第 8 分類 第 17 組 宗教民俗（7／20）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
過新年
由舊的一年過渡到新的一年。
go11 sin53 ngien55
辭典例句例：粄仔炊炊啊，屋下拚拚啊，準備過新年。(年糕蒸一蒸，屋子掃一掃，準備過新年。)
-
出丁
原指家族中很能生育男孩，亦指家族人丁興旺。
chud5 den53
辭典例句例：該房人當出丁，三代人就出有五、六十儕。(那房人丁興旺，三代就有五、六十人。)
-
割香
分靈、分香。將主廟中的神請出分身至分廟奉祀。
god5 hiong53
辭典例句例：北港朝天宮拜个媽祖婆，係清朝時代對福建湄州割香過來个。(北港朝天宮拜的媽祖，是清朝時期從福建湄州分靈過來的。)
-
出嫁
女子嫁人。
chud5 ga11
辭典例句例：若妹仔幾時出嫁？日仔看好吂？(你女兒什麼時候出嫁？日子選定了沒？)
-
干支
天干與地支的合稱。古人以十天干與十二地支依次相配來計算時間。
gon53 gi53
辭典例句例：舊曆係用干支來算時間，比論講一甲子就係六十年。(舊曆是用干支來計算時間，比如說一甲子就是六十年。)
-
棺
裝斂屍體的箱子。
gon53
辭典例句例：棺材、封棺、棺材枋（製作棺材的木板）、棺卷（包覆在棺木外的物件）、棺被(蓋在棺材面上的布毯)
-
出煞
請道士、法師或乩童作法，以驅邪、解除煞氣的儀式。亦可說「出煞仔」。
chud5 sad5
辭典例句例：該隻轉角仔已輒出車禍，愛請人來出煞正好。(那個轉角很常發生車禍，要請人來除煞才好。)
-
扛茶
奉茶，客家禮俗之一。在文定時，新娘端茶給新郎及男方賓客喝的儀式。
gong53 ca55
辭典例句例：定婚該下，新娘扛茶，食茶个人愛講四句摎矺紅包，係一種禮數。(訂婚時，新娘端茶，喝茶的人說四句吉祥話和壓紅包，是一種禮數。)
-
扛菜
端盤上菜。婚喪喜慶時，用托盤端菜上桌的動作。
gong53 coi11
辭典例句例：做好事請人客个時節，扛菜上桌托盤愛打直，歪事斯愛打橫，正合禮數。(辦喜事請客時，端菜上桌托盤要打直，喪事就要打橫，才合禮數。)
-
尼姑
信佛且削髮出家的女性。
ni55 gu53
辭典例句例：阿姑後生時就當信佛，背尾就去做尼姑咧。(姑姑年輕的時候就很信佛，後來就去當尼姑了。)
-
扛飯
奉飯。人去世後，子孫以飯菜按照三餐來祭祀，表示「祭如在」的依依之情。
gong53 pon33
辭典例句例：阿公過身，在屋下安香火位，阿爸逐日都扛飯來祭拜，直直到「百日」。(爺爺過世，在家裡設香火位，爸爸每天都端飯來祭拜，一直到「百日」。)
-
扛轎
1.抬轎子。 2.選舉時幫候選人助選。
gong53 kiau33
辭典例句例：古時代有錢人去哪都係請人扛轎。(古代有錢人家去哪裡都是請人抬轎子。)
例：這擺市長選舉，扛轎个人全部係有身分个。(這次市長選舉，助選的人全是有頭有臉的人物。) -
正月
原指農曆第一個月分。現時國曆的一月也稱為「正月」。
zhang53 ngied2
辭典例句例：正月初九係天公生，你屋下有敬天公無？(正月初九是天公生，你家有拜天公嗎？)
-
卦
古代卜筮所用的符號。相傳為伏羲氏所創；古人觀卦象以定吉凶。
gua11
辭典例句例：卜卦。
-
正月半
農曆正月十五日，即元宵節。
zhang53 ngied2 ban11
辭典例句例：正月半苗栗有迎龍，當多人就會去跈龍鬥鬧熱。(元宵節苗栗有舞龍，很多人都會去跟隨龍隊、湊熱鬧。)
-
掛紙
掃墓。在掃墓時，在墓碑上掛上「黃嘏紙」表示此墓有子孫來祭掃，後引申為掃墓的意思。
gua11 zhi24
辭典例句例：逐年正月半過後，客家人陸陸續續會去掛紙，祭拜祖先。(每年正月十五過後，客家人陸陸續續會去掃墓，祭拜祖先。)
-
慣例
常例、成為習慣的處理方式。例：照慣例，比賽開始以前，雙方選手愛互相行禮。（依照慣
guan11 li33
辭典例句例：照慣例，比賽開始以前，雙方選手愛互相行禮。(依照慣例，比賽開始以前，雙方選手要互相致意。)
