第 10 分類 第 58 組 辭典未標分類（58／226）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
尬
見「尷尬」。
gai11
-
家家戶戶
每家每戶。
ga53 ga53 fu33 fu33
辭典例句例：過年个時節，家家戶戶都會在門口貼春聯。(過年的時候，家家戶戶都會在門口貼春聯。)
-
計
1.核算、籌算。 2.謀劃、打算、盤算。 3.策略、方法。 4.測量或計算度量、數量的儀器。 5.姓。
白gie11
辭典例句例：按件計錢（論件計酬）。
例：計劃。
例：妙計。
例：溫度計。 -
家家屋屋
每家每戶。
ga53 ga53 vug5 vug5
辭典例句例：一般來講，較兼街路个地區，家家屋屋都有牽自來水。(一般而言，較靠近市街的地區，家家戶戶都有裝設自來水。)
-
界
1.地域的分界處。 2.按職業、性別或其他事物所劃分的特定範圍。 3.生物學分類系統中最大的階級。 4.裁開、畫分。
gai11
辭典例句例：邊界。
例：番界。
例：動物界。
例：分界。 -
射尿
撒尿。
sha33 ngiau33
辭典例句例：阿成个車仔停在路脣，逐擺輪仔就分狗仔射尿。(阿成的車停在路邊，每次車輪都被小狗撒尿。)
-
誡
警告或規勸。
gai11
辭典例句例：勸誡。
-
展開
1.打開、舒張。 2.擴大或大規模進行。
zhan24 koi53
辭典例句例：這張畫展開來有兩公尺恁長，愛歸扇壁來吊。(（這張畫展開來有兩公尺這麼長，需要一整面牆來懸掛。）)
例：百貨公司个拍賣活動月底展開，到時當多人都會尖等去搶便宜。(（百貨公司的拍賣活動月底展開，到時候很多人都會擁上前去搶便宜。）) -
激
液體擺動晃盪。
特gieb2
辭典例句例：激出來（液體因搖晃而溢出）、晃晃激激（容器裡的液體因外力搖動而溢出的樣子）、激出浪花、激上激下(水在移動的容器中上下晃動溢出)
-
展風神
炫耀成就或得意之處。
dien24 fung53 shin55
辭典例句例：該隻人當好在大家面前展風神，面皮當賁、毋驚見笑。(那個人很喜歡在大家面前炫耀成就，臉皮很厚、不怕丟臉。)
-
激出
水因搖盪而流出。
gieb2 chud5
辭典例句例：這杯水裝忒淰咧，無細義就會激出來。(（這杯水裝太滿了，一不小心就會激出來。）)
-
師範
師範學校的簡稱。
sii53 fam33
辭典例句例：阿姑讀師範畢業過後，就一直教書教到退休。(姑姑念師範學校畢業之後，就一直教書教到退休。)
-
決
1.堅定、篤定。 2.判定、斷定。 3.處死。
gied5
辭典例句例：決心。
例：判決。
例：槍決。 -
弱點
不足、不完備的地方。
ngiog2 diam24
辭典例句例：阿鳳姊項項都好，單單一隻弱點就係心忒軟。(鳳姊樣樣都好，唯一的弱點就是心太軟。)
-
決賽
在各種競賽中，最後一次所舉行決定勝負名次的比賽。
gied5 soi11
辭典例句例：吾學校个棒球隊打入決賽咧。(（我學校的棒球隊打進決賽了。）)
-
弱勢
力量薄弱或處於不利形勢中。
ngiog2 she11
辭典例句例：比賽相走，較矮个人無定著斯會較弱勢哦！(比賽賽跑，較矮的人不見得就會比較弱勢喔！)
-
訣
1.法術、方法或要領。 2.易於記誦的語句。
gied5
辭典例句例：祕訣。
例：口訣。 -
恁早
1.這麼早。 2.早安。早上見面時的招呼用語。
特an24 zo24 俗音an11 zo24 俗音an53 zo24
辭典例句例：這下去到餐廳乜吂有晝好食，愛恁早出門做麼个？(（現在去到餐廳也還沒有中餐可吃，為什麼要這麼早出門？）)
例：朝晨去到學校，看著先生愛講：「先生恁早！(（早上去到學校，看到老師要說：「老師早！」）) -
挷後
延後、移後。
bang53 heu33
辭典例句例：做生日，一般民俗有人提前，無人挷後。(慶祝生日，民間習俗只有提前，沒有延後。)
-
揭
掀開、拉起。
gied5
