第 10 分類　第 25 組　辭典未標分類（25／226）

辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。

1. 打開

   將關閉、鎖上或闔上的事物開啟。

   da24 koi53

   辭典例句

   例：佢轉到屋，打開間門，看著一條老鼠弄啊出來。(他回到家，打開房門，看到一隻老鼠衝出來。)

2. 伸無多

   剩下不多。

   ▶聽

   chun53 mo55 do53

   辭典例句

   例：厥月給扣忒會錢了後，就伸無多咧。(（他的薪水扣了會錢以後，就剩下不多了。）)

3. 打蠟

   以人工或機器塗蠟磨亮地板或器物。

   da24 lab2

   辭典例句

   例：車仔个鈑金部分係有打蠟，就較毋會屙糟。(車子的鈑金部分如果有打蠟，就比較不會骯髒。)

4. 皴

   皮膚因嚴寒受凍而乾裂。

   ▶聽

   chun53

   辭典例句

   例：皴裂。

5. 打卵

   1.魚、蛙或昆蟲類產卵。　2.敲蛋。將蛋殼敲破。　3.打蛋。將蛋白、蛋黃攪拌均勻。

   da24 lon24

   辭典例句

   例：澎鯆鯻愛打卵該下，會先在水面項哱波作竇。(蓋斑鬥魚要產卵的時候，會先在水面上吐泡泡築巢。)
   例：煎卵包，愛鑊頭烈正打卵落去煎，斯較毋會黏鑊底。(煎荷包蛋，要鍋子夠熱再敲蛋下鍋，就比較不會沾鍋。)
   例：打卵打著勻，煎个卵較冇、較好食。(打蛋打得均勻，煎的蛋比較蓬鬆、好吃。)

6. 打字

   使用打字機或電腦的鍵盤敲打、印出文字。

   da24 sii33

   辭典例句

   例：佢打字个速度當遽，一下仔一篇報告就打好咧。(他打字的速度很快，三兩下一篇報告就打好了。)

7. 存

   1.生存、存在。　2.寄放。　3.在心中想著。　4.留下、保留。　5.停留並聚集。　6.殷勤撫慰。

   ▶聽

   cun55

   辭典例句

   例：共存。
   例：存款。
   例：存想。
   例：存根。
   例：存水。
   例：溫存。

8. 打胎

   1.墮胎。在胚胎發育的早期，利用藥品或人工方法，使胎兒脫離母體而中止懷孕。　2.稻麥等作物抽穗以前所結的胞胎。

   da24 toi53

   辭典例句

   例：佢肚屎肚个細人仔，發育無正常，醫生建議佢打胎。(她肚子裡的小孩，發育不正常，醫生建議她墮胎。)
   例：禾仔打胎个時節，係講緊落水，驚怕就會打冇榖。(稻子抽穗前，如果一直下雨，恐怕就會結出不精實的稻穀。)

9. 存款

   1.將錢存進金融機構裡。　2.存放在金融機構的錢。

   ▶聽

   sun55 kuan24 又讀cun55 kuan24

   辭典例句

   遽遽去存款，三點半過銀行就關門哩喲！(佢个存款盡多，做得買一輛車仔。)
   (快快去存錢，過了三點半銀行就關門了！)
   他的存款很多，可以買一輛車子。

10. 打橫

    使物體呈橫向排列。

    da24 vang55

    辭典例句

    例：這係麼人个車仔，仰恁樣打橫停哪！(這是誰的車，怎麼這樣橫著放呢！)

11. 充

    1.填滿。　2.擔任、代理。

    ▶聽

    chung53

    辭典例句

    例：充電。
    例：充當。

12. 打裎脧

    小男孩下體裸露。

    特da24 chin11 zoi53

    辭典例句

    老弟膴身正洗好，褲吂著，就打裎脧走上走下。
    弟弟剛洗好澡，褲子還沒穿，就光著下身跑來跑去。

13. 匆

    急忙、急迫。

    ▶聽

    cung53

    辭典例句

    例：匆匆忙忙。

14. 打鬥四

    團體中的成員各自準備菜餚，聚在一起吃喝、聊天。

    da24 deu11 si11

    辭典例句

    例：天光日大家愛去阿明屋下打鬥四，𫣆俚愛煮麼个菜去？(明天大家要去阿明家聚餐，我們要帶什麼菜去？)

15. 沖天

    疾飛上天。

    ▶聽

    chung53 tien53

    辭典例句

    例：做平安戲該日，廟前煙火沖天。(做平安戲那天，廟前煙火沖天。)

