臺灣本土語言

第 10 分類 第 347 組 辭典未標分類(347/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 講天缺

    說虛妄、無意義且不可能實現的事。

    gong31 tien33 kied 21

    辭典例句

    例:萊特兄弟想愛飛上天,分人笑係講天缺,無想著正經發明出飛行機!((萊特兄弟想要飛上天,被人笑是天方夜譚,沒想到真的發明了飛機!))

  2. 星球

    sen33 kiu113

  3. 宇宙中會發光或反射光的天體。

    sen33

    辭典例句

    例:星仔((星星))

  4. 甲蟲類的昆蟲。

    gu33 小稱變調讀gu35

    辭典例句

    例:單角蛄(獨角仙)、雞油蛄(獨角仙)、竹筍蛄(竹象鼻蟲)、花囉蛄(瓢蟲)、金蛄(金龜子)

  5. 星光

    星的光芒。

    sen33 gong33

    辭典例句

    例:有星光就看得路著來行。((有星光就看得見路來走。))

  6. 瓜類的總稱。

    gua33 小稱變調讀gua35

    辭典例句

    例:瓜較冷底,莫食忒多,驚怕會肚屎疾。((瓜果類食物比較寒涼,不要吃太多,怕會肚子痛。))

  7. 星宿

    星座。中國古代將空中的列星分為二十八宿。

    sen33 siu31

    辭典例句

    例:上早个人,會看星宿个變化來斷吉凶。((古時候的人,會觀察星宿的變化來判斷吉凶。))

  8. 1.祭祀用的牲畜。 2.泛指牛、豬、馬等一般家畜。

    sen33

    辭典例句

    例:三牲。
    例:牲口。

  9. 骨骼

    聯合許多骨頭,為構成動物形體的骨架。具有保護、製造血球和儲藏礦物質等重要功能。

    gud21 gag21

    辭典例句

    例:骨骼若愛勇,斯愛注意食雜,還愛輒兜運動、晒日頭。((若要骨骼強健,就要注重日常飲食,還要多運動、晒太陽。))

  10. 1.祭祀用的牲畜。 2.泛指牛、豬、馬等一般家畜。

    sang33

    辭典例句

    例:三牲。
    例:牲口。

  11. 樂器名。一種簧管樂器。用十三至十七根裝有簧片的竹管和一根吹氣管,裝在一個鍋形的底座上。演奏時以口接於吹管,分別以指按簧管,吹之發聲。

    sen33

  12. 明亮、光明。

    guan31 guen31

    辭典例句

    例:目光炯炯有神。

  13. 稱謂。用以稱姊妹的孩子或對阿姨、舅舅的自稱。

    sen33

    辭典例句

    例:外甥仔。

  14. 身體橢圓而扁,腹、背皆有硬殼的動物。

    gui33 小稱變調讀gui35

    辭典例句

    例:海龜。

  15. 和尚,出家修行的人。

    sen33

    辭典例句

    例:僧人。

  16. 地方行政區域名稱之一,位階在縣之上。

    sen31

    辭典例句

    例:臺灣省。

  17. 蝦公夾

    蝦螯。蝦的第一對腳,尖端分兩歧,像鉗子能開能合,可以用來取食或自衛。

    ha113 gung33 giab21

    辭典例句

    例:龍蝦个蝦公夾當大對,分佢夾著會當疾。((龍蝦的兩支螯很大,被他夾到會很痛。))

  18. 省會

    省政府的所在地。

    sen31 fui53

    辭典例句

    例:南投縣个中興新村係臺灣省个省會。((南投縣的中興新村是臺灣省的省政府所在地。))

  19. 下把

    有時、偶而。

    ha53 ba31

    辭典例句

    例:這個細人無正無經,下把強強會分佢譴死。((這個小孩嬉笑不經,有時硬是會被他氣死。))