-
玉皇大帝
道教中天、地、人三界神祇的帝君，為至高無上的主宰之神。
ngiug2 fong55 tai33 di11
辭典例句例：這間廟服祀玉皇大帝，聽講盡顯。(這間廟主祀玉皇大帝，聽說很靈驗。)
-
皈
見「皈依」。
gui53
-
鬼仔
人死後的靈魂。
gui24 er55
辭典例句例：華人對鬼仔、神明該兜，相當尊重。(華人對鬼神那些，相當尊重。)
-
生養
生育及撫養。
sen53 rhong53
辭典例句例：佢兩公婆無生養，毋過有揇一個妹仔。(他們夫妻倆沒有生小孩，但是收養了一個女兒。)
-
鬼火
磷火。夜晚於墳塚間出現的微弱綠光，為人骨內的磷質與空氣接觸後燃燒而呈現的火光。
gui24 fo24
辭典例句例：聽講暗晡時去塚埔頂，會看著鬼火，毋知有影無？(聽說晚上去墳墓邊會看到鬼火，不知道是不是真的？)
-
生育
生孩子。
sen53 rhug2
辭典例句例：佢子宮裡肚檢查著一隻瘤仔，好得毋會影響生育。(她的子宮裡發現一顆腫瘤，幸好不會影響生育。)
-
鬼神
亡魂與神靈。
gui24 shin55
辭典例句例：上早人相信大自然个力量，所以敬天地、信鬼神。(古人相信大自然的力量，所以敬天地、信鬼神。)
-
癸
天干的第十位。
gui11
-
田頭伯公
供奉於田間，保護莊稼農事的土地神。
tien55 teu55 bag5 gung53
辭典例句例：割禾以前，愛先去拜田頭伯公，求平安順序。(割稻之前，要先去拜土地公，祈求平安順利。)
-
公婆
夫妻，指有婚姻關係的二人。
gung53 po55
辭典例句例：佢兩公婆結婚幾下十年咧，還係當恩愛，真難得。(他們夫妻倆結婚好幾十年了，還是很恩愛，真難得。)
-
夏
1.一年四季中的第二季。約為農曆的四、五、六三個月，即陽曆的六、七、八月。氣候最熱。 2.古指中國。 3.朝代名。（西元前2205年～前1766年）禹受舜禪讓而立。建都陽城、安邑等地。傳至太康，被后羿所逐，後有少康中興，傳至夏桀，為商湯所逐而亡。 4.姓。
ha33
辭典例句例：夏季。
例：華夏。 -
白露
二十四節氣之一。在國曆九月七日、八日或九日。此時入秋，天氣漸涼，夜間水氣在地表物體上凝結成露。
文ped2 lu11 白pag2 lu11
辭典例句例：白露過，天時會較涼，出外愛帶加一領襖。(白露過，天氣會比較涼，外出要多帶一件外套。)
-
夏季
為一年四季中的第二季。
ha33 gui11
辭典例句例：夏季當熱，堵好做得泅水。(夏天很熱，剛好可以游泳。)
-
合婚
1.在訂婚之前，交換男女雙方的生辰八字，來卜算是否適合結婚。 2.結婚，兩姓結為親家。
hab2 fun53
辭典例句例：在老妹嫁老公以前，阿爸摎佢兩儕个八字拿去合婚。(在妹妹結婚前，爸爸拿他們兩人的八字去合婚。)
例：今晡日𫣆兩姓合婚，以後大家都係親戚。(今天我們兩姓合婚，以後大家都是親戚。) -
立春
二十四節氣之一。國曆二月三日、四日或五日，為春季的開始。
lib2 chun53
辭典例句例：臺灣北部大體在立春前後委秧仔。(臺灣北部大約在立春前後撒穀種育苗。)
-
行祭
舉行祭祀儀式。包含對神、鬼、逝者的祭儀。
hang55 zi11
辭典例句例：伯婆過身，韶朝晨打早行祭過後，差毋多九點就愛出山咧。(伯祖母過世，明天早上一早行過祭弔儀式後，差不多九點就要發引出喪了。)
-
立冬
二十四節氣之一。國曆十一月七日或八日，為冬季的開始。
lib2 dung53
辭典例句例：韶早立冬，阿姆講愛拈一帖八珍來燉雞仔補冬。(明天立冬，媽媽說要買一帖八珍來燉雞湯補冬。)
-
行聘
古代婚嫁六禮中的第四禮「納徵」。男方擇定吉日，向女方致送訂婚聘禮。
hang55 pin24
辭典例句例：阿哥天光朝晨愛去厥女朋友个屋下行聘。(哥哥明天早上要去他女朋友的家裡下聘。)
-
行帖
下帖子、發帖子。
hang55 tiab5
辭典例句例：另日你討餔娘該下，愛記得行帖分𠊎哦！(他日你娶老婆時，要記得發帖子給我喔！)