第 10 分類 第 120 組 辭典未標分類（120／226）
辭典只為部分詞目錄了音（約六成），沒有播放鍵的詞是辭典本身沒有錄音，不是這裡壞掉。例句沒有錄音。
-
老戲跌落棚－－難免
經驗老到的演員跌下舞臺也是在所難免的事。此句用以比喻人都難免會犯錯。
lo24 hi11 died5 log2 pang55－－nan55 mien53
辭典例句例：這條路佢日日行，今晡日毋多知行過䢍了，正經係老戲跌落棚－－難免。(這條路他天天走，今天不知不覺走過頭了，真正是經驗再老到的演員跌下舞臺也是難免的。)
-
刣
將刀以水平方向削的刀法。
tai53
辭典例句例：厥屋下對阿公手就開豬砧，屋下人逐個就會刣豬皮、剝豬骨還過打豬肉料。(（他家從祖父手裡就開豬肉鋪，全家人個個都會剝豬皮、分離豬骨還有切豬肉塊。）)
-
噦
喊叫。
vai24
辭典例句例：喤喤噦噦(（高聲呼叫）)
-
老公撥扇－－淒涼
丈夫搧扇子使妻子涼快，客語中「妻、淒」同音，故此句諺語用以藉喻人身世悲慘。
lo24 gung53 pad5 shan11－－ci53 liong55
辭典例句例：一擺大地動摎厥老屋橫淨淨，還磡死兩個倈仔，正經係老公撥扇－－淒（妻）涼！(一次大地震把他的老屋倒塌了，還壓死兩個兒子，真是淒涼！)
-
長纜纜
很長的樣子。亦可說「長纜纜仔」。
chong55 lam11 lam11
辭典例句例：這條索仔長纜纜，拿來綑這隻大箱仔還有好伸。(（這條繩子很長，拿來綑這個大箱子還有多餘的。）)
-
老伯姆同契哥－－有也好無也好
老太太找情夫是可有可無，用以比喻無關緊要。
lo24 bag5 me53 tung55 kie11 go53－－rhiu53 rha33 ho24 mo55 rha33 ho24
辭典例句例：有無升官，對𠊎來講就像係老伯姆同契哥－－有也好無也好，毋強求。(有沒有升官，對我來說就像是老太太找情夫－－有也好沒也好，不強求。)
-
赤腳嫲踏
形容光著腳走路的狀態。
特chag5 giog5 ma55 dab2
辭典例句例：細人仔赤腳嫲踏在外背走上走下，搣到腳底烏疏滴溚。(（小孩子光著腳在外面跑來跑去，弄得腳底烏漆抹黑的。）)
-
老
lo24
-
蝓膏汁帶
形容汁液甚多，黏黏滑滑的樣子。
rhe55 go53 zhib5 dai11
辭典例句例：食一隻檨仔食到澹澹汀汀、蝓膏汁帶，實在還溚渧哪！(（吃個芒果吃得汁液滴得到處都是，黏呼呼的，真髒啊！）)
-
老虎哥
螳螂的俗名。為節肢動物。全身為綠色或土黃色。體長，腹部肥大，頭呈三角形，前肢作鎌形，有棘刺，以便捕食其他昆蟲。因捕食害蟲，有益農作物生長，故被農人視為益蟲。
lo24 fu24 go53
辭典例句例：老虎哥个色青青，摎草共色，看毋得出。(（螳螂的顏色綠綠的，和草一樣，很難認出來。）)
-
半爛燦
半途。事情做到一半沒做完。
ban11 lan11 can11
辭典例句該包商做這工程，做到半爛燦嗄攉忒無愛做咧。
那包商做這工程，做到一半卻擱置在那不幹了。 -
老虎頭上捉虱嫲
在老虎的頭上捉虱子，是很危險的事；用以比喻觸犯了有權勢或凶惡的人。
lo24 fu24 teu55 shong33 zug5 sed5 ma55
辭典例句例：知得該儕人係惡人，還去惹佢，真係老虎頭上捉虱嫲。(知道那個人是壞人，還去惹他，真是老虎頭上捉虱子。)
-
祖公牌
祖先的牌位。
zu24 gung53 pai55
辭典例句例：一般家族个祖公牌會安在屋下、祠堂無就公廳町。(一般家族的祖先牌位會安置在家中、宗祠或者祠堂裡。)
-
老鼠舐貓鼻－－尋死
老鼠跑去舐貓的鼻子，根本就是自尋死路；後來用以比喻為增加自己的負擔、困擾。
lo24 chu24 she53 ngiau11 pi33－－cim55 si24
辭典例句例：這件事情當好解決，莫像老鼠舐貓鼻共樣，尋麻煩。(這件事情很好解決，別像老鼠跑去舐貓的鼻子一樣，找麻煩。)
-
唉唉㗱㗱
唉聲嘆氣。
特ai53 ai53 zib2 zib2
辭典例句例：佢想出國去旅行無罅錢，厥爸毋多肯，佢就在阿姆面前唉唉㗱㗱，阿姆高不將摎佢出錢。(她想出國去旅行錢不夠，她爸爸不太同意，她就在媽媽身邊嘆氣撒嬌，媽媽不得已幫她出錢。)
-
老虎也會啄目睡－－難免
老虎也有打瞌睡的時候；後來用以比喻能幹的人也難免會出差錯。
