第 8 分類 第 28 組 宗教民俗（18／20）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
萬善爺
將不知名姓或無人奉祀的骨骸集於一處供奉，稱為「萬善爺」。
van33 shan33 rha55 俗音van33 shan11 rha55
辭典例句例：塚埔个角頭項有一間廟，奉祀萬善爺，不時就有人去參拜。(墳場的角落裡有一座廟，供奉萬善爺，經常有人去拜拜。)
-
過火
1.形容烹調時火候太過，食物快要燒焦的情況。 2.從炭火堆上跨過或踏過，以除穢、祛邪、解厄的清淨儀式。
go11 fo24
辭典例句例：甜粄烰到忒過火咧，恁烏色，食了會火氣大。(年糕炸得火候太過了，顏色這麼深，吃了會上火。)
例：阿華嫂个倈仔，在廟坪參加過火个儀式，害佢愁到會死。(阿華嫂的兒子，在宮廟廣場參加過火的儀式，害她擔心得要死。) -
圍爐
指除夕夜一家人的團聚。
vui55 lu55
辭典例句例：年三十該暗晡全家人愛圍爐食夜。(除夕那天晚上全家人要團聚吃晚飯。)
-
遺言
人臨死前所遺留的言辭。
vui55 ngien55
辭典例句例：隔壁阿戊伯過身前有留下遺言，講愛摎田地留分子孫，錢捐分慈善團體。(隔壁阿戊伯去世前有留下遺言，說要把田地留給子孫，錢捐給慈善團體。)
-
過房
過繼給兄弟或同宗族的親戚當兒子，以傳後嗣。
go11 fong55
辭典例句例：阿仁哥雖然係過房个倈仔，毋過佢對爺哀盡賢孝。(阿仁哥雖然是過繼的兒子，不過他對父母很孝順。)
-
遺產
去世的人所留下來的一切財產。
vui55 san24
辭典例句例：阿樹哥得著一筆長輩留分佢个遺產，決定拿來做公益。(阿樹哥得到一筆長輩留給他的遺產，決定拿來做公益。)
-
遺書
死者所留下來的文字或書信。
vui55 shu53
辭典例句例：警察在自殺現場尋著一封遺書。(警察在自殺現場找到一封遺書。)
-
過門
因婚嫁而進入另一方的家庭，成為其中一員。
go11 mun55
辭典例句例：你該吂成个心臼，摎若倈仔交恁久咧，哪久正愛過門呢？(你那位準媳婦，和你兒子交往這麼久了，什麼時候才要嫁進門呢？)
-
遺像
死者生前的照片或圖像。
vui55 siong11
辭典例句例：頭擺个遺像都係烏白个，這幾年正有彩色个。(以前的遺像都是黑白的，這幾年才有彩色的。)
-
過年
1.由舊的一年過渡到新的一年。 2.新年、春節期間。
go11 ngien55
辭典例句例：這間公司盡夭壽，年下辭忒恁多員工，愛人仰般過年哪！(這間公司很可惡，年關將近時裁掉這麼多員工，要人家怎麼過年呢！)
例：阿婆過年前打一大床甜粄，食到天穿日過都還有伸。(奶奶過年前蒸了一大籠年糕，吃到天穿日過了都還有剩。) -
遺囑
遺言、遺書。人在生前預先設立的文書或臨終前交代的話。
vui55 zhug5
辭典例句例：阿公在病房交代个遺囑，係請律師在現場記下來个。(爺爺在病房交代的遺囑，是請律師在現場記下來的。)
-
未
3.表否定之義，意同「不」、「沒有」。 1.地支之一。 2.時辰名。未時，相當於下午一點到三點。
vui33
辭典例句例：尚未出門。
-
滿月
1.月球位置與太陽相對時的月相。由於月球的橢圓形軌道，滿月可能出現在農曆十四至十七日之間，當時月球圓滿光亮。 2.指嬰兒出生滿一個月。
man53 ngied2
辭典例句例：八月半个滿月大又圓，當多人都好在月光下坐尞看月光。(中秋節的滿月又大又圓，很多人都喜歡在月光下聊天賞月。)
例：阿祿伯个孫仔正滿月就當會摎人打咕咧。(阿祿伯伯的孫子才剛滿月就很會對人發出咕咕聲了。) -
未卜先知
不需占卜，就能知道事情結果。形容在事情發生前即能預測其結果。
vui33 bug5 sen53 di53
辭典例句例：無看天氣報告，就知天光日會落水，正經係未卜先知。(沒看天氣報告，就知道明天會下雨，真是未卜先知。)
-
和尚
泛指男性的僧侶。
vo55 shong33
辭典例句例：剃光頭做咧和尚以後，誦經、食齋係佢逐日个功課。(剃光頭做了和尚後，誦經、吃素是他每日的功課。)
-
滿月酒
原指男嬰出生滿一個月時，由婆家準備，送給娘家外公、外婆食用的雞酒。後指滿月日時準備來招待親友的雞酒料理，再演變成更盛大的宴會。
man53 ngied2 ziu24
辭典例句例：阿青叔个妹仔降著倈仔，出月時送滿月酒分姐公姐婆食。(阿青叔父的女兒生了兒子，彌月時送滿月酒給外公外婆享用。)
-
往生
（婉）死亡。佛教用語，認為人死後離開人世，會轉世、投生到阿彌陀佛淨土。
