngiam53
辭典例句例：思念。
例：盡好念(（囉嗦）) -
染
1.用顏料使東西沾上顏色。 2.因物質、病菌傳播而沾惹、患上。
ngiam53
辭典例句例：染色、染紅卵（染製紅蛋）、染頭那毛(（染頭髮）)
例：汙染、傳染、感染、染病。 -
竹雞
一種雉科鳥類。體形粗短圓胖，似鶉而稍大。尾短而圓，羽毛呈褐色，腹部乳白色。因喜居竹林間而得名。
zhug21 gie33 小稱變調讀zhug21 gie35
辭典例句例：外阿婆屋背个竹園肚，成半下看得著竹雞在該絡食。(（外婆家後面的竹園裡，有時候可以看到竹雞在覓食。）)
-
染頭那毛
將頭髮染成別種顏色。
ngiam53 teu113 na113 mo33
辭典例句例：阿爸染頭那毛以後，看起來加當後生。(（爸爸染頭髮以後，看起來年輕許多。）)
-
唸
誦讀。
ngiam53
辭典例句例：唸詩句。
-
竹修
用來責罰小孩的細竹枝。
zhug21 siu35
辭典例句頭擺細人係毋聽講，斯會食竹修。
以前小孩要是不聽話，就會被用細竹枝懲罰。 -
唸經
1.誦讀宗教經典的文句。 2.（貶）嘮叨。
ngiam53 gin33
辭典例句例：食齋人朝晨暗晡愛唸經。(（出家人早晨晚上要唸經。）)
例：你還恁後生就像老人家樣仔好唸經！(（你還這麼年輕就像老人家一樣嘮叨！）) -
老貨
1.（貶）老頭子。對年老男性的蔑稱。 2.戲稱自己的父親，有輕蔑的意味。 3.戲稱自己的丈夫，有親暱的意味。
lo31 fo53
辭典例句例：該老貨性體當壞，無人敢惹佢。(（那個老頭子脾氣很壞，沒人敢惹他。）)
例：這臺車係吾老貨買分𠊎个，你愛試駛下看無？(（這臺車是我老爸買給我的，你要試開看看嗎？）)
例：吾老貨當長屎胐，逐擺過家尞，都尞都毋知好轉。(（我老公很長屁股，每次去別人家串門子，都坐到忘記回家。）) -
迎
1.接。 2.奉承。 3.向著。 4.遊行。本字未定，從俗暫用。
ngiang113
辭典例句例：迎接。
例：迎合。
例：迎風。
例：迎街。 -
迎接
上前接待。
ngiang113 ziab21
辭典例句例：逐擺姐婆愛來个時節，𫣆俚兜兄弟姊妹就會去路項迎接。(（每次外婆來的時候，我們兄弟姊妹就會去路上迎接。）)
-
老翹翹
形容很老的樣子。。
lo31 kiau53 kiau53
辭典例句例：這擺割个菜瓜，逐條都老翹翹，當難落胲。(（這次採收的絲瓜，每條都很老，難以下嚥。）)
-
迎龍
舞龍。
ngiang113 liung113
辭典例句例：逐年正月十五苗栗都有迎龍，大人𪹚龍，細人跈龍，實在還鬧熱。(（每年元宵節苗栗都有舞龍，大人炸龍，小孩子追龍，實在熱鬧。）)