臺灣本土語言

第 10 分類 第 327 組 辭典未標分類(327/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 美好的。

    cien53

    辭典例句

    例:倩妹。

  2. 頑皮、好動。

    cien53

    辭典例句

    例:賤手賤腳。

  3. 藥性

    藥物的性質。

    rhog54 sin53

    辭典例句

    例:聽講這種醫皮膚病个藥,藥性當強,食多驚怕會傷肝。((聽說這種治療皮膚病的藥,藥性很強,吃多了恐怕會損傷肝臟。))

  4. 賤骨頭

    (貶)罵人不知好歹或不知自重。

    cien53 gud21 teu113

    辭典例句

    例:佢實在係賤骨頭,你同佢講這種事毋好做,佢還係愛做。((他實在是不知自重,你告訴他這種事不要做,他還是要做。))

  5. 1.用腳踏地。 2.履行、實行。

    cien53

    辭典例句

    例:踐踏。
    例:實踐。

  6. 冗冗

    寬鬆的樣子。

    ngiung53 ngiung53

    辭典例句

    例:這下个後生條做下已好著冗冗个衫褲,講該安做時行。((現在的青少年男生大都喜歡穿寬鬆的服裝,說那叫做流行。))

  7. 掠取、強奪。

    cim33

    辭典例句

    例:侵犯。

  8. 證據

    證明事實的依據。

    zhin53 gi31

    辭典例句

    你講若老公偷攝私胲,敢有證據?
    你說你先生偷藏私房錢,可有證據?

  9. 侵犯

    非法干涉、介入他人事務,致使他人利益損失。

    cim33 fam53

  10. 侵略

    一國非法侵犯破壞另一國的主權、領土完整及政治獨立。

    cim33 liog54

  11. 證件

    證明各類事物的文件。

    zhin53 kien53

    辭典例句

    例:牽新車抑係買新屋定著愛帶證件正使得過戶。((買新車或是買新房子一定要帶證件才可以過戶。))

  12. 侵入

    未經准許非法進犯。

    cim33 ngib54

  13. 證明

    1.引證確實。 2.可資辨識的資料。

    zhin53 min113

    辭典例句

    例:這相片使得證明阿爸後生時頭那毛當多,毋係光頭哦!((這張相片可以證明爸爸年輕時頭髮很多,不是禿頭喔!))
    例:這份證明愛收好,無定著下次擺還會用著。((這份證明要收好,說不定下次還會用得著。))

  14. 侵蝕

    一種自然現象。河水、波浪、冰川或風等自然力,將地殼的岩石與土壤風化、溶解、磨蝕而使之疏鬆、碎裂,並搬離原地的作用。

    cim33 shed54

    辭典例句

    例:這搭仔个石牯分水侵蝕,形仔變到當奇怪。((這裡的石頭被水侵蝕,形狀變得很奇怪。))

  15. 侵吞

    非法佔有他人的土地、財物或公物。

    cim33 tun33

    辭典例句

    例:該隻夥計一日一日侵吞頭家个錢財,恅著別人毋知,有時有日一定會分人發覺。((那伙計一天一天侵吞老闆的錢財,還以為別人不知道,總有一天一定會被人發覺。))

  16. 證人

    1.為人作證的人。 2.法律上指當事人以外,在法院陳述經驗、事實之第三者。

    zhin53 ngin113

    辭典例句

    例:厥兩儕該日無冤家,𠊎使得做證人。((他們倆人那天沒有吵架,我可以當證人。))
    例:該擺雜貨店脣个車禍,阿德叔分法院調去做證人。((那次雜貨店旁的車禍,阿德叔被法院請去當證人。))

  17. 尋找、探求。

    cim113

    辭典例句

    例:尋食(找吃的)、尋無(找不到)、尋上尋落(到處尋找)、囥人尋(捉迷藏)、尋味((探索玩味))

  18. 證書

    作為憑據的文件。如:「畢業證書」、「結婚證書」。

    zhin53 shu33

    辭典例句

    例:這間公司已嚴條,新人愛提出小學到盡高學歷个畢業證書。((這家公司很嚴格,新進人員要提出小學到最高學歷的畢業證書。))

  19. 尋味

    因原先的美味經驗回味無窮而欲再度尋訪。

    cim113 mui53

    辭典例句

    例:煮來好食,大家斯會來尋味。((煮得好吃,大家就會來尋味。))

  20. 尋人

    找人。

    cim113 ngin113

    辭典例句

    例:愛尋人來同你𢯭手無?((要找人來給你幫忙嗎?))

