第 2 分類　第 27 組　表情動作（6／18）

辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。

1. 行兼來

   走得靠近一點。

   ▶聽

   hang55 giam53 loi55

   辭典例句

   例：大家行兼來，班長有事情愛宣布。(大家靠近一點，班長有事要宣布。)

2. 行往出

   往外走。

   ▶聽

   hang55 gong53 chud5

   辭典例句

   例：佢上班會赴毋掣咧，朝斯無掛食，鞋串啊著就行往出。(他上班快遲到了，早餐都不及吃，鞋子一套就往外走。)

3. 行入去

   走進去。

   ▶聽

   hang55 ngib2 hi11

   辭典例句

   例：這間雜貨店毋知有賣衫架仔無？𫣆行入去問看啊。(這間雜貨店不知道有沒有賣衣架？我們走進去問問看好了。)

4. 行行坐坐

   邊走邊休息。

   ▶聽

   hang55 hang55 co53 co53

   辭典例句

   例：有閒个時節，來𠊎个莊下行行坐坐。(有空的時候，來我的家鄉走走。)

5. 泅水

   游泳。

   ciu55 shui24

   辭典例句

   例：陂塘裡肚，一群細鴨子在該泅水，看起來像一幅圖畫。(池塘上，一群小鴨子在游泳，看起來像一幅畫。)

6. 行來行去

   1.走來走去。常出現於人處於思索或焦慮的狀態中。　2.來來往往。

   ▶聽

   hang55 loi55 hang55 hi11

   辭典例句

   例：恁夜咧，老妹還吂轉屋，阿姆在廳下行來行去，愁到毋肯去睡目。(很晚了，妹妹還沒回家，母親在客廳裡踱來踱去，擔心得不肯去睡覺。)
   例：新埔義民廟逐年七月打醮，廟坪肚淰淰个人行來行去，當鬧熱。(新埔的義民廟每年七月建醮，廟埕裡全是人潮來來往往，很熱鬧。)

7. 喊

   1.大聲叫喚。　2.呼喚。

   ▶聽

   hem53

   辭典例句

   例：喊較大聲兜仔（喊大聲些）、唩唩喊（哇哇叫）、緊喊（一直叫）、喊山豬(驅趕山豬、發現山豬而呼叫同伴。)
   例：喊人（叫人、問好）、喊車仔(叫計程車。)

8. 含

   東西放在嘴巴裡，不吐出來也不吞進去。

   ▶聽

   hem55

   辭典例句

   例：含燒火𤊶(處在火燒炙熱之中)

9. 去到

   離開此處到另一處。

   ▶聽

   hi11 do11

   辭典例句

   例：你對屋下去到辦公室大約愛幾久時間？(你從家裡去到辦公室大約要多久時間？)

10. 詏嘴

    爭論、爭辯。

    au11 zhoi11

    辭典例句

    例：較好量兜仔，莫動啊著就摎人詏嘴。(度量大些，別動不動就和人爭辯。)

11. 氣嗙氣鼓

    形容氣憤填膺的樣子。

    ▶聽

    hi11 pang53 hi11 gu24

    辭典例句

    例：老弟坐在門口氣嗙氣鼓，毋知係麼儕惹到佢恁閼？(弟弟氣鼓鼓的坐在門口，不知道是誰惹得他那麼生氣？)

12. 挾私胲

    藏私房錢。

    ▶聽

    hiab5 sii53 goi53

    辭典例句

    例：聽講若爸挾私胲，分若姆知著。(聽說你爸爸藏私房錢，給你媽發現。)

13. 畜雞鴨

    飼養雞隻。

    ▶聽

    hiug5 gai53 ab5

    辭典例句

    例：農家人愛做田事，也愛畜雞鴨。(農家除了種田，也要飼養雞鴨。)

14. 畜頭牲

    飼養家禽牲畜。

    ▶聽

    hiug5 teu55 sang53

    辭典例句

    例：𫣆這隻莊項个人，大部分都有畜頭牲。(我們這個村莊的人，大部分都有飼養家禽牲畜。)

15. 畜豬仔

    飼養豬隻。

    ▶聽

    hiug5 zhu53 er55

    辭典例句

    例：畜豬仔个地方盡臭。(養豬的地方很臭。)

16. 擘嘴

    1.張嘴。　2.打哈欠。

    bag5 zhoi11

    辭典例句

    例：冷著分先生看，愛擘嘴看喉嗹。(感冒看醫生，要張嘴看喉嚨。)
    例：你仰緊擘嘴，恁無精神？(你怎麼一直打哈欠，這麼沒精神？)

17. 呵

    1.從口呼出氣的動作。　2.表示驚訝的語氣。

    ▶聽

    ho11

    辭典例句

    例：呵氣。
    例：呵！事無做忒。(呵！事情沒做完。)