  20. 省城

    一省之中行政中心的所在地。

    sen31 shang113

    辭典例句

    例:各省个重大會議摎展覽,一般都在省城辦。((各省的重大會議和展覽,一般都在省城辦。))

  21. 省政府

    一省之中最高的行政機關。

    sen31 zhin53 fu31

    辭典例句

    例:臺灣省个省政府精簡當多年,少了盡多人。((臺灣省的省政府精簡多年,少了很多人。))

  22. 狹擳擳

    形容狹窄的樣子。

    hab54 zied54 zied54

    辭典例句

    例:這間灶下狹擳擳,裝毋落恁大个冰箱。((這間廚房空間狹窄,裝不進那麼大的冰箱。))

  23. 1.除去。 2.耗損、耗費。 3.排遣、打發。 4.離散、溶解。

    siau33

    辭典例句

    例:消除。
    例:消費、消耗。
    例:消遣。
    例:消散。

  24. 客家話

    為客家人所使用的語言,是漢語中的一支。分布於江西、廣東、福建及湖南、廣西、四川、臺灣。臺灣客家話有四縣、海陸、大埔、饒平、詔安、永定等。客家話保留較多古漢語音韻。

    kag21 ga33 fa53

    辭典例句

    例:客人愛曉得講自家个客家話,隨時愛講,乜愛教人講。((客家人要會說自己的客家話,隨時要說,也要教人說。))

  25. 消費

    人類使用財物以滿足欲望的行為。

    siau33 fui53

    辭典例句

    例:消費增加,做得刺激景氣轉好。((消費增加,可以刺激景氣好轉。))

  26. 消耗

    因使用而漸漸減損。

    siau33 ho33 又讀siau33 mo33

  27. 客家音

    客家話的口音或發音。

    kag21 g33 rhim33

    辭典例句

    例:阿啾箭這種鳥个聲,客家音聽䟘來斯像「借酒、借酒」。((烏鶖這種鳥的叫聲,客家話的發音聽起來就像「借酒、借酒」。))

  28. 消散

    消失、消除。

    siau33 san53

    辭典例句

    例:連等推三日,腳囊肚个烏青慢慢消散忒了。((連著揉三天,小腿肚的黑青慢慢消失了。))

  29. 銜命

    接受上級的命令。

    ham113 min53

    辭典例句

    例:佢在貿易公司做頭路,這擺銜命調去東南亞開發新市場。((他在貿易公司任職,這次銜命調往東南亞開發新市場。))

  30. 夜、夜晚。

    siau33

    辭典例句

    例:宵夜。

  31. 1.請人順便攜帶。 2.剪、裁。

    sheu33

    辭典例句

    例:捎信。
    例:捎齊。

  32. 1.呼喚、招喚。 2.稱呼、叫做。 3.喊叫。

    hem33

    辭典例句

    例:喊人(叫人)、喊魂(招魂)、喊阿爹食飯(招呼爺爺吃飯)、喊車((叫車子))
    例:阿姆个阿叔共樣愛喊叔公(媽媽的叔叔一樣要稱叔公)、佢喊做麼个名((他叫什麼名字))
    例:喊都恁大聲((叫得那麼大聲))

  33. 燒話

    在人面前講無中生有或沒有根據的話語。

    sheu33 fa53

    辭典例句

    例:有修養个人毋會儘採燒話,免致分人講佢無教招。((有修養的人不會隨便亂說些沒有根據的話,免得讓人說他沒教養。))

  34. 見「逍遙自在」。

    siau33

  35. 喊做

    叫做、稱為。

    hem33 zo53

    辭典例句

    例:阿爸个姊妹,𫣆等喊做阿姑。((父親的姊妹,我們稱做姑姑。))

  36. 逍遙自在

    自由自在、無拘無束。

    siau33 rheu113 cii53 cai53

    辭典例句

    例:一儕人歇在莊下,無人管作,逍遙自在。((一個人住在鄉下,沒有人管,無拘無束!))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/