  21. 證照

    1.證件與護照的合稱。如:「出入境證照」。 2.證件與護照上的照片。如:「證照攝影」 3.通過專業考試認證取得的執照。如:「會計師證照」、「不動產估價師證照」。

    zhin 53 zheu53

    辭典例句

    例:逐擺出國旅行,都係老妹負責保管爺哀个證照。((每次出國旅行,都是妹妹負責保管爸媽的證件護照。))
    例:舊年開始護照面頂个證照通棚使毋得現牙齒,還過愛看得著耳公。((去年開始護照上面的證照全部不可以露牙齒,還有要看得到耳朵。))
    例:老弟還慶,出國兩年拿著三張證照轉來。((弟弟真能幹,出國兩年取得三張證照回來。))

  22. 尋食

    覓食。

    cim113 shid54

    辭典例句

    例:枵到肚屎變背囊咧,遽遽來去尋食!((餓到前胸貼後背了,趕快去找食物吃!))

  23. 尋東西

    找東西。

    cim113 dung33 si33

    辭典例句

    例:尋著吂?你尋東西尋當久了。((找到沒?你找東西找很久了。))

  24. 贊成

    對他人的主張或行為表示同意。

    zan53 shin113

    辭典例句

    例:阿爸講愛換過新个電視,𠊎同阿哥做下贊成,單淨阿姆反對。((爸爸說要換過新的電視,我和哥哥都贊成,只有媽媽反對。))

  25. 尋頭路

    找工作。

    cim113 teu113 lu53

    辭典例句

    例:現下景氣毋好,尋頭路盡困難。((現在景氣不好,找工作很困難。))

  26. 贌田

    租賃田地耕作。

    piog54 tien113

    辭典例句

    例:頭擺个耕種人,大體係贌田來耕。((以前的農民,大部分都是租田來耕作。))

  27. 尋頭䌈毋著

    找不到頭緒。指對事情摸不著邊,不知從何下手。

    cim113 teu113 tag21 m113 do31

    辭典例句

    例:一時間,𠊎乜尋頭䌈毋著,毋知愛仰仔𢯭手佢。((一時之間,我也找不到頭緒,不知要怎樣幫助他。))

  28. 藍色。

    cin33

    辭典例句

    例:碧海青天。

  29. 蹺腳

    1.雙腿上下重疊以致單腳懸空的動作。 2.比喻閒適安逸的心態和行為。

    kiau33 giog21

    辭典例句

    例:細人在大人面前蹺腳會分人講無禮貌。((小孩子在大人面前翹腳會被人家說沒禮貌。))
    例:阿太後生時節做過頭咧,這下使得蹺腳享福咧。((曾祖父年輕時過度操勞,現在可以翹著腳享清福囉。))

  30. 臥室。

    cim31

    辭典例句

    例:內寢。

  31. 轎車

    專供人乘坐的小汽車。

    kiau53 cha33 又讀giau33 cha33

    辭典例句

    例:臺灣个經濟發展來當好,這下差毋多家家屋屋都有轎車。((臺灣的經濟發展得很好,現在差不多家家戶戶都有轎車。))

  32. 1.澄淨。和「濁」相對。 2.明晰。 3.弄乾淨、弄整齊。 4.寂靜、寧靜。 5.高潔、廉潔。 6.秀美、秀麗。 7.單純、潔淨、不混雜的。 8.單純的、不複雜的。

    cin33

    辭典例句

    例:水當清(水很清澈)、清清((清澈))
    例:清楚。
    例:清淨來(清理乾淨)、清清啊嚟((清一清))
    例:清悠、清心、清閒。
    例:清官。
    例:眉清目秀、清秀。
    例:清湯 、清冰、食齋食都已清((吃素吃得很虔誠))
    例:清唱。

  33. 清朝

    朝代名。(西元1644年~西元1911年)滿族愛新覺羅氏所建,為中國最後一個王朝,亡於辛亥革命。

    cin33 cheu113

  34. 辭典

    一種工具書。依據詞彙體系及一定的編輯體例蒐集詞、詞組、短語等資料,並加以解釋,以備查索、參考的工具書。

    cii113 dien31

    辭典例句

    例:辭典係𠊎讀書學習路項个好朋友,也係吾無聲个先生。((辭典是我讀書學習路上的好朋友,也是我無聲的老師。))

  35. 清風

    1.清涼舒爽的微風。 2.比喻清新高潔的風格、品德。

    cin33 fung33

    辭典例句

    例:熱天該下,清風吹啊來,當涼爽。((夏天時,清風吹來,非常涼爽。))
    例:莫看佢官緊做緊大,佢做得講係兩袖清風个好官呢!((別看他官越做越大,他可說是兩袖清風的好官呢!))

  36. 辭頭路

    1.辭去所擔任的職務。 2.辭退,解除受雇者所擔任的職務。

    cii113 teu113 lu53

    辭典例句

    例:阿文哥辭頭路轉老屋,係為著照顧中風个阿爸。((阿文哥辭去工作回老家,是為了照顧中風的爸爸。))
    例:表老弟毋知係㜮遰抑係無認真,一年分三個頭家辭頭路。((表弟不知道是無能還是不認真,一年被三個老闆辭退。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/