lo24 fu24 rha33 voi33 dug5 mug5 shoi33 nan55 mien53
辭典例句例：俗話講：「老虎也會啄目睡」，所以這件事情出了差錯乜莫怪佢。(俗話說：「老虎也有打瞌睡的時候」，所以這件事情出了差錯也別怪他。)
-
矮頓矮頓
形容人身材長得粗短矮壯。亦可說「矮頓矮頓仔」。
ai24 dun24 ai24 dun24
辭典例句例：看佢生來矮頓矮頓，毋過頭腦當好，讀書專專打頭名哦。(看他生就一副矮壯身材，但是頭腦很好，讀書總是得第一名喔。)
-
劣拙
形容人笨拙彆扭或不講道理。
lod5 zhod5 又讀lod5 dod5
辭典例句例：該隻人著大病過後，性格嗄變到當劣拙。(（那個人生大病以後，個性竟變得笨拙、彆扭。）)
-
把扼
1.把握。將事物或機會等，抓在手中。 2.把握，對目標有達成的信心。
ba24 ag5
辭典例句例：一個人成功个祕訣，除了煞猛，就係愛曉得把扼機會。(（一個人成功的祕訣，除了努力之外，就是要懂得把握住機會。）)
例：阿蓮講佢對這擺个評選，並無盡大个把扼。(（阿蓮說他對這次的評選，並沒有很大的把握。）) -
暴芽
發芽。
bau11 nga55
辭典例句例：穀種拿去浸水，毋使幾久就會暴芽。(穀種拿去水裡浸泡，不用多久就會發芽。)
-
絡
尋覓、找尋。本字未定，從俗暫用。
log2
辭典例句例：絡食。
-
出業
畢業。
chud5 ngiab2
辭典例句例：阿進仔小學出業就去學木匠，三年四個月出師，今這下既經做頭家咧。(阿進小學畢業就去學木工，三年四個月學成，如今已經當老闆了。)
-
洛
狀聲詞。水沸聲。
log2
辭典例句例：洛洛滾。
-
㗘菸
抽菸。
特bog2 rhan53
辭典例句例：該隻半頭青，吂曾吂抵就學人㗘菸，話著嘴町含等菸就變大人咧樣。(那個青少年，乳臭未乾就仿效人抽菸，以為嘴裡叼著香菸就成大人了似的。)
-
落
1.掉下、降下。 2.陷入。 3.掉在後面。 4.衰敗。 5.停留。 6.留下、寫下。 7.人聚集的地方。 8.停留的地方。 9.完工。 10.姓。
log2
辭典例句例：落下去。
例：跌落。
例：落後。
例：衰落。
例：落腳。
例：落款。
例：村落。
例：下落。
例：落成。 -
補禾頭
將田裡生長情況不佳，或已死亡的秧苗拔除，重新再栽植新的秧苗。
bu24 vo55 teu55
辭典例句例：今年天時較冷，早季禾秧仔死忒已多，阿貴哥逐日就愛去田項補禾頭。(（今年天氣比較冷，第一期稻的秧苗枯死很多，阿貴哥每天都要去田裡補植秧苗。）)
-
落去
進去。
log2 hi11
辭典例句例：廳下還吂掃淨，做毋得落去。(客廳還沒打掃乾淨，不可以進去。)
-
補禾仔
指將田裡生長情況不佳，或已死亡的秧苗拔除，重新栽植新的秧苗。
bu24 vo55 er55
辭典例句例：田蒔落去愛去巡巡仔，看愛補禾仔無。(秧插好後要去巡一巡，看是否要補植秧苗。)
-
落地
到達地面。
log2 ti33
辭典例句例：飛行機落地以前，愛摎輪仔放下來。(（飛機落地以前，要把輪子放下來。）)
-
本底
本來、原本。表示事物更迭為現狀之前的情況。
bun24 dai24
辭典例句例：這起大樓个位所，本底斯係一大夫个禾田。(這蓋大樓的地方，本來就是一大片的稻田。)
-
落下遮
降落傘，一種藉空氣阻力使人或物體從空中緩慢降落到地面的傘狀用具。
log2 ha53 zha53
辭典例句例：雙十節落下遮个表演，當精彩。(（雙十節跳降落傘的表演，非常精彩。）)
-
差多咧
差多了。相差很多，因比較而產生很大的區別。
ca53 do53 le53
辭典例句例：頭擺人个生活習慣摎現代人差多咧。(（以前人的生活習慣和現代人差多了。）)
-
落水天
下雨天。
log2 shui24 tien53
辭典例句例：落水天，地泥當滑，毋好去蹶山。(（下雨天，地面很滑，不要去爬山。）)
-
茶壺
泡茶的器具。
ca55 fu55
辭典例句例：阿爸朝晨上街，買轉來兩隻當靚个茶壺。(爸爸早上上街，買回來兩個很漂亮的茶壺。)
-
落大水
下大雨。
log2 tai33 shui24
辭典例句例：發風搓，落大水，在屋下較安全。(（颱風天，下大雨，在屋裡比較安全。）)
-
在生
在世，生存於世上。
cai33 sang53
辭典例句例：行孝等毋得，人講：「在生一碗湯，較贏死後拜豬羊。」(（行孝道不能延宕，話說：「在世時侍奉一碗湯，勝過死後拜全豬全羊。」）)