臺灣本土語言

第 10 分類 第 419 組 辭典未標分類(419/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 乳姑

    乳房。

    特nen53 gu33 小稱變調讀nen53 gu35

    辭典例句

    例:細妹人在月事過後,盡好檢查一下自家个乳姑,若係有摸著細矻,愛去分醫生看。(女性在月經過後,最好檢查一下自己的乳房,如果有摸到小硬塊,要去就醫。)

  2. 序文

    文體的一種,放於正文之前。是作者自己陳述該作品主旨、寫作過程或是全書大意。也有由他人寫的介紹與評述。

    si53 vun113

    辭典例句

    例:這本新書佢想愛請厥先生來寫序文。((這本新書他想要請他的老師來寫序文。))

  3. 1.陳述、說明。 2.文體的一種,置於正文之前,說明全文的大意。同「序」。 3.評議授職等級或獎勵功勞。

    si53

    辭典例句

    例:敘事。
    例:敘文。
    例:敘獎。

  4. 奶臊

    奶味。乳汁的氣味。

    特nen53 so33

    辭典例句

    例:嬰兒个身項有一種奶臊,做阿姆儕當好揇核來鼻。((小嬰兒的身上有一種乳香味,當媽媽的人很喜歡抱著嗅聞。))

  5. 形容微小、纖小的。

    se53

    辭典例句

    例:「雨洗涓涓淨,風吹細細香。」引自杜甫<嚴鄭公宅同詠竹>。

  6. 山湖蜞

    螞蟥。是一種旱蛭。

    san33 fu113 ki113

    辭典例句

    例:行山路,目珠愛較金兜,若係分山湖蜞黏著,佢會食若身項个血。((行走山路,眼珠子要放亮些,若被螞蟥沾附上,牠會吸食你身上的血。))

  7. 1.放縱,不加拘束、任意而為。 2.數目字「四」的大寫。

    si53

    辭典例句

    例:放肆。
    例:肆仟銀((四仟元))

  8. 1.絲的頂端。 2.事物的開端。 3.開頭的。 4.心意。 5.味道。

    si53

    辭典例句

    例:絲緒。
    例:頭緒。
    例:緒言。
    例:情緒。
    例:味緒。

  9. 天墀坪

    傳統合院式建築的前庭廣場。

    tien33 chi113 piang113

    辭典例句

    例:這恁多日,二伯屋家挷个地豆,晒去歸天墀坪。((這幾天,二伯父家拔的花生晒滿整片前庭廣場。))

  10. 緒論

    在書籍或文章的開頭,大略敘述全書的主旨或內容。

    si53 lun53

    辭典例句

    例:看緒論就做得看出這本書个大意。((看緒論就可以看出這本書的大意。))

  11. 化眼

    障眼術、障眼法。利用別人沒有設防、不注意時動手腳,讓人看不清真相的手法。

    fa53 ngien31

    辭典例句

    例:有人用化眼个法術,牽一條牛落醃缸肚,邊脣个人看都目珠大嫲粒、嘴擘擘。((有人用障眼術,牽一條牛進入陶缸裡,旁邊的人看得目瞪口呆。))

  12. 邪教

    教義不善或導人為惡的宗教。

    sia113 gau53

    辭典例句

    例:歪路莫行,邪教莫信,一生人平平安安。((不走歪路,不信邪教,一輩子平平安安。))

  13. 邪氣

    邪惡的氣息。

    sia113 ki53

    辭典例句

    例:這個地方邪氣重,遽遽離開較好。((這個地方邪惡氣息重,趕快離開比較好。))

  14. 毋揈人

    不理人、不睬人。

    m113 fen33 ngin113

    辭典例句

    例:佢一入門斯面臭臭毋揈人,怕係外背堵著麼个事情敢!((他一進門就擺一副臭臉不理人,恐怕是外面碰到了什麼事情吧!))

  15. 邪念

    不正當的想法或念頭。

    sia113 ngiam53

    辭典例句

    例:恁多錢排出來分大家看著,會引起壞人个邪念。((這麼多錢擺出來讓大家看到,會引起壞人的邪念。))

  16. 1.以筆記錄的動作。 2.描摹。

    sia31

    辭典例句

    例:寫信仔。
    例:寫生。

  17. 古琢古琢

    形容非常滑稽、幽默的樣子。

    gu31 dog21 gu31 dog21

    辭典例句

    例:戲棚頂个阿丑在該唸棚頭:古琢古琢真古琢,釣蛤蟆斯揞嘴角,牽豬哥斯兩條索。實在還生趣。((戲台上的小丑在那裡唸開場白:滑稽滑稽真滑稽,釣蛤蟆就掩臉頰,趕公豬就兩根繩。真有趣。))

  18. 寫著

    寫、寫到。

    sia31 do31

    辭典例句

    例:寫大字愛寫著盡靚,敢怕愛練當多年。((寫毛筆字要寫到很漂亮,恐怕要練很多年。))

  19. 必芽

    植物的種子長出新芽。

    bid21 nga113

    辭典例句

    例:田項割轉來个穀堆在禾埕項,嗄堵著漚雨,溼穀硬硬會必芽咧,仰結煞?((田裡收割回來的穀子堆在晒穀場上,卻碰到下不停的雨,溼穀子眼看都會發芽了,怎麼辦?))

