臺灣本土語言

第 10 分類 第 362 組 辭典未標分類(362/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 1.織布機或編織物上橫向的線,與「經」相對。 3.治理。 2.地理學上指與赤道平行的線。以赤道為基準,南北各分九十度,以北稱為「北緯」,以南稱為「南緯」。

    vui31 vui113

    辭典例句

    例:經緯。
    例:緯世經國。

  2. 疏散

    把密集的人員、物質、裝備搬移分散開來。

    su33 san53

    辭典例句

    例:堵著緊急狀況,店員遽遽疏散人群。((碰到緊急狀況,店員趕緊疏散人群。))

  3. 緯度

    各地緯線與赤道間的弧度。自赤道到南北兩極各分九十度,在北稱為「北緯」,在南的稱為「南緯」。

    特vui113 tu53

    辭典例句

    例:地球赤道个緯度係零度,𫣆等臺中係幾多度你知無?((地球赤道的緯度是零度,我們臺中是幾度你知道嗎?))

  4. 疏通

    1.疏導水流,使其通暢。 2.調解雙方的爭執。

    su33 tung33

    辭典例句

    例:預防風搓帶來个大量雨水,社區个人這下當在該疏通水溝。((預防颱風帶來的大量雨水,社區的人現在正在疏通水溝。))
    例:好得有人疏通,係無佢兩毋知愛冤家到幾時。((幸好有人居中協調,不然真不知道他們兩人要吵到何時。))

  5. 1.刷子。一種用來清潔用的器具。 2.刷子。一種用來塗抹用的器具。 3.用工具清潔或塗抹的動作。

    sod21

    辭典例句

    例:阿姆用刷同衫褲刷淨來。((媽媽用刷子把衣服刷乾淨。))
    例:油漆刷((油漆刷。))
    例:刷淨、刷油漆。

  6. 屋簷鳥

    麻雀。

    vug21 rham113 diau33 小稱變調讀vug21 rham113 diau35

    辭典例句

    例:逐朝脣𠊎會分吱吱喳喳个屋簷鳥吵醒,毋使鬧鐘。(每天早晨我會被吱吱喳喳的麻雀吵醒,不用鬧鐘。)

  7. 1.批評或評論他人長短。 2.解釋。

    shod21

    辭典例句

    例:說人(批評人)、哪個背後無人說(誰的背後沒有人批評)
    例:說明、解說、說分明。

  8. 時間或次序在前的。與「後」相對。

    sien33 sen33

    辭典例句

    例:先行。

  9. 結束,停止。

    sod54

    辭典例句

    例:講煞(說完)、煞撇(結束)、煞鼓(結束)、煞棚((結束))

  10. 綑紮。束腳褲

    sog21

  11. 宿

    星座。

    siu31

    辭典例句

    例:星宿。

  12. 束脩

    稱老師的指導酬金或禮物。

    sug21 siu33

    辭典例句

    例:吂過年厥束脩斯準備好勢咧,講愛勞瀝教授恁多年个指導。((還沒過年他的束脩就準備好了,說要感謝教授這麼多年的指導。))

  13. 斬狗教猴

    殺雞儆猴。比喻懲罰一人以警告另外的人。

    zam31 gieu31 gau53 heu113

    辭典例句

    例:為著愛斬狗教猴,廠長辭撇一個偷公司物品東西个員工,還送去法辦。((為了殺雞儆猴廠長開除一個偷公司物品的員工,還送去法辦。))

  14. 1.農曆每月初一。 2.時間。 3.北方的。

    sog21

    辭典例句

    例:朔日(農曆初一)、朔望((農曆初一與十五))
    例:日朔(所需的日程、白天)、月朔((所需的期程))
    例:朔風((北風))

  15. 索鏈

    像繩索般的鏈子。

    sog21 lien53

    辭典例句

    例:尋毋著竹篙晾衫,阿姆用索鏈暫代。((找不到竹竿晒衣服,媽媽用索鏈暫代。))

  16. 孱頭

    調皮、搗蛋,不聽教誨。

    zan33 teu113

    辭典例句

    例:恁孱頭个細人,無管較嚴兜使毋得。((這麼頑皮的小孩,沒有管教得嚴格一點不行。))

  17. siug21

  18. 肅恬

    形容安靜無聲的樣子。

    siug21 diam33

    辭典例句

    例:先生一落門,大家馬上就肅恬。((老師一進門,大家馬上就安靜無聲。))

  19. 差異。

    zang33 zen33

    辭典例句

    例:所爭。

  20. 肅穆

    嚴肅莊重。

    siug21 mug54

    辭典例句

    例:阿伯佢兜摎伯公辦一場肅穆个喪禮,簡單又無失禮。((伯伯他們為伯公辦一場肅穆的喪禮,簡單卻不失禮數。))

