第 10 分類 第 21 組 辭典未標分類（21／226）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
功能
功用與效能。
gung53 nen55
辭典例句例：這支電話有當多功能，還做得錄音喔！(這支電話有很多功能，還可以錄音喔！)
-
加班
於規定的工作時數之外，延長時間，繼續工作。
ga53 ban53
辭典例句例：佢當無閒，輒輒加班到星光半夜正有好轉。(他很忙，常常加班到三更半夜才能回家。)
-
蒼
1.草色、深青色。 2.斑白、灰白。
cong53
辭典例句例：蒼天。
例：面色蒼白。 -
加強
增加力道或作用，而變得更為堅強有力。
ga53 kiong55
辭典例句例：這附近恁久有賊仔，最好派人加強巡邏。(這附近最近有小偷，最好派人加強巡邏。)
-
床公婆
臺灣民俗中的床神，為保佑幼兒平安長大的神祇。
cong55 gung53 po55
辭典例句例：佢个腳髀有一搭烏青，人講係床公婆做記號个。(（他的大腿有一塊青黑胎記，聽說是床母做記號的。）)
-
加入
1.增加進去。 2.參加、進入。
ga53 ngib2
辭典例句例：煮魚湯，加入米醬，盡合味。(煮魚湯，加入味噌，味道很合。)
例：你這兜愛去哪？分𠊎加入好無？(你們要去哪裡？讓我加入好嗎？) -
床頭吵，床尾和
夫妻吵架，但應馬上和好。
cong55 teu55 cau55，cong55 mui53 fo55
辭典例句例：床頭吵，床尾和，兩儕愛相忍為屋下。(夫妻吵歸吵，但應馬上和好，兩人要為了自己的家互相忍耐。)
-
加倍
1.按照原數更加一倍。 2.比喻較原有的程度更深。
ga53 poi33
辭典例句例：今年尾牙，董事長出加倍个獎金分大家抽獎。(今年尾牙，董事長出雙倍的獎金讓大家抽獎。)
例：下禮拜就愛開音樂會咧，請愛表演个人加倍練習。(下星期就要開音樂會了，請要表演的人加倍練習。) -
長
1.兩端點之間的距離。 2.優點、長處、專精的技能。 3.物體兩端的距離大。 4.時間長久。
chong55
辭典例句例：全長三十公里。
例：專長。
例：長索（長繩）、長廊(長走廊)
例：長夜（漫長的夜晚）、長屎胐（久坐）、挷長（時間拉長）、長年（以整年為期的工人）、長工（長期雇用的工人）、長透（常常）、長饒饒(形容時間甚長) -
加班車
於原定班表之外加開的車次。
ga53 ban53 cha53
辭典例句例：連續尞日旅客較多，所以鐵路局安排當多加班車。(連續假日旅客比較多，所以鐵路局安排很多加班車。)
-
長凳
長條形且沒有靠背的椅子。
chong55 den11
辭典例句例：行恁久咧，𫣆來這長凳項坐一下仔！(（走了這麼久，我們在長凳上坐一下吧！）)
-
加油站
供汽、機車等添加油料的地方。
ga53 rhiu55 zham11
辭典例句例：有兜加油站，做得加油兼洗車仔，十分利便！(有些加油站，可以加油兼洗車，十分方便。)
-
長年
1.指很長的一段時間。 2.指舊時被長期僱用的工人。亦可說「長年仔」。
chong55 ngien55
辭典例句結婚以後，佢長年摎老公戴在竹東。(頭擺个窮苦人，長下摎細人仔送去分人做長年。)
(結婚以後，她長年和先生住在竹東。)
從前的窮苦人家，常常將小孩子送去給人做長年傭工。 -
加護病房
集中醫護人員、診療設備，為可救治的急性病危患者，提供診斷、治療和護理服務的特殊病房。
ga53 fu33 piang33 fong55 俗音ga53 fu11 piang33 fong55
辭典例句例：佢正開刀出來，這下還在加護病房。(（他剛動完手術出來，現在還在加護病房。）)
-
長途
路程遙遠。
chong55 tu55
辭典例句例：經過十過點鐘个長途飛行，佢總算轉到屋下咧。(（經過十多個鐘頭的長途飛行，佢總算回到家了。）)
-
包括
包含、總括。
bau53 guad5
辭典例句例：佢个作品包括小說、新詩同散文，種類當多。(他的作品包括小說、新詩和散文，種類很多。)
-
長饒饒
形容時間漫長。亦可說「長饒饒仔」。
