臺灣本土語言

第 10 分類 第 420 組 辭典未標分類(420/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 尾中骨

    尾椎骨。脊椎尾端的一段。

    特mui33 zung33 gud21

    辭典例句

    例:人講食心補心、食腦補腦,連尾中骨乜有人食來補腰骨呢!((人家說吃心補心、吃腦補腦,連尾椎骨也有人吃來補腰骨呢!))

  2. 潛伏

    隱藏埋伏而不使人發現。

    siam113 fug54

    辭典例句

    例:佢奉命潛伏各地蒐集情報。((他奉命潛伏各地蒐集情報。))

  3. 潛心

    專心、深入用心。

    siam113 sim33

    辭典例句

    例:老教授退休了後,就潛心研究佛學。((老教授退休以後,就潛心研究佛學。))

  4. 上下晃動。

    sim53

    辭典例句

    例:吊橋抋啊抋,害人行都腳底撓撓。((吊橋上下晃個不停,害人走得腳底癢癢的。))

  5. 潛水艇

    能在水中潛航,以魚雷、水雷或飛彈等武器攻擊敵方艦艇的戰艦或指能執行水下任務的水中小艇。

    siam113 shui31 tin113

    辭典例句

    例:老弟做兵个時節,係維修潛水艇个。((弟弟服役的時候,是維修潛水艇的。))

  6. 肚想

    肚子。指腸胃的消化情形。

    du31 siong31

    辭典例句

    這駁食忒多糯米氣,感覺肚想無麼个好。
    這陣子吃了太多糯米製品,感覺腸胃不太舒服。

  7. 見「暹羅」。

    siam113

  8. 暹羅

    國名。泰國的舊名,西元一九三九年之前使用。今泰國位於東南亞中南半島中部,首都曼谷。居民百分之九十以上信奉佛教,主要語言為泰語。政治上為立憲政體,農業為經濟的主要生產來源。

    siam113 lo113

  9. 剁人

    敲詐、剝削他人。

    dog54 ngin113

    辭典例句

    例:這種行貨還愛賣歸千個銀,正經係剁人!((這種品質差的貨品還要賣上千元,真是敲詐人!))

  10. 1.魚或肉類所發出的氣味。 2.形容魚或肉類的氣味很臭。

    siang53

    辭典例句

    例:魚腥(魚的腥味)、血腥((血腥味))
    例:臭腥((腥臭))

  11. 宗親

    同宗族的親屬。

    zung33 cin33

    辭典例句

    例:厥葉屋人丁已旺,逐年轉來掛紙个宗親,加加起來超過五百個人。((他們葉家人丁興旺,每年回來掃墓的宗親,加總起來超過五百人。))

  12. 動。吸引、引誘。

    sia113

    辭典例句

    例:餳人(誘人)、餳蟻公(吸引螞蟻)、餳烏蠅(吸引蒼蠅)、餳蝦公((誘捕蝦子))

  13. 1.檢討。 2.問候。 3.明白、查覺。

    sang31

    辭典例句

    例:反省。
    例:省親。
    例:省悟。

  14. 拚事

    趕工。加快工作的速度,使其盡速完成。

    特biang53 she53

    辭典例句

    例:這駁工廠愛趕出貨,大家日日都加班拚事,無閒濟借。((這陣子工廠要趕出貨,大家每天都加班趕工,忙得不可開交。))

  15. 1.神智、意識恢復到清晰的狀態。 2.使之覺得清晰、警覺。

    ciang31

    辭典例句

    例:睡醒。
    例:醒睡。

  16. 搭理。

    fen33 小稱變調讀fen35

    辭典例句

    例:毋揈人(不理人)、莫揈佢((別理他))

  17. 醒睡

    淺眠。形容人雖處於睡眠中但警覺性高。

    ciang31 shoi53

    辭典例句

    例:阿爸當醒睡,若係分佢聽著一屑聲斯會醒。(爸爸很淺眠,若被他聽到一點聲音就會醒。)