  21. 改善、情況較佳。

    zang33

    辭典例句

    例:較增。

  22. 石油的化學產品。

    sog21

    辭典例句

    例:塑膠。

  23. 1.束縛或變小。 2.緊縮貌。

    sog21

    辭典例句

    例:縮水、縮細(縮小)、引擎縮著(縮缸)
    例:縮結(簡潔)、縮頸衫(高領衣)

  24. 正好

    剛剛完成。

    zang53 ho31

    辭典例句

    例:水電師傅朝脣斯來整水塔,舞到這下正好呢!((水電師傅早上就來修理水塔,弄到現在剛剛完成呢!))

  25. 縮水

    衣料入水後變小、變短。

    sog21 shui31

    辭典例句

    例:一領好好个衫,拿去洗衫機洗,一洗斯縮水咧!(一件好好的衣服,用洗衣機洗,一洗就縮水了!)

  26. 正會

    1.剛剛會。 2.只會。

    特zhang53 voi33

    辭典例句

    例:阿惠个妹六個零月咧,正會坐還吂曉企。((阿惠的女兒六個多月了,剛剛會坐還不會站。))
    例:吾等學寫大字,第一節課都結束咧,大家正會擂墨忒等。((我們學書法,第一堂課都結束了,大家只會磨墨而已。))

  27. 1.舀東西的器具。 2.量詞。(1)計算容量的單位。公制一勺等於百分之一公升。亦稱為「公勺」。(2)計算勺子容裝物的單位。

    shog54

    辭典例句

    例:勺仔((勺子))

  28. 勺嫲

    本是指用葫蘆剖成兩半做成的舀水勺子,但今亦指其他材質所做成的勺子。

    shog54 ma113

    辭典例句

    例:這隻舀水用个勺嫲,仰會搣都油油?((這個舀水用的杓子,怎麼會弄得油油的?))

  29. 朝脣

    1.清晨,天剛亮的時候。 2.上午。

    zheu33 shun113

    辭典例句

    例:為著賺學費,佢逐朝脣就去送報紙。((為了賺學費,他每天清晨就去送報紙。))
    例:為著趕下晝个貨,厥姆無閒歸朝脣。((為了趕下午的貨,他母親忙了一個上午。))

  30. 見「芍藥」。

    shog21

  31. 震動

    1.搖動、搖晃。 2.心情受到刺激而撼動。

    zhin31 tung53

    辭典例句

    例:地動个時節,該兜家具震動都當厲害。((地震的時候,那些家具搖晃得很厲害。))
    例:聽著十三歲子愛扶養破病个爺哀這個消息,正經係震動人心。((聽到十三歲孩子要扶養生病的父母這個消息,真是震動人心。))

  32. 芍藥

    植物名。葉互生,橢圓形或卵形,每一葉柄上著生三片披針形小葉。初夏開花,花大而美,有紅、白、紫等顏色。根可以入藥,有鎮痛、通經等作用。

    shog21 rhog54

  33. 1.由強盛變微弱。 2.倒楣。

    soi33

    辭典例句

    例:衰弱。
    例:當衰(非常倒楣)、衰漦(倒楣;沒格調)、好衰毋衰(好巧不巧遇到不想遇到的事)、衰人(倒楣鬼)、衰運(倒楣運)、衰到溚底(倒楣透頂)、衰鳥堵著狂銃(運氣不好的鳥又遇到亂槍的子彈,有夠倒楣)。賺衰(好心沒好報)、看衰(看扁、看不起)、知衰(知道自己的劣勢處境)、致衰人(非常丟臉)、搣衰人(造成他人困擾)、畜衰人(猶如講「養了你這種人會倒楣」)、衰運(倒楣運)、該衰(活該)

  34. 糟腸扡肚

    腸胃中因缺乏油脂而感到不舒服的狀態。

    zo33 chong113 rha31 du31

    辭典例句

    例:桂竹筍食忒多又無食油氣,試著糟腸扡肚已毋鬆爽。(桂竹筍吃太多又沒吃肉類,覺得腸胃很不舒服。)

  35. 衰鬼

    (貶)罵人的話語,指對方會帶來強烈的楣運。

    soi33 gui31

    辭典例句

    例:你這隻衰鬼,莫緊跈等𠊎。((你這個倒楣鬼,不要一直跟著我。))

  36. 灶爐坑

    在灶門前用來放置灰燼的小溝槽。

    zo53 lu113 kang33

    辭典例句

    例:灶爐坑愛輒常拚,火灰正毋會忒多。((灶坑要常常清掃,才不會太多火灰。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/