16. 打擂臺

    在競技場上較量武術、技藝。

    da24 lui55 toi55

    辭典例句

    例：電視肚个王阿舍愛嫁妹仔，就用打擂臺來選婿郎。(電視上的王員外要嫁女兒，就用擂臺賽來選女婿。)

17. 衝

    碰撞、冒犯。

    ▶聽

    chung53

    辭典例句

    例：衝突。

18. 打平過

    1.打平、收支平衡。收入和支出相互抵消，沒有盈虧。　2.平手。

    da24 piang55 go11

    辭典例句

    例：公司今年無賺也無了，堵好打平過。(（公司今年沒賺沒虧，剛好收支平衡。）)
    例：𠊎贏一場，你贏一場，𫣆俚兩儕打平過。(（我贏一場，你贏一場，我們兩人平手。）)

19. 沖

    指瀑布。

    ▶聽

    cung55

    辭典例句

    例：水沖。

20. 打頭陣

    打先鋒。在群體中率先行動、引領帶頭。

    da24 teu55 chin33

    辭典例句

    例：同樂會，麼人愛打頭陣，先上臺唱歌仔？(同樂會，誰要帶頭，第一個上臺唱歌？)

21. 崇

    1.高峻的。　2.尊敬，尊重。　3.重視、講究。　4.姓。

    ▶聽

    cung55

    辭典例句

    例：崇高。
    例：崇拜。
    例：崇尚。

22. 打頭崁

    領先、得到第一名。

    da24 teu55 kam24

    辭典例句

    例：頭擺廟項磅大豬，阿舅輒輒打頭崁。(以前廟裡賽神豬，舅舅常常拿冠軍。)

23. 叢

    1.聚集、集結。　2.聚集在一起的人或事物。　3.眾多、繁雜。　4.量詞。（1）計算植物一小撮的單位。（2）計算樹木的單位。　5.姓。

    ▶聽

    cung55

    辭典例句

    例：草木叢生。
    例：花叢。
    例：叢書。

24. 未來

    將來。今日以後的時間。

    mui33 loi55 又讀vui33 loi55

    辭典例句

    例：這下煞猛兜打拚，未來正有好日仔好過。(（現在努力工作，將來才會有好生活可過。）)

25. 末伏

    三伏的最後一伏。自夏至後第三庚日起，每十日為一伏，第三個十日稱為「末伏」。

    mad2 fug2

    辭典例句

    例：末伏个日仔雖然已經交秋咧，還係嶄然熱。(末伏的日子雖然已經立秋了，還是非常炎熱。)

26. 仲

    位置居中的。

    ▶聽

    chung33

    辭典例句

    例：仲春。

27. 本行

    本身的行業。

    bun24 hong55

    辭典例句

    例：佢个本行係律師，係有法律个問題，做得摎佢請教。(他的本行是律師，如果有法律的問題，可以向他請教。)

28. 重

    1.重大而要緊。　2.要緊的、程度深的、劇烈的。　3.尊敬。

    ▶聽

    chung33

    辭典例句

    例：重要。
    例：嚴重。
    例：尊重。

29. 本來

    1.原先、原本。最初的情況。　2.表示理所當然。

    bun24 loi55

    辭典例句

    例：這項決定，摎𠊎本來个想法差當多。(這項決定，和我原本的想法差很多。)
    例：佢本來就無講毋著，係你搞差咧。(他本來就沒說錯，是你弄錯了。)

30. 打

    1.敲擊、拍擊。　2.攻擊、戰鬥。　3.消除、除去。　4.開啟。　5.編織、製作。　6.購買。　7.捉取。　8.轉動、撥動。　9.開鑿、開闢。　10.破開、摔開。　11.印上、畫上。　12.塗抹。　13.訂定。　14.奠定。　15.蓋章。　16.擔任、從事。　17.與人交往、寒暄。　18.大水沖刷。　19.新生果實、植物結實。　20.浪費。　21.動物雄雌交配。　22.做、處理、辦理。　23.表示產生、發生的現象。　24.整理。　25.評定、排序。　26.表人體所產生的動作，意義因動而異。　27.表示時間、距離、方位的起點。　28.計算物品的單位。通常以十二為一打。　29.指武術和武術表演或戲劇中的武打。　30.射擊。　31.玩。　32.注入。　33.盤算、估算。　34.舞弄。　35.互相以眼神示意。　36.鬧彆扭、耍賴。　37.瞧不起。　38.以手觸摸診斷。　39.依賴。　40.裸露。　41.維持、呈現、造成某種狀態。　42.採取某種方式。