辭典例句例：揭幕。
-
捋鬚
捋鬍鬚。以手抓握鬍鬚，由上往下順抹。
lod2 si53
辭典例句例：阿忠伯緊捋鬚緊愐事情，想到入神。(阿忠伯邊捋鬍鬚邊想事情，想得非常專心。)
-
結局
1.事物最後的收場。 2.終究、最後。當連接詞用。
gied5 kiug2
辭典例句例：這齣戲个結局係壞人死淨淨。(（這齣戲的結局是壞人死光光。）)
例：這件事情係無你來𢯭手，結局就會辦毋成。(（這件事情要不是你來幫忙，終究會辦不成。）) -
捏心
摘心。將作物的頂芽摘除，以抑制枝條繼續生長或便利側芽生長。
ned5 sim53
辭典例句例：菜瓜藤愛捏心，正較會綻、較會打。(（絲瓜藤要摘除頂芽，才比較會長側芽、比較會結果。）)
-
結舌
結巴。指說話不流利，常有字音重複或詞句中斷的現象。
gied5 shad2
辭典例句例：阿華一緊張，講話斯有兜仔結舌。(（阿華一緊張，講話就有點兒結巴。）)
-
捐血
將血液捐給需要的人。
gien53 hied5
辭典例句例：聽講恁久血庫欠血，𫣆俚共下去捐血好無？(（聽說最近血庫缺血，我們一起去捐血好嗎？）)
-
結實
1.植物結成果實或種子。 2.堅固、強健的樣子。
gied5 shid2
辭典例句例：該叢葡萄樹打著當結實，使人看到胲哊哊仔。(（那欉葡萄樹結實纍纍，令人看了垂涎三尺。）)
例：該隻運動員身項个肉當結實。(（那個運動員身上的肌肉很強健。）) -
效用
效果與作用。
hau24 rhung33
辭典例句例：聽講抹草水有避邪个效用，暖來分細人仔洗身，過後會較好渡。(聽說抹草水有避邪的效用，燒熱來給小孩子洗澡，過後會比較容易照顧。)
-
結成
結合成為。
gied5 shin55 又讀gied5 shang55
辭典例句例：兩隔壁結成親家還較親。(隔壁鄰居結成親家還更親近。)
-
效率
所付出之能力與所獲得之功效的比率。
hau24 lud2 又讀hau24 lid2
辭典例句例：佢做事情當有效率，朝晨正討論个案仔，下晝就寫好計畫書咧。(（他做事情很有效率，早上才討論的案子，下午就寫好計畫書了。）)
-
結束
終結、完結。
gied5 sug5
辭典例句例：這場比賽過半點鐘就結束。(（這場比賽再半小時就結束。）)
-
旅行
出外旅遊。
li53 hang55
辭典例句例：下隻月𠊎愛去日本旅行，你愛共下去無？(下個月我要去日本旅行，你要一起去嗎？)
-
結公婆
結為夫妻。
gied5 gung53 po55
辭典例句例：兩儕會結公婆，係前世修來个姻緣。(（兩個人會成夫妻，是前世修來的姻緣。）)
-
旅行社
專門代客辦理各種旅行業務的公司行號。
li53 hang55 sha33
辭典例句例：你係無時間親身去請護照，做得尋旅行社𢯭辦。(你如果沒有時間親自去申請護照，可以找旅行社代辦。)
-
結了三年姊嫂，還毋知張伯姆姓麼个
姊嫂即是指妯娌或姑嫂。此句是以第三人稱的身分來說。「麼个」由「ma31 ge55四 ma24 gai11海」隨韻衍生為「mag2 ge55四 mag5 gai11海」。如：當了三年的妯娌，還不知道大伯的妻子姓張！用以形容一個人太不上道、不了解狀況。
gied5 liau24 sam53 ngien55 zi24 so24，han55 m55 di53 zhong53 bag5 me53 siang11 ma24 gai11
辭典例句例：佢係有名个鱸鰻，你還敢惹佢，正經係結了三年姊嫂，還毋知張伯姆姓麼个。(他是有名的流氓，你還敢去惹他，真是太不了解情況了。)
-
時到時當
指面臨到了，再視當下的情況處理、應變。
shi55 do11 shi55 dong53
辭典例句例：阿姆愁阿哥無本錢做頭路，阿哥講佢會時到時當，到時就有辦法。(母親擔心哥哥缺錢創業，哥哥說他會臨機應變，到時自有辦法。)
-
書櫥
放書的櫥櫃。
shu53 chu55
辭典例句例：你个書緊買緊多，書櫥放毋落咧！(你的書越買越多，書櫥放不下了！)