18. 喝

    為了驅使、嚇阻或責罵大聲叫喊。

    ▶聽

    hod5

    辭典例句

    例：喝叱叱（驅趕牛聲）、喝一聲、喝人（喝斥他人）、恐喝(恐嚇)

19. 䟘起來

    起身。

    ▶聽

    hong11 hi24 loi55

    辭典例句

    例：阿姆從細就教𫣆俚，跢著愛自家䟘起來，正會有成功个一日。(媽媽從小就教我們，跌倒了要自己爬起來，才會有成功的一天。)

20. 閹

    1.去勢、閹割。　2.經去勢的、已閹割的。

    ▶聽

    rham53

    辭典例句

    例：閹雞仔（閹割雞隻）、閹無熟(去勢不完全)
    例：閹牯（已去勢的公牛）、閹雞(已去勢的雞)

21. 縈線

    把線捲繞、收束起來。

    ▶聽

    rhang53 sien11

    辭典例句

    例：紙鷂仔飛忒高咧，好縈線咧。(風箏飛太高了，該把線捲束起來了。)

22. 擘嘴擘鼻

    哈欠連連。形容尚未睡醒，或極為疲倦的樣子。

    bag5 zhoi11 bag5 pi33

    辭典例句

    例：昨暗晡睡毋落覺，今晡日就歸日仔擘嘴擘鼻。(昨晚睡不著，今天就整天哈欠連連。)

23. 影著

    在無意中約略看到。

    ▶聽

    rhang24 do24

    辭典例句

    例：佢已像在外背摎人講話，𠊎落來該下像人有影著。(他好像是在外面和別人講話，我進來的時候似乎有看到。)

24. 挖

    用手、工具掏取或掘取。

    ▶聽

    rhad5

    辭典例句

    例：挖泥。

25. 掀

    1.舉起、打開。　2.吹翻、翻動。

    ▶聽

    hien53

    辭典例句

    例：掀開。(大風吹翻屋頂。)
    例：屋頂分大風掀忒。

26. 掀起

    揭起、拉開。

    ▶聽

    hien53 hi24

    辭典例句

    例：蚊仔恁多，眠帳毋好掀起來。(蚊子很多，蚊帳不要掀起來。)

27. 遠遠看

    從遠處觀看。

    ▶聽

    rhan24 rhan24 kon11

    辭典例句

    例：滿山个菅芒花，遠遠看當像雲樣仔。(滿山遍野的芒草，遠遠看很像雲的樣子。)

28. 表現

    1.將思想、內在情感或慾望等顯現、表露出來。　2.將思想、內在情感或慾望等顯現、表露出來的行為。

    biau24 hien33

    辭典例句

    例：佢當會面紅，一緊張，黏時就表現出來。(他很容易臉紅，一緊張，馬上就表現出來。)
    例：這擺考試，大家个表現都當好，無失常。(這次考試，大家的表現都很好，沒有失常。)

29. 搖

    1.擺動、晃動。　2.姓。

    ▶聽

    rhau55

    辭典例句

    例：搖來搖去。

30. 搖手

    把手左右擺動，以示再見、不可或不願。

    ▶聽

    rhau55 shiu24

    辭典例句

    例：記者緊追問會議个決定係麼个，行出會議室个人全部搖手毋應嘴。(記者一直追問會議的決定是什麼，步出會議室的人都搖手不回應。)

31. 舀

    1.用瓢、杓子等汲取液體。　2.比喻自我摸索學習。

    ▶聽

    rhau24

    辭典例句

    例：舀水、舀湯、舀粄圓(舀湯圓)
    例：這手藝係𠊎自家舀个哦（這個技巧是我自己摸索而得的）、加減舀(或多或少學習一點)

32. 舀水

    用水瓢取水。

    ▶聽

    rhau24 shui24

    辭典例句

    例：佢舀水一半出一半入，搣到歸地泥潦潦。(他舀水一半進一半出，弄得整個地板溼答答的。)

33. 養雞

    飼養雞。

    ▶聽

    rhong53 gai53

    辭典例句

    例：養雞个所在愛輒輒拚掃淨俐，係無雞仔會發瘟。(養雞的場所要常常打掃乾淨，不然雞會發瘟。)

34. 表情

    臉部五官或身體動作所表現出來的情感。

    biau24 cin55

    辭典例句

    例：學做戲愛先學表情，學到黏時會噭會笑就差毋多咧。(學演戲要先學表情，學到隨時能哭能笑就差不多了。)

35. 壅被骨

    指人全身都蒙在被窩裡的情況。

    ▶聽

    rhung53 pi53 gud5

    辭典例句

    例：冷天壅被骨，恁樣當好睡。(冬天全身蒙在被窩，這樣很好睡。)

36. 擁

    1.抱。　2.擠、聚集。　3.維護、護衛。　4.占有、據有。

    ▶聽

    rhung24

    辭典例句

    例：擁抱。
    例：擁聚。
    例：擁護。
    例：擁有。