    ▶聽

    da24

    辭典例句

    例：打鐵、打鼓、打屎胐(（打屁股）)
    例：相打（打架）、打戰(（打仗）)
    例：打胎(（墮胎）)
    例：打門（開門）、打冰箱(（開冰箱）)
    例：打膨紗（打毛線）、打粄（做糕點）、打鎖匙(（做鑰匙）)
    例：打油、打單（買票）、打貨(（批貨）)
    例：打老鼠（捉老鼠）、打魚仔(（捕魚）)
    例：打算盤、打電話、打電腦。
    例：打井（鑿井）、打窿（挖山洞）、打林(（開闢山林）)
    例：打爛碗(（打破碗）)
    例：打樣（做樣本）、打模仔(（打樣板）)
    例：打蠟、打馬膠(（舖柏油）)
    例：打契約（訂定契約）、打日仔(（訂定日期）)
    例：打基礎、打地基。
    例：打印仔（蓋章）、打票(（投票）)
    例：打工、打零工。
    例：打照面(（寒暄）)
    例：分水打走(（被水沖走）)
    例：打子（結果實）、打胎（稻子結穗）、打到籃籃吊吊(（結實纍纍）)
    例：打爽(（浪費；可惜）)
    例：雞公打雞嫲(（公雞與母雞交配）)
    例：打中午（提供午餐）、打醮(（建醮）)
    例：打噎啄（打嗝）、打哈啾（打噴嚏）、打腳偏（踉蹌）、打雷公（打雷）、打風馳(（下驟雨）)
    例：打擔（整理擔子）、打田(（整田）)
    例：打分數（評定分數）、打包尾（最後一名）、打第一(（第一名）)
    例：打暗號、打眼箭、、打眼拐(（拋媚眼）)
    例：打早（一大早）、打先行(（先行）)
    例：一打雞卵(（一打雞蛋）)
    例：打拳頭、打八仙。
    例：打銃仔(（用槍射擊）)
    例：打棋子(（下棋）)
    例：打鹽水射。
    例：打算。
    例：打獅
    例：打眼拐。
    例：打頓屈、打潑賴。
    例：打落。
    例：打脈(（把脈）)
    例：打幫。
    例：打裎脧(（裸露下體）)
    例：打單身（未婚）、打宕窿、打踜蹭、打腳偏（踉蹌）、打暗摸、打新丁、打銀針（針灸）、打飯銃、打帳仔、打嘴鼓、打藥仔、打鳥目、打索仔、打夜學、打採茶、打ㄤ咕、打粗(（胃口極好）)
    例：打桶(（土葬）)

31. 本名

    原來的名字。

    bun24 miang55

    辭典例句

    例：𠊎逐擺就喊佢个偏名，佢个本名安到麼个去咧？(我每次都叫他的外號，他的本名叫做什麼啊？)

32. 打底

    1.墊底。吃點東西墊墊胃。　2.探底。觸及底部。

    ▶聽

    da24 dai24

    辭典例句

    例：啉酒以前，食兜東西先打底，正毋會恁遽就醉忒。(（喝酒以前，先吃些東西墊墊胃，才不會那麼快就醉了。）)
    例：竹篙恁長，揰落去都打底毋著，這水井毋知有幾深哦！(（竹竿這麼長，插下去都探不到底，這水井不知有多深喔！）)

33. 本人

    1.本尊、當事人。　2.稱自己。

    bun24 ngin55

    辭典例句

    例：辦護照，敢一定愛本人去辦嘎？(辦護照，一定要本人去辦嗎？)
    例：本人敢對天咒誓，𠊎做生理，自從毋識梟過人。(本人敢對天發誓，我做生意，從來不曾占人便宜。)

34. 打竳

    挺直立著。

    ▶聽

    da24 den55

    辭典例句

    例：無用著个竹篙愛打竳放，正毋會徑杈人。(沒用到的竹杆要直立放著，才不會礙到人。)

35. 正係

    才是。

    zhang11 he11

    辭典例句

    例：哪罐正係正个蜂糖，你看得識無？(哪一瓶才是真的蜂蜜，你會分辨嗎？)

36. 打丁

    舊時婚俗送嫁，新娘之兄弟攜帶一對繡燈，隨轎至男方家的過程，象徵添丁。

    ▶聽

    da24 den53

    辭典例句

    例：阿松个阿姊天光日愛行嫁，佢同先生請假，愛打丁做新阿舅。(（阿松的姊姊明天要出嫁，他向老師請假，要打丁送嫁當新舅舅。）)