臺灣本土語言

第 10 分類 第 297 組 辭典未標分類(297/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 銀盾

    一種銀製的盾形器物。刻有文字,作為獎品或紀念品之用。

    ngiun113 tun31

    辭典例句

    例:校長愛退休了,大家打一座銀盾送佢做紀念。((校長要退休了,大家打一座銀盾送他做紀念。))

  2. 樂觀

    對於人生、一切事物的發展都充滿信心的生活態度。

    log54 guan33

    辭典例句

    例:阿玲當樂觀,毋會愐恁多有个無个,所以過來當快樂(阿玲很樂觀,不會想太多,所以過得很快樂。

  3. 柔軟又堅實。

    ngiun53

    辭典例句

    例:堅韌。

  4. 樂隊

    為演奏音樂所組成的隊伍、團體。

    ngog54 chui53

    辭典例句

    例:想愛參加樂隊,樂器愛先學會來。((想要參加樂隊,要先學會樂器。))

  5. 韌性

    柔軟易變形而又結實的性質。

    ngiun53 sin53

    辭典例句

    例:這雙球鞋个鞋底韌性好,無恁遽壞。(這雙球鞋的鞋底韌性好,沒那麼快壞。)

  6. 1.物體的某種成分含量高。與「淡」相對。 2.厚、多。 3.程度深的。

    ngiung113

    辭典例句

    例:濃茶。
    例:濃眉。
    例:濃厚。

  7. 樂團

    樂器演奏、歌曲演唱的團隊。

    ngog54 ton113

    辭典例句

    例:阿哥讀書該下有在學校組樂團,毋過畢業過後斯解散撇咧。((哥哥就學時在學校有組樂團,但畢業後就解散了。))

  8. 第一人稱代詞,自稱或自稱己方。

    ngo33

    辭典例句

    例:知人我。

  9. 樓下

    同一棟樓房中,相對層級比較低的樓層。

    leu113 ha33

    辭典例句

    例:厥屋家有兩棧樓,樓下係店面,樓頂係間房。((他家有兩層樓,樓下是店面,樓上是房間。))

  10. 俄羅斯共和國的簡稱。

    ngo113

  11. 高聳。

    ngo113

    辭典例句

    例:翹峨翹棟。

  12. 樓梯

    供上下樓所使用的階梯。

    leu113 toi33

    辭典例句

    例:這樓梯當竳,你上下愛細義兜哦!((這樓梯很陡,你上下要小心點哦!))

  13. 峨眉

    鄉鎮名。位在新竹市的南南東方。為東方美人茶的故鄉,當地也產柑橘、柿餅,還有彩色甜椒、白玉苦瓜等農產品。

    ngo113 mi113

  14. 鱗翅科昆蟲的總稱。與蝶相類而軀體肥大,觸角細長如絲,翅面灰白色,靜止時呈水平放置,大都屬於晝伏夜出。

    ngo113

  15. 標音

    用符號或記號來標注文字的發音方式及語調。

    piau33 rhim33

    辭典例句

    例:這篇文章無標音,老弟毋知愛仰脣讀。((這篇文章沒有標音,弟弟不知道要怎麼念。))

  16. 超過一些,以此之後。接在數量詞之後,表示超過某一界限、範圍以上的約略數。

    nguai53

    辭典例句

    例:這個細妹敢怕二十外忒等。((這個女孩子大概二十來歲而已。))

  17. 標題

    用來標明內容的簡短語詞。

    piau33 ti113

    辭典例句

    例:這條新聞个標題簡單又清楚,大家都看得識。((這則新聞的標題簡單又清楚,大家都看得懂。))

  18. 外背

    外面、外頭。

    ngo53 boi53 又讀nguai53 boi53

    辭典例句

    例:外背當吵,同窗門關起來,𠊎好安心看書。((外頭很吵,把窗子關起來,我好安心看書。))

  19. 1.睡下、躺下。 2.仰上。

    ngo53

    辭典例句

    例:仰臥。
    例:頭臥臥。

  20. 標誌

    用來表示清楚,並能有所區別的記號。

    piau33 zhi53

    辭典例句

    例:101大樓係臺北城市个標誌。((101大樓是臺北市的標誌。))