vong53 sen53
辭典例句例：姐公食到一百歲，一生人無病無痛，該日睡當晝無醒，就往生咧。(外公活到一百歲，一輩子沒病沒痛，那天睡午覺沒醒，就過世了。)
-
黃帝
為上古帝王軒轅氏的稱號。姓公孫，生於軒轅之丘，故稱為「軒轅氏」。在位時間很久，國勢強盛，文化進步，有許多發明和製作，如文字、音樂、曆數、宮室、舟車、衣裳和指南車等。相傳堯、舜、禹、湯等均為其後裔，因此被尊為中華民族的共同始祖。
vong55 di11
辭典例句例：遠古个黃帝，相傳發明當多東西。(遠古的黃帝，相傳發明許多東西。)
-
福氣
人命中註定得以享用的福分、好運氣。
fug5 hi11
辭典例句例：該隻細妹仔乖莊合煞猛，係討得著來做心臼，該就好福氣哪！(那個女孩乖巧又努力，如能娶來當媳婦，那就是好福氣啦！)
-
黃道吉日
傳統曆書中指適宜辦事、嫁娶的好日子。
vong55 to33 gid5 ngid5
辭典例句例：天光日係黃道吉日，做得上梁。(明天是黃道吉日，可以上梁。)
-
算命
根據人的生辰、相貌等徵兆，推斷人的吉凶禍福。
son11 miang33
辭典例句例：算命个結果斯做得參考定定，莫忒過相信。(算命的結果僅供參考，別過度相信。)
-
戊
天干名。天干的第五位。
vu33
-
西
1.日落的那個方向。與「東」相對。 2.泛指歐美各國。 3.指西方或歐美國家的。 4.西班牙的簡稱。
si53
辭典例句例：西片。
例：中西交流。
例：西餐。 -
精怪
妖精、鬼怪。
zin53 guai11
辭典例句例：這尾魚仔生到恁奇怪，怕係麼个精怪變个，放轉河壩較贏！(這條魚長得如此特異，恐怕是什麼精怪變的，放回河裡比較好！)
-
死
1.喪失生命。與「活」、「生」相對。 2.拚命、盡全力。 3.沒有作用的、不會活動的。 4.固執不知變通。 5.非常、極度。 6.不通的、不能繼續進行的。 7.糟糕。
si24
辭典例句死忒。(死守。)
死水。(死板。)
死忠。(死路。)
無講無恁死（不說就沒這麼糟糕）。 -
邪教
教義不善或導人為惡的宗教。
sia55 gau11
辭典例句例：歪路莫行，邪教莫信，一生人平平安安。(不走歪路，不信邪教，一輩子平平安安。)
-
認命
聽憑命運的安排。
ngin33 miang33
辭典例句例：阿華屋下當苦，毋過佢毋認命，越勢煞猛打拚。(阿華家境窮苦，不過他不認命，更加努力奮鬥。)
-
邪氣
邪惡的氣息。
sia55 hi11
辭典例句例：這個地方邪氣重，遽遽離開較好。(這個地方邪惡氣息重，趕快離開比較好。)
-
習俗
某地區內的人們長時間所養成的習慣、風俗。
sib2 siug2
辭典例句例：五月節愛食粽仔係𫣆俚个習俗。(端午節要吃粽子是我們的習俗。)
-
脫絭
脫去平安符。民間信仰的儀式之一。孩童長大成年後，到神前拜拜，並將神符脫去。象徵已可獨立任事，不需倚賴神靈保佑。
tod5 kien11
辭典例句例：吾倈仔戴絭戴咧二十零年，到愛討咧正脫絭。(我兒子戴平安符戴了二十幾年，到要娶妻了才脫下。)
-
仙
1.道家中稱經修練學道後能夠長生不老、超脫塵俗的人。 2.指性情、行為超逸不凡的人。 3.戲稱沉溺於某惡習、特殊喜好的人。 4.超俗不凡的。 5.人死了的避諱語或稱頌死者的婉辭。
sien53
辭典例句例：神仙。
例：劉半仙。
例：賭徼仙仔。
例：仙容。
例：仙化。 -
歪命
苦命。命運乖舛、不順。
vai53 miang33
辭典例句佢日仔過著已苦，毋過毋識呻講自家歪命。
他的生活窮困，不過不曾抱怨自己命苦。 -
仙姑
1.傳說中有法術且能長生不老的女仙人。 2.敬稱假神仙之名替人消災解厄的女道士。
sien53 gu53
辭典例句例：何仙姑係中國民間傳說故事裡背个八仙之一。(何仙姑是中國民間傳說故事裡的八仙之一。)
例：聽講佢係一個做得通靈个仙姑。(聽說她是一個能通靈的仙姑。) -
先考
尊稱已死的父親。
sien53 kau24
辭典例句例：先考在生時節，盡輒叮嚀𠊎這兜子孫愛舖橋施路，行善敬天。(先父在世的時候，最常叮囑我們這些子孫要造橋舖路，行善敬天。)
-
還福
1.還願。祈福達成心願後，按照當初的許諾酬神答謝。 2.年終歲末時，酬謝神明的祭儀。
van55 fug5
辭典例句例：老弟平安退伍，阿姆講愛去玉清宮還福。(弟弟平安退伍，媽媽說要去玉清宮還願。)
例：天光日廟項還福，愛食齋。(明天廟裡舉辦還福祭典，要吃素。) -
辛
2.勞苦、勞累。 1.天干中的第八位。 3.姓。
sin53
辭典例句例：辛苦。