  20. 寫生

    以實物為對象來進行描繪。

    sia31 sen33

    辭典例句

    例:有一群細人仔在公園裡肚對等蓮花寫生。((有一群小朋友在公園裡面對著荷花寫生。))

  21. 脫下、除去。

    sia53

    辭典例句

    例:卸任。

  22. 打契約

    簽約。訂立契約。

    da31 kie53 rhog21

    辭典例句

    例:這下麼个都講法、講證據个時代,同權利義務相關个事,還係打契約較保險。((現今一切都講法、講證據的時代,跟權利義務相關的事情,還是訂立契約較保險。))

  23. 卸任

    除去、解除職務。

    sia53 rhim53

    辭典例句

    例:聽講董事長愛退休咧,佢若係卸任,毋知麼人會接厥位?(聽說董事長要退休了,他如果卸任,不知道誰會來接棒?)

  24. 打橫行

    強橫霸道、橫行霸道。

    da31 vang113 hang113

    辭典例句

    例:佢自細斯靠勢欺翕人,去到哪都共樣打橫行,總有一日會堵著惡人教治佢。((他從小就仗勢欺人,走到哪兒都同樣橫行霸道,終有一天會踫到惡人來教訓他。))

  25. 1.液體或氣體排放、滲出。 2.透露、顯露。 3.發散、抒發。

    siab54

    辭典例句

    例:洩尿。
    例:洩漏天機。
    例:洩恨。

  26. 洩漏

    將消息、祕密走漏。

    siab54 leu53

    辭典例句

    例:𠊎頭下同你講个事情係祕密,使毋得洩漏出去哦!(我剛才跟你說的事情是祕密,不可以洩漏出去喔!)

  27. 白咈

    白吃白喝。

    pag54 fud54

    辭典例句

    例:還致衰入!無包禮也敢來白咈,大般乞食正得!((真是丟臉!沒送禮金也敢來白吃白喝,真是好個大方乞丐啊!))

  28. 洩尿

    因忍不住而使尿流出來。

    siab54 ngiau53

    辭典例句

    例:有兜人膀胱毋好,長在會洩尿。((有些人膀胱不好,尿常會忍不住流出來。))

  29. 腎水

    中醫對腎功能的稱法。

    shin53 shui31

    辭典例句

    例:有兜電臺透日在該推銷補腎丸,講專醫腎水弱,𠊎看莫分人騙著正好。((有些電臺整天在推銷補腎丸,講專醫腎功能衰弱,我看不要被人騙了才好。))

  30. 1.珍惜。 2.疼愛。

    siag21

    辭典例句

    例:惜命(珍惜生命)、惜錢(珍惜金錢)、惜身((珍惜身體))
    例:惜子(疼愛孩子)、惜老公(疼愛丈夫)、惜餔娘((疼愛妻子))

  31. 惜圓

    湯圓,以糯米製成的食品。將糯米粉搓揉成圓糰狀,分有餡、無餡兩種。

    siag21 rhen113

    辭典例句

    例:冬節該日愛食惜圓。(冬至那天要吃湯圓。)

  32. 上栖

    1.雞隻進入雞舍。 2.戲指上床睡覺。

    shong33 zi53

    辭典例句

    例:該隻老雞嫲上栖,蹶都毋得上。((那隻老母雞要進入雞舍,爬都爬不上。))
    例:天光日愛早䟘,你還毋遽遽上栖。((明天要早起,你還不趕快睡覺。))

  33. 惜花連盆,惜子連孫

    愛花就連花盆也一起珍愛,疼惜兒子也會連孫子也一起疼愛;比喻愛一個人也連帶的關愛與其相關的人或物,意謂愛屋及烏。

    siag21 fa33 lien113 pun113,siag21 zii31 lien113 sun33

    辭典例句

    例:俗話講「惜花連盆,惜子連孫。」隔壁个阿榮伯對厥孫仔正經係惜入心。((俗話說愛花就連花盆也一起珍愛,疼惜兒子也會連孫子也一起疼愛,隔壁的阿榮伯對他的孫子真是疼到心坎兒裡去。))

  34. 老古董

    1.年代久遠的古董。 2.陳舊古老的東西。 3.老古板。守舊、不知變通的人。

    lo31 gu31 dung31

    辭典例句

    例:莫看這花盎毋打眼,佢斯係清朝時代留落來个老古董哦!((別看這花瓶不起眼,它可是清朝時期留下來的老古董喔!))
    例:阿奶麼个都毋盼得抨,間項塞塞揫已多老古董。((奶奶什麼都捨不得丟,房間裡塞滿了許多陳舊的物品。))
    例:𫣆有恁多歲咧,新科技還係愛加減學兜,正毋會分後生嫌係老古董。((我們有年紀了,新科技還是要多少學點,才不會被年輕人嫌棄是老古板。))

  35. 一種金屬元素,符號為Sn。銀白色,富延展性,在空氣中不易起變化。能溶於酸及熱氫氧化鉀溶液,但不溶於水。質地較鉛為堅韌。常用於焊接、鍍鐵與製造合金。

    siag21

  36. 1.在水裡行動。 2.深入、隱藏。

    siam113

    辭典例句

    例:潛水艇。
    例:潛伏。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/