第 4 分類 第 16 組 建築住居（8／9）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
大廳下
大廳堂，即現今所說的「客廳」，多用以招待賓客或集會。
tai33 tang53 ha53
辭典例句例：年三十暗晡，𫣆歸家人都會在大廳下搞牌唱歌仔。(除夕夜，我們全家人都會在大廳堂玩牌唱歌。)
-
探
架設、搭建。
tam33
辭典例句例：探橋。
-
隔壁
本指以一牆之隔，左右相互比鄰之處。泛指旁邊、相鄰之處。
gag5 biag5
辭典例句例：屋下个蒜頭用忒咧，去隔壁摎伯姆借兜來，另日正還佢。(家裡的蒜頭用完了，去隔壁向伯母借一些來，改天再還他。)
-
堤
在江、河、湖、海邊修築的防水建築物，以阻止水患，多用土或石修砌而成。
ti55
辭典例句例：堤防。
-
地界
標識土地範圍的記號。
ti33 gai11
辭典例句例：阿牛伯釘了一支樹仔，做兩隔壁田地个地界。(阿牛伯釘了一支樹木，當做跟隔壁田地的地界。)
-
地皮
建築房屋所使用的土地。
ti33 pi55
辭典例句例：該個大頭家買了一垤地皮，準備起大樓屋。(那個大老闆買了一塊地皮，準備蓋大樓。)
-
圖書館
將各種書籍、資料加以蒐羅、分類、保存，供大眾閱覽參考的專門機構。
tu55 shu53 gon24
辭典例句例：縣政府个圖書館收集已多在地个文獻，對地方文史研究當有幫助。(縣政府的圖書館收集許多在地的文獻，對地方文史研究很有幫助。)
-
天窗
在屋頂或車頂所開設的窗子，用來通風、採光。
tien53 cung53
辭典例句例：房間開隻天窗以後，光線加已好，也較省電！(房間開個天窗以後，光線明亮許多，也比較省電！)
-
天篷
tien53 pung55
-
屋場
房屋的地理環境。為堪輿學用語，指風水而言。
vug5 chong55
辭典例句例：佢戴个屋，前有田洋，後有靠山，屋場當好。(他住的房子，前有平疇，後有靠山，風水很好。)
-
殿
1.高大的廳堂。 2.位居最後者。
tien33
辭典例句例：宮殿。
例：殿軍。 -
亭
1.有頂無牆，供人休息或作為觀賞造景之用的建築物。 2.供辦公或營業使用的小屋子。 3.直立貌。
tin55
辭典例句涼亭。(電話亭。)
亭亭玉立。 -
庭
1.院子。 2.審理訴訟案件的場所。 3.泛指廣闊的地方。 4.額頭。
tin55
辭典例句例：庭院。
例：法庭。
例：大庭廣眾。
例：天庭飽滿。 -
屋棟
屋脊。斜屋頂房屋的最高處。
vug5 dung11
辭典例句例：屋棟高个屋，戴起來較涼爽。(屋脊高的房子，住起來較涼爽。)
-
圍
1.環繞、包攏。 2.四周。 3.在外部用以遮蔽的布料。 4.量詞。計算兩隻手的拇指和食指合圍的圓周長度的單位，或為計算兩隻胳膊合抱長度的單位。
vui55
辭典例句圍繞。(外圍。)
圍身裙。 -
圍牆
圍繞在四周，用來劃分界限的牆壁。
vui55 ciong55
辭典例句例：該家有錢人為著防賊仔，摎圍牆起到當高。(那富裕人家為了防小偷，把圍牆蓋得很高。)
-
禾埕
晒穀場。
vo55 tang55
辭典例句例：頭擺人割禾，穀擔㧡轉來就在禾埕項晒。(以前收割稻穀，穀子挑回來會在晒穀場晒。)
-
入新屋
新居落成、搬新家。早期鄉下地區會為此辦桌宴請鄰人、親友。
