臺灣本土語言

第 10 分類 第 505 組 辭典未標分類(505/505)

播放速度

辭典只為部分詞目錄了音(約六成),沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音,不是這裡壞掉。例句沒有錄音

  1. 屙夭

    (貶)對閩南人的蔑稱。

    小稱變調讀o33 rheu35

    辭典例句

    例:對門該家人个食雜同客人無麼个共樣,厥等較愛食糜,還過牽粉个粳類食品,所以有人斯喊厥等屙夭。((對面那家人的飲食習慣與客家人有些不同,他們比較喜歡吃稀飯,以及勾芡的粳類食品,所以有人就稱他們為「屙夭」。))

  2. 竹䃗

    䃗,指的是堤防。可用石頭、水泥或泥土堆砌。竹䃗仔,指的是以種植竹子做成的堤防

    zhug21 bog21

  3. 齋公

    民間稱會施畫符咒、作法驅邪的道士。

    zai33 gung33

    辭典例句

    例:地方項有一種傳俗,細人毋睡目,已會著驚,大人會請齋公到屋家來作法、畫符,來求平安。(地方上流傳有一種風俗,小嬰兒睡不安寧,不時受驚嚇,大人會請道士到家裡來作法、畫符,以求平安。)

  4. 竹笪

    用竹子編織而成的隔墊。

    zhug21 dad21

    辭典例句

    例:炊東西該下,中央放竹笪較上氣。((蒸東西的時候,中間放竹墊較透氣。))

  5. 竹凳

    用竹子做成的椅子

    zhug21 den53

  6. 生疔

    長疔。長一種毛囊及毛囊周圍組織的細菌感染症。形狀類似豌豆。初起形如粟粒,上有白色膿頭,腫硬劇痛,患者易發寒熱。

    san33 den33 小稱變調讀san33 den35

    辭典例句

    例:頭擺阿春識生疔,背尾貼膏藥了後斯慢慢好咧。(以前阿春曾經長疔,後來貼膏藥後就慢慢好了。)

  7. 竹截

    砍成一段段的竹子。

    zhug21 zied21

    辭典例句

    例:佢在竹林肚斫竹截,講愛拿轉去燒火。(他在竹林裡砍竹截,說要拿回去燒。)

  8. 生痢癩

    患瘌痢頭。患了頭上生瘡,使頭髮脫落的疾病。

    sang33 li53 lai53

    辭典例句

    例:頭擺人衛生條件無恁好,長下看著細人生痢癩,這下當少看著咧!(以前人衛生條件沒那麼好,常常看到小孩子長癩痢頭,現在很少看到了!)

  9. 糜湯

    飯湯、稀飯湯

    moi113 tong33

  10. 醉摸摸

    酒醉的樣子。

    zui53 mia33 mia33

    辭典例句

    例:佢見擺食酒都食到醉摸摸,連路都尋毋著來轉。(他每次喝酒都喝到醉醺醺的,連回家的路都找不到。)

  11. 生粒

    皮膚上長瘡。

    sang33 liab54

    辭典例句

    例:厥面頰卵項生粒,毋知係長薯抑係疔?(她的臉頰上長顆粒,不知是長青春痘還是疔瘡?)

  12. 噹嗒

    零食、零嘴。

    dong113 dab54

    辭典例句

    例:噹嗒莫食忒多,正餐正會正常。((零食不要吃太多,正餐才會正常。))

  13. 變巧

    變通。隨機應變。

    bien53 kiau31

    辭典例句

    例:這件事情臨場變巧已重要,愛派較即靈个人去,正應付得好勢。(這件事情臨場應變很重要,要派較能隨機應變的人去,才能應付妥當。)

  14. 椏杈

    枝椏,樹木分支的地方。

    a33 ca33

  15. 精砉砉

    聰明伶俐的樣子。

    zin33 guag54 guag54

    辭典例句

    例:這下个嬰兒,兩三個月看䟘來斯精砉砉咧!((現在的嬰兒,兩三個月看起來就聰明伶俐的樣子了!))

  16. 鹵瘑邋捱

    全身滿是汙垢,髒兮兮的樣子。

    特lu113 go33 lab54 ngai53

    辭典例句

    例:阿春哥係打打馬膠路个工人,逐擺都做到一身鹵瘑邋捱轉來,愛用歸半垤茶箍來洗!(阿春哥從事舖路工作,每次都工作到全身髒兮兮的回來,要用大半塊肥皂來洗!)

  17. 虯毛

    捲髮、毛髮捲曲。

    kiu113 mo33

    辭典例句

    例:阿琴當白肉,又歸頭那虯毛,長在分人恅著係外國人。((阿琴皮膚很白,又整頭捲髮,經常被人家以為是西洋人。))

教材來源

教育部臺灣客語辭典(來源網站

授權:CC BY-ND 3.0 臺灣(姓名標示-禁止改作)

教育部(2023)。臺灣客語辭典。https://hakkadict.moe.edu.tw/