chong55 ngiau55 ngiau55
辭典例句例：你兩公婆共下過个人生路程，還長饒饒仔，愛多多相互扶持正好。(你們夫妻倆一起過的人生路途，還長得很，要多多互相扶持才好。)
-
包含
1.容納、包括。 2.寬容原諒。
bau53 ham55
辭典例句例：你去旅行，繳分旅行社个錢，有包含三餐無？(你去旅行，繳給旅行社的錢，有包含三餐嗎？)
例：敗勢！𠊎該下講出恁失禮个話，請你包含。(對不起！我剛才說出這麼失禮的話，請你包含。) -
長山仔
外省人。指二次世界大戰後從中國大陸來到臺灣的人。
chong55 san53 er55
辭典例句例：這下大家看著外省人，毋會喊佢長山仔咧。(（現在大家看到外省人，不會叫他「長山仔」了。）)
-
包辦
負責辦理。
bau53 pan33
辭典例句例：學校今年个遊覽活動，愛交分旅行社包辦。(學校今年的旅遊活動，要交給旅行社包辦。)
-
北方
位於「北」的方位，相對於「南」而言。
bed5 fong53
辭典例句例：熱天个暗晡頭，北方个天頂看得著北斗七星。(夏天晚上，北方的天空中可以看到北斗七星。)
-
場所
活動的地方。
chong55 so24
辭典例句例：這下盡多場所全做毋得食菸咧。(（現在很多場所都不可以抽菸了。）)
-
半票
所定價格一半的優待票。
ban11 piau11
辭典例句例：𠊎過忒年就六十五歲，坐車有好打半票哩喲！(我明年就六十五歲，坐車有半票優惠了！)
-
創
1.開始做。 2.發明。
cong24
辭典例句例：開創。(這東西是誰發明的？)
例：這東西係麼人創个？ -
半寒熱
形容天氣不冷不熱。亦可說「半寒熱仔」。
ban11 hon55 ngied2
辭典例句例：像這半寒熱个天時，著一領薄个長袖就做得。(像這種不冷不熱的天氣，穿一件薄長袖就可以。)
-
創作
1.創造文學或藝術作品。 2.指文學或藝術作品。
cong24 zog5
辭典例句例：佢唱个這條歌仔，不管係歌詞抑係歌曲，都係自家創作个。(（他唱的這首歌，不管是歌詞還是歌曲，都是自己創作的。）)
例：這個作家个創作，大部分都係描寫窮苦人个生活。(（這個作家的作品，大部分都是描寫窮苦人的生活。）) -
半仙
巫醫、相士等，道行高超、可媲美神仙的人。
ban11 sien53
辭典例句例：楊先生天文地理，麼个就知，大家都喊佢楊半仙。(楊先生天文地理，無所不知，大家都叫他楊半仙。)
-
暢快
舒暢快樂，稱心如意。
chong24 kuai11
辭典例句例：這群細人仔去遊樂園搞到盡暢快，緊啁講下二擺還愛去。(（這群小孩子去遊樂園玩得很樂，一直說下次還要去。）)
-
占領
侵略、占有對方所統轄的土地。
zham11 liang53 俗音ziam11 liang53
辭典例句例：日本人識占領臺灣五十年，到降服了正走。(（日本人曾經占領臺灣五十年，戰敗投降後才走。）)
-
狀
1.形態、容貌、樣子。 2.情況。 3.獎勵或證明用的文書。 4.打官司的呈文。
cong33
辭典例句例：形狀。
例：現狀。
例：獎狀。
例：狀仔。 -
古蹟
古代流傳下來的遺蹟。
白gu24 ziag5 文gu24 zid5
辭典例句例：臺南个安平古堡，係荷蘭時代留到今个古蹟。(臺南的安平古堡，是荷蘭時代保存至今的古蹟。)
-
倡
發起、領導。
chong11
辭典例句例：提倡。
-
古書
古代的典籍或著作。
gu24 shu53
辭典例句例：佢專門做歷史研究，讀過當多古書。(他專門做歷史研究，讀過很多古書。)
-
撞著
撞到。
cong33 do24
辭典例句行路愛較注意兜仔，無斯會分車仔撞著噢。
走路要留心點，不然會被車子撞到哦！ -
另日
改天。今天以後的某一天。
nang33 ngid5
辭典例句例：聽講該隻位所盡好尞，𫣆俚兜另日來去行行啊！(（聽說那個地方很好玩，我們改天去走走！）)
-
撞到
撞成某一種形態，客語中，其後必接撞後的狀態，如綿綿、腫腫、爛爛等。
cong33 do11
辭典例句例：佢个腳分車仔撞到腫腫。(他的腳被車子撞腫了。)