第 7 分類 第 30 組 交通通訊（4／5）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
駛車仔
開車、駕駛車輛。
sii24 cha53 er55
辭典例句例：雖然當毋好停車，佢還係逐日駛車仔上班。(雖然停車很不方便，他還是每天開車上班。)
-
船
水上航行的交通工具。
shon55
辭典例句例：輪船。
-
船艙
船內部可以容納客貨的地方。
shon55 cong53
辭典例句例：這船艙又闊又好搞。(這個船艙又寬敞又好玩。)
-
電表
測量耗電量或電量大小的裝備。
tien33 biau24
辭典例句例：用電較傷重該下，電表个針仔會捩當遽。(用電消耗量大的時候，電表的指針會轉得很快。)
-
船仔
船。
shon55 er55
辭典例句例：愛去該片看風景，一定愛坐船仔去。(想去那邊看風景，一定要坐船去。)
-
船尾
船後面的部分。
shon55 mui53
辭典例句例：暗晡夜會有風搓，你去船尾看啊東西有䌈好無。(晚上會有颱風，你去船尾看看東西有沒有綁好。)
-
電車
一種以電作為行駛動力的大眾交通工具，分有軌及無軌兩種。
tien33 cha53
辭典例句例：佢戴桃園，逐日都坐電車去臺北上班。(他住桃園，每天都坐電車去臺北上班。)
-
船頭
船前面的部分。
shon55 teu55
辭典例句例：阿爸企到船頭吹風。(爸爸站在船頭吹風。)
-
上街
到街上去。
shong53 gai53
辭典例句例：年會到了！盡多人上街辦年貨。(年關將近！非常多人到街上去買年貨。)
-
隧
地底下的通道，客語稱之為「涵空」。
sui33
辭典例句例：隧道。
-
電話
1.將聲波轉換成電的信號，傳至他處後，再還原成聲波，以使兩地互相通話、傳達溝通的裝置。設備包括主機、按鍵、話筒等部分。 2.電話號碼的簡稱。
tien33 fa11
辭典例句例：你个電話無掛好，難怪𠊎頭下緊打都接毋通。(你的電話話筒沒有掛好，怪不得我剛才一直打都打不通。)
例：你對佢係有中意，就摎佢个電話抄著來，較輒兜約出去尞。(你如果喜歡他，就把他的電話抄起來，多約出去走走。) -
探路
在起程前，先行了解、熟悉道路情況。
tam11 lu33
辭典例句例：天光日愛去國家考場考試，今晡日先去探路。(明天要去國家考場考試，今天先去探路。)
-
遞
傳送。
文ti33
辭典例句例：傳遞。
-
電臺
可以發送或接收無線電波訊息的地方，如廣播電臺、無線電臺。
tien33 toi55
辭典例句例：阿姆在田肚做事个時節，會帶一臺細收音機仔聽電臺个廣播。(媽媽在田裡工作的時候，會帶一臺小收音機聽電臺的廣播。)
-
電
1.一種能量，分正負兩極。當正電負電接觸或失去均衡時，發生放電作用，產生光和熱。 2.電流打擊。 3.指電報。
tien33
辭典例句電魚仔。(急電。)
-
電波
藉由電所產生的波動。可用來傳遞訊息、偵測物體、測量距離等。
tien33 po53
辭典例句例：收音機愛收得著電波，正聽仔著電臺个節目。(收音機要能收得到電波，才聽得到電臺的節目。)
-
網路
以電纜線或現成的電信通訊線路，配合網路卡或數據機，將伺服器與各單獨電腦連接起來，在軟體的運作下，達成資訊傳輸、資料共享等功能的系統。
miong24 lu33
辭典例句例：這下用網路聯絡當利便，人就較少打電話、寄信仔咧。(現在用網路聯絡很方便，人們就比較少打電話、郵寄信件了。)
-
艇
狹長輕便的小船。
tin24
辭典例句例：汽艇。
-
舵
1.泛指於交通工具上用以控制方向的一種設備。 2.比喻奮鬥的方針或憑藉。
to33
辭典例句例：船舵。