  21. 受飢。無法吃飽。

    ngo53

    辭典例句

    例:餓死、等佢餓(讓他餓肚子)、多子餓死爺(指兒子多反而沒人想奉養父親)、餓晝(沒有吃午餐)、餓晝餓夜(很耐餓)

  22. 標準

    1.衡量事物的準則。 2.符合事物準則之狀態。

    piau33 zhun31

    辭典例句

    例:這擺愛較拚兜,正有法度達著先生个標準。((這次要拚一點,才有辦法達到老師的標準。))
    例:阿宏个體操動作當標準,大家使得同佢學習。((阿宏的體操動作很標準,大家可以向他學習。))

  23. 1.高大的山。 2.對妻子父母的稱呼。 3.姓。

    ngog54

    辭典例句

    例:山岳。
    例:岳父。

  24. 岳父

    稱謂。妻子的父親。

    ngog54 fu53

    辭典例句

    例:對待岳父應當像對待自家个阿爸。((對待岳父應當像對待自己的父親。))

  25. 樟腦

    由樟樹的枝幹及根中提煉所得的酮類白色結晶。現已可由人工合成。可當作驅蟲劑、興奮劑、局部止癢劑、火藥等。

    zhong33 no31

    辭典例句

    例:衫櫥裡背放兜樟腦正毋會生蟲。((衣櫥裡放些樟腦才不會長蟲。))

  26. 1.形容規律而和諧動人的聲音。 2.六經之一。即《樂經》,相傳亡於秦始皇焚書。 3.姓。

    ngog54

    辭典例句

    例:音樂。

  27. 樟樹

    植物名。全株有香氣。果實於成熟時為紫黑色,如豌豆般大小,可製成樟腦,有強心、解熱、殺蟲的功效。其材質硬而聳直,紋理細緻,可供建築、雕刻等使用。

    zhong33 shu53

    辭典例句

    例:樟樹使得拿來焗腦,樹身乜使得用來起屋。((樟樹可以用來焗樟腦油,木頭也可以用來蓋房子。))

  28. 樂器

    彈奏音樂所使用的器具。種類繁多,通常可分為弦樂器、管樂器、敲擊樂器等三大類。

    ngog54 ki53

    辭典例句

    例:在恁多樂器裡肚,佢單淨會鋸弦仔。((在這麼多樂器中,他只會拉胡琴。))

  29. 樂譜

    以符號或文字所記載的音譜。是工尺譜、文字譜、略號譜、五線譜、簡譜的總稱。

    ngog54 pu31

    辭典例句

    例:逐擺上音樂課,先生都愛𫣆背樂譜。((每次上音樂課,老師都要我們背樂譜。))

  30. 模範

    榜樣、標準。

    mu113 fam53

    辭典例句

    例:厥个善行使得分大家做模範。((他的善行可以給大家做模範。))

  31. 1.不好的、讓人害怕的。通「愕」。 2.勉強、過度忍耐。

    ngog54

    辭典例句

    例:驚噩。
    例:噩夜((熬夜))

  32. 愕琢

    (貶)形容一個人愚鈍、不精俐。

    ngog21 dog21

    辭典例句

    例:莫恁愕琢哪!恁深个潭喊你跳斯跳哦!((別這麼蠢了啦!那樣深的潭水叫你跳你就跳喔!))

  33. 樣本

    1.議價購買時作為展示的物品圖樣或部分貨品。 2.在母全體中選取一部分個體,加以觀察或試驗,此一部分資料,稱為「樣本」。

    rhong53 bun31

    辭典例句

    例:百貨公司逐年都會辦拍賣樣本个活動。((百貨公司每年都會舉辦拍賣樣品的活動。))
    例:科學家在做實驗進前,都愛先尋樣本正使得做實驗。((科學家在做實驗以前,都要先找樣本才能做實驗。))

  34. 失神。

    ngoi113

    辭典例句

    例:發呆。

  35. 樣式

    樣子、形式。

    rhong53 shid21

    辭典例句

    例:衫褲个樣式逐年都愛有新款,恁泥正會有人買。((衣服的樣式每年都要有新的款式,如此才會有人買。))

  36. 外族

    異族。相對於本族而言的外來民族。

    nguai53 cug54

    辭典例句

    例:外族人个風俗習慣摎𫣆俚兜無共樣。((異族人的風俗習慣和我們不一樣。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/