ngib2 sin53 vug5
辭典例句例：佢下隻月入新屋，共下來去分佢請。(他下個月新居落成，一道去讓他請客。)
-
屋
房子、房舍。
vug5
辭典例句例：屋仔（房子）。
-
屋仔
房屋、房子。
vug5 er55
辭典例句例：湖口老街个兩排屋仔，分政府列做古蹟。(湖口老街的兩排房子，被政府列為古蹟。)
-
稅屋
租屋。亦可說「稅屋仔」。
shoi11 vug5
辭典例句例：初下碼到臺北做頭路，愛稅屋，所費加已重。(初到臺北工作，要租房子，開銷增加很多。)
-
新屋
1.剛買或剛蓋好的房子。 2.地名。在桃園縣南部，為客家鄉鎮。
sin53 vug5
辭典例句例：佢兩儕打算結婚以前愛買一間新屋。(他們打算結婚以前要買一間新房子。)
-
廂
1.正屋兩旁的房間。 2.可容納人或物的地方。
siong53
辭典例句例：廂房。
例：車廂。 -
站
早期驛站，今引申為途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。
zham11
辭典例句例：車站。
-
樓梯
供上下樓所使用的階梯。
leu55 toi53
辭典例句例：這樓梯當竳，你上下愛細義兜哦！(這樓梯很陡，你上下要小心點哦！)
-
走廊
房屋前供人行走的長形通道。
zeu24 long55
辭典例句例：為著同學个安全，走廊項禁止走來走去。(為了同學的安全，走廊上禁止跑來跑去。)
-
製
做、建造。
zhi11
辭典例句例：製造。
-
作壩
在河上或湖口狹窄處，修築、建造用以擋水並提高水位的建築物。
zog5 ba11
辭典例句例：作壩有頓水、防洪、發電…等等个功效。(築壩有蓄水、防洪、發電…等等的功效。)
-
碼頭
1.海港、河川或運河沿岸，供船隻停靠，裝卸貨物與上下旅客的地方。 2.當地有名望或有勢力人士的地盤。
ma53 teu55
辭典例句例：因為昶多貨船入港，碼頭工人全部都搣到無閒直掣。(因為太多貨船入港，碼頭工人通通都忙得不可開交。)
例：外地人愛來這開店，愛先去拜碼頭。(外地人要來這開店，要先去拜碼頭。) -
作䃗
修築堤防。
zog5 bog5
辭典例句例：幾年前，縣政府在河壩脣作䃗過後，斯毋驚做大水个時節會水打田咧。(幾年前，縣政府在河邊修完堤防之後，就不怕水災時洪水沖毀稻田了。)
-
作魚塘
修築、建造蓄水養魚的池塘。
zog5 ng55 tong55
辭典例句例：阿公在屋面前作魚塘畜魚仔。(爺爺在屋子前築魚塘養魚。)
-
穀倉
儲存穀類的倉庫。
gug5 cong53
辭典例句例：冬禾割啊忒，耕種人个穀倉做下張到淰淰，看著實在當歡喜。(秋收才過，農家的穀倉都裝得滿滿的，看到真的很開心。)
-
磚仔
磚塊，以黏土燒成的長方形建築材料。
zhon53 er55
辭典例句例：這座樓屋係用磚仔起个，當砸磳。(這間樓房是用磚頭蓋的，十分穩固。)
-
轉
倒塌。
zhon11
辭典例句例：壁轉忒（牆倒塌）。
-
莊仔
村民聚居的地方。
zong53 er55
辭典例句例：該莊仔還有一座客家土樓，當難得。(該村莊還有一座客家土樓，很難得。)
-
蔗寮
採收甘蔗時，搭蓋在甘蔗園中的臨時性工寮。
zha11 liau55
辭典例句例：在斬甘蔗个時節，阿爸逐暗晡都慣睡在蔗寮肚。(在採收甘蔗時，父親習慣每晚都睡在蔗寮裡。)