例：隨風轉舵。 -
拓寬
把窄地開拓、擴充，使其更加寬廣。
tog5 kon53
辭典例句例：為著解決塞車个問題，縣政府決定愛摎這條路拓寬。(為了解決塞車的問題，縣政府決定要把這條馬路拓寬。)
-
大路
馬路。可供人車通行的寬廣道路。
tai33 lu33
辭典例句例：大路項車仔當多，愛細義。(馬路上車子很多，要小心。)
-
途
1.道路。 2.範圍。 3.方法。
tu55
辭典例句例：路途。
例：用途。
例：途徑。 -
渡船
搭載人、貨物、車輛等過河的船。
tu33 shon55
辭典例句例：老妹逐日坐渡船去高雄上班。(妹妹每天坐渡船去高雄上班。)
-
廣播
1.廣泛傳布。 2.一種利用音波與電波將訊息傳達出來的大眾傳播媒介。 3.指以音波方式傳送出來的廣播節目。
gong24 bo11 又讀gong24 bo53
辭典例句阿姆哀！恁細个事，你也哪仔都敢去廣播。(利用廣播做得摎自家想講个話講分大家聽。)
阿哥當好緊讀書，緊聽廣播。
媽呀！這種小事，你也敢到處去宣傳。(利用廣播可以將想表達的意思說給大家聽。)
哥哥很喜歡一邊唸書，一邊聽廣播。 -
渡船頭
有船隻擺渡供人坐船之處。
tu33 shon55 teu55
辭典例句例：頭擺有渡船頭个所在，就有人在該做生理。(以前有渡船頭的地區，就有人在那做生意。)
-
推車
靠人力推動的車子。
tui53 cha53
辭典例句例：該輛推車盡重，細人仔無法度使。(那輛推車很重，小孩子沒辦法用。)
-
通風報信
暗中通報消息。
tung53 fung53 bo11 sin11
辭典例句例：好得有人通風報信，警察這擺正做得破案。(好在有人通風報信，警察這次才能破案。)
-
廣告
一種宣傳方式。藉由傳播媒體來推銷商品、勞務等的文字、圖片或影片，以招引顧客，達到促銷目的。
gong24 go11
辭典例句例：公司開忒當多錢摎這隻新產品打廣告宣傳。(公司花很多錢為這個新產品打廣告宣傳。)
-
洩漏
將消息、祕密走漏。
siab2 leu33 又讀sied2 leu33
辭典例句例：𠊎頭下同你講个事情係祕密，做毋得洩漏出去哦！(我剛才跟你說的事情是祕密，不可以洩漏出去喔！)
-
潛水艇
能在水中潛航，以魚雷、水雷或飛彈等武器攻擊敵方艦艇的戰艦或指能執行水下任務的水中小艇。
siam55 shui24 tin24
辭典例句例：老弟做兵个時節，係維修潛水艇个。(弟弟服役的時候，是維修潛水艇的。)
-
標誌
用來表明事物特徵，做為識別的記號。
特殊音piau53 zhi11
辭典例句例：101大樓係台北市城市个標誌。(101大樓是台北市城市的標誌。)
-
信息
音訊、消息。
sin11 sid5
辭典例句例：當久無佢个信息，毋知佢這下好毋好。(很久沒有他的消息，不知他現在好不好？)
-
修路
整治修築道路。
siu53 lu33
辭典例句例：本里在拜四會修路，請大家到時較注意兜仔。(本里在星期四會修路，請大家到時多加留意。)
-
載
1.裝運、以車運物。 2.記錄。 3.幸虧。 4.姓。
zai11
辭典例句例：載人。
例：記載。
例：該載。 -
駕駛
1.操縱、控制車船、飛機等交通工具。 2.駕駛車船或飛機的人。
ga11 sii24
辭典例句例：駕駛飛行機這項頭路無恁該，愛注意个微毛末節十分多。((駕駛飛機這項工作沒這麼容易，要注意的細節非常多。))
例：該台車仔毋堵好分人撞著後斗，駕駛遽遽下車來看。((那台車不小心被人家撞到後車廂，駕駛趕緊下車查看。)) -
棧
1.計算樓層的單位。 2.在山巖上架木通行的路。 3.旅館或倉庫。
zan11
辭典例句例：雙棧樓(兩層樓)
例：棧道。
例：客棧。