  18. 表個人所屬家族或辨別家族系統的符號。

    siang53

    辭典例句

    例:姓氏。

  19. 拗著

    折到。

    au31 do31

    辭典例句

    例:這係當貴重个名畫,你愛囥好勢,毋好去拗著。((這是一幅珍貴的名畫,你要小心收藏,千萬別去折到。))

  20. 姓名

    姓氏及名字。

    siang53 miang113

    辭典例句

    例:佢分車仔撞著頭那麼个都毋記得,連自家个姓名都毋知。((他被車子撞到頭部失去記憶,連自己的姓名都不知道。))

  21. 泌尿科

    診療兩性泌尿系統及男性生殖系統的醫學專科。

    bi53 ngiau53 ko33

    辭典例句

    例:佢恁久屙尿毋順,下身溫溫疾,怕愛去泌尿科看一下正好。((他這陣子排尿不順,下體處隱隱作痛,恐怕得去泌尿科看一下才好。))

  22. 死。

    siau33

    辭典例句

    例:消忒((死掉))

  23. 精液。

    特siau113

    辭典例句

    例:漦鼻(精液與鼻涕,比喻徒增麻煩的事物)、蝓漦(怒火中燒)、食漦、㘔漦(糟透了)

  24. 踣著

    足關節扭傷。

    特boi31 do31

    辭典例句

    例:佢走忒遽,無注意地泥下有窟,腳嗄踣著咧。((他跑太快,沒注意地上有窟窿,腳竟扭傷了。))

  25. 1.反覆的演練。 2.長久養成的慣性行為。 3.經常、常常。

    sib54

    辭典例句

    例:學習。
    例:惡習。
    例:習見。

  26. 習俗

    某地區內的人們長時間所養成的習慣、風俗。

    sib54 siug54

    辭典例句

    例:五月節愛食粽係𫣆个習俗。(端午節要吃粽子是我們的習俗。)

  27. 撐腿

    腿部的延遲性肌肉痠痛。多因運動時間長或強度高所引致。

    特cang53 toi31

    辭典例句

    例:阿哥昨晡日走五千公尺,朝脣厥腳撐腿硬硬落眠床毋得。((哥哥昨天跑五千公尺,今早他腿部肌肉痠痛幾乎無法下床。))

  28. 集會

    許多人基於共同的目的而聚集開會或活動。

    sib54 fui53

    辭典例句

    例:大家取一個放尞日來集會下,討論過撇年愛去哪國旅行。(大家選一個假日來集會一下,討論明年要去哪個國家旅行。)

  29. 打激顫

    1.打冷顫。急而短的顫抖。 2.發抖、顫抖。

    特da31 gid54 zhun33

    辭典例句

    例:老弟尿屙好會打激顫,毋知係麼个原因。((弟弟排尿完會打冷顫,不知道是什麼原因。))
    例:今晡日十分寒,行出大門嗄打激顫。((今天特別冷,走出大門直發抖。))

  30. 水泉湧出貌。

    sib54

    辭典例句

    例:潗出。

  31. 潗出

    泉水流出的樣子。

    sib54 chud21

    辭典例句

    例:落大雨了後,盡多泉水從泥竇肚慢慢潗出。((下大雨之後,許多泉水從泥裡溢出來。))

  32. 單瞼

    單眼皮。

    dan33 ngiam33

    辭典例句

    例:有兜人認為雙瞼目較靚,斯走去同單瞼割到變雙瞼。((有些人認為雙眼皮比較好看,就跑去動手術把單眼皮變雙眼皮。))

  33. 追捕、捉拿。

    sib54

    辭典例句

    例:通緝犯。

  34. 斷臍

    剪斷臍帶,泛指接生。

    don31 cii113

    辭典例句

    例:阿奶頭擺做產婆,輒輒翻山過屻去人屋家同細人斷臍。((奶奶從前是接生婆,常常翻山越嶺去人家裡給嬰兒接生。))

  35. 蒐錄後加以整理。多用於編書。

    sib54

    辭典例句

    例:編輯。

  36. 以前的、過去的。

    sid21

    辭典例句

